Последний отзыв
В борьбе за власть есть первые; есть вторые; и есть 6ыдло (из канала BS "Без Слёз").
- Вторые всегда стремятся стать первыми. Но ресурсы власти – у п...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
The Blue Poetry Book
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
The Minstrel-boy to the war is gone,
In the ranks of death you’ll find him;
His father’s sword he has girded on,
And his wild harp slung behind him. —
‘Land of song!’ said the warrior-bard,
‘Though all the world betrays thee,
One sword, at least, thy rights shall guard,
One faithful harp shall praise thee!’
The Minstrel fell! – but the foeman’s chain
Could not bring his proud soul under;
The harp he loved ne’er spoke again,
For he tore its chords asunder;
And said, ‘No chains shall sully thee,
Thou soul of love and bravery!
Thy songs were made for the brave and free,
They shall never sound in slavery!’
T. Moore.
THE FAREWELL
It was a’ for our rightfu’ King,
We left fair Scotland’s strand;
It was a’ for our rightfu’ King
We e’er saw Irish land,
My dear;
We e’er saw Irish land.
Now a’ is done that men can do,
And a’ is done in vain;
My love and native land farewell,
For I maun cross the main,
My dear;
For I maun cross the main.
He turn’d him right and round about
Upon the Irish shore;
And gae his bridle-reins a shake,
With adieu for evermore,
My dear;
With adieu for evermore.
The sodger from the wars returns,
The sailor frae the main;
But I hae parted frae my love,
Never to meet again,
My dear;
Never to meet again.
When day is gane, and night is come,
And a’ folk bound to sleep;
I think on him that’s far awa’,
The lee-lang night, and weep,
My dear;
The lee-lang night, and weep.
R. Burns.
THE HARP THAT ONCE THROUGH TARA’S HALLS
The harp that once through Tara’s halls
The soul of music shed,
Now hangs as mute on Tara’s walls
As if that soul were fled.
So sleeps the pride of former days,
So glory’s thrill is o’er,
And hearts, that once beat high for praise,
Now feel that pulse no more.
No more to chiefs and ladies bright
The harp of Tara swells:
The chord alone, that breaks at night,
Its tale of ruin tells.
Thus Freedom now so seldom wakes,
The only throb she gives
Is when some heart indignant breaks,
To show that still she lives.
T. Moore.
STANZAS
Could Love for ever
Run like a river,
And Time’s endeavour
Be tried in vain —
No other pleasure
With this could measure;
And like a treasure
We’d hug the chain.
But since our sighing
Ends not in dying,
And, form’d for flying,
Love plumes his wing;
Then for this reason
Let’s love a season;
But let that season be only Spring.
When lovers parted
In the ranks of death you’ll find him;
His father’s sword he has girded on,
And his wild harp slung behind him. —
‘Land of song!’ said the warrior-bard,
‘Though all the world betrays thee,
One sword, at least, thy rights shall guard,
One faithful harp shall praise thee!’
The Minstrel fell! – but the foeman’s chain
Could not bring his proud soul under;
The harp he loved ne’er spoke again,
For he tore its chords asunder;
And said, ‘No chains shall sully thee,
Thou soul of love and bravery!
Thy songs were made for the brave and free,
They shall never sound in slavery!’
T. Moore.
THE FAREWELL
It was a’ for our rightfu’ King,
We left fair Scotland’s strand;
It was a’ for our rightfu’ King
We e’er saw Irish land,
My dear;
We e’er saw Irish land.
Now a’ is done that men can do,
And a’ is done in vain;
My love and native land farewell,
For I maun cross the main,
My dear;
For I maun cross the main.
He turn’d him right and round about
Upon the Irish shore;
And gae his bridle-reins a shake,
With adieu for evermore,
My dear;
With adieu for evermore.
The sodger from the wars returns,
The sailor frae the main;
But I hae parted frae my love,
Never to meet again,
My dear;
Never to meet again.
When day is gane, and night is come,
And a’ folk bound to sleep;
I think on him that’s far awa’,
The lee-lang night, and weep,
My dear;
The lee-lang night, and weep.
R. Burns.
THE HARP THAT ONCE THROUGH TARA’S HALLS
The harp that once through Tara’s halls
The soul of music shed,
Now hangs as mute on Tara’s walls
As if that soul were fled.
So sleeps the pride of former days,
So glory’s thrill is o’er,
And hearts, that once beat high for praise,
Now feel that pulse no more.
No more to chiefs and ladies bright
The harp of Tara swells:
The chord alone, that breaks at night,
Its tale of ruin tells.
Thus Freedom now so seldom wakes,
The only throb she gives
Is when some heart indignant breaks,
To show that still she lives.
T. Moore.
STANZAS
Could Love for ever
Run like a river,
And Time’s endeavour
Be tried in vain —
No other pleasure
With this could measure;
And like a treasure
We’d hug the chain.
But since our sighing
Ends not in dying,
And, form’d for flying,
Love plumes his wing;
Then for this reason
Let’s love a season;
But let that season be only Spring.
When lovers parted
Другие электронные книги автора Andrew Lang
Последний отзыв
В борьбе за власть есть первые; есть вторые; и есть 6ыдло (из канала BS "Без Слёз").
- Вторые всегда стремятся стать первыми. Но ресурсы власти – у п...
Далее