Священный Коран. Хронологический порядок

обязательств,

21. которые поддерживают то, что Аллах велел

поддерживать, страшатся своего Господа и боятся ужасного

расчета,

22. которые проявляют терпение, стремясь к Лику своего

Господа, совершают намаз, расходуют тайно и открыто из

того, чем Мы их наделили, и добром отталкивают зло. Им

уготована Последняя обитель –

23. сады Эдема, в которые они войдут вместе со своими

праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут

входить к ним через любые врата.

24. Мир вам за то, что вы проявили терпение! Как же

прекрасна Последняя обитель!

25. А тем, которые нарушают завет с Аллахом после того, как

они заключили его, разрывают то, что Аллах велел

поддерживать, и распространяют нечестие на земле,

уготованы проклятие и Скверная обитель.

26. Аллах увеличивает или ограничивает удел тому, кому

пожелает. Они радуются мирской жизни, но ведь мирская

жизнь по сравнению с Последней жизнью – всего лишь

преходящее удовольствие.

27. Неверующие говорят: «Почему ему не ниспослано

знамение от его Господа?» Скажи: «Аллах вводит в

заблуждение того, кого пожелает, и ведет прямым путем тех,

кто обратился к Нему с покаянием».

28. Они уверовали, и их сердца утешаются поминанием

Аллаха. Разве не поминанием Аллаха утешаются сердца?

29. Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния,

уготованы блаженство и прекрасное место возвращения.

30. Так Мы отправили тебя к народу, до которого жили

другие народы, чтобы ты прочел им то, что Мы внушили тебе

в откровении, но они не уверовали в Милостивого. Скажи:

«Он – мой Господь, и нет божества, кроме Него. Я уповаю

только на Него, и к Нему я вернусь с покаянием».

31. Если бы был Коран, благодаря которому сдвинулись бы

горы, разверзлась бы земля или заговорили бы покойники, то

им оказался бы этот Коран. Но любое решение остается

только за Аллахом. Разве верующие еще не знают, что если

бы Аллах захотел, то наставил бы всех людей на прямой

путь? Бедствия не перестанут поражать неверующих за то,

что они содеяли, или будут рядом с их жилищами до тех пор,

пока не явится обещание Аллаха. Воистину, Аллах не

нарушает Своего обещания.

32. До тебя посланники также подвергались осмеянию. Я

предоставлял отсрочку неверующим, но потом хватал их.

Каким же было Мое наказание!

33. Разве Тот, Кто заботится за каждым человеком и тем, что

он приобретает, подобен ложным божествам? Но они

приобщают сотоварищей к Аллаху. Скажи: «Назовите их!

Неужели вы поведаете Ему о существующем на земле такое,

что Ему не известно, или же это – всего лишь пустые слова?»

Неверующих обольстили их собственной хитростью и сбили

с пути. А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет

наставника.

34. Им уготованы мучения в мирской жизни, но мучения в

Последней жизни будут еще более тяжкими, и никто не

защитит их от Аллаха.

35. Вот описание Рая, обещанного богобоязненным. Там

текут реки, не иссякают яства, и не исчезает тень. Таков

конец богобоязненных, а концом неверующих будет Огонь.

36. Те, кому Мы даровали Писание, радуются тому, что

ниспослано тебе. Но среди союзников (иудеев и язычников)

есть такие, которые отвергают часть этого. Скажи: «Мне

велено лишь поклоняться Аллаху и не приобщать к Нему

сотоварищей. К Нему я призываю, и к Нему предстоит

возвращение».

37. Таким образом Мы ниспослали Коран законом на

арабском языке. Если ты станешь потакать их желаниям

после того, как к тебе явилось знание, то никто вместо

Аллаха не станет твоим покровителем и защитником.

38. Мы посылали до тебя посланников и даровали им супруг

и потомство. Ни один посланник не мог явить знамение без

соизволения Аллаха. Для каждого срока есть предписание.

39. Аллах стирает и утверждает то, что пожелает, и у Него –

Мать Писания.

40. Покажем Мы тебе часть того, что Мы обещаем им, или

упокоим тебя, на тебя возложена только передача

откровения, а Нам надлежит предъявлять счет.

41. Разве они (неверующие) не видят, как Мы постепенно уменьшаем землю по краям (отдаем ее во владение

верующим)? Аллах принимает решения, и никто не отменит

Его решения. Он скор в расчете.

42. Их предшественники тоже замышляли козни, но все

козни – у Аллаха. Ему ведомо то, что приобретает каждая

душа, и неверующие узнают, кому достанется Последняя

обитель.

43. Неверующие говорят: «Ты не являешься посланником».

Скажи: «Достаточно того, что Свидетелем между мною и

вами являются Аллах и обладающие знанием о Писании».

97 сура «ар-Рахман»(Милостивый)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Милостивый

2. научил Корану,

3. создал человека

4. и научил его изъясняться.

5. Солнце и луна движутся согласно рассчитанному порядку.

6. Травы (или звезды) и деревья совершают поклоны.

7. Он возвысил небо и установил весы,

8. чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах.

9. Взвешивайте беспристрастно и не занижайте вес.

10. Он установил землю для тварей.

11. На ней есть фрукты и пальмы с чашечками (или

волокнами),

12. а также злаки с листьями и травы благоуханные.

13. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

14. Он создал человека из сухой (или звенящей) глины,

подобной гончарной,

15. и создал джиннов из чистого пламени.

16. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

17. Господь обоих востоков и Господь обоих западов!

18. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

19. Он смешал два моря, которые встречаются друг с другом.

20. Между ними существует преграда, которую они не могут

преступить.

21. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

22. Из них обоих вылавливают жемчуг и кораллы.

23. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

24. Ему принадлежат плывущие по морю с поднятыми

парусами корабли, подобные горам.

25. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

26. Все на ней (земле) смертны.

27. Вечен лишь Лик Господа твоего, обладающий величием и

великодушием.

28. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

29. Его просят те, кто на небесах и на земле. Каждый день Он

занят делом.

30. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

31. Скоро Мы займемся только вами, о два весомых (или

обремененных) рода!

32. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

33. О сонмище джиннов и людей! Если вы можете

проникнуть за пределы небес и земли, то проникните. Но вы

не проникните, не обладая властью (или ясным доводом)!

34. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

35. На вас нашлют зеленое пламя (или пламя без дыма) и

расплавленную медь (или дым), и вы не поможете друг

другу.

36. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

37. И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее

масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).

38. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

39. В тот день ни человек, ни джинн не будет спрошен о его

грехе.

40. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

41. Грешников будут узнавать по их признакам, а затем

хватать за хохлы и стопы.

42. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

43. Вот Геенна, которую грешники считали ложью.

44. Они будут ходить между нею и кипящей водой.

45. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

46. Тем же, которые боялись предстать перед своим

Господом, уготовано два сада.

47. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

48. В них обоих есть ветви.

49. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

50. В них обоих текут два источника.

51. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

52. В них обоих есть от всех фруктов по паре.

53. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

54. Они будут лежать, прислонившись, на матрацах,

выстланных снизу парчой, а свежие плоды этих двух садов

будут склоняться низко.

55. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

56. Там будут девы, потупляющие взоры, с которыми прежде

не имели близости ни человек, ни джинн.

57. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

58. Они подобны рубинам и кораллам.

59. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

60. Воздают ли за добро иначе, чем добром?

61. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

62. А перед теми двумя есть еще два сада.

63. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

64. Они оба – темно-зеленые.

65. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

66. В них обоих бурлят два источника.

67. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

68. В них обоих есть фрукты, пальмы, гранаты.

69. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

70. Там есть девы хорошие, прекрасные.

71. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

72. Они – черноокие и большеглазые, удерживаемые в

шатрах.

73. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

74. С ними прежде не имели близости ни человек, ни джинн.

75. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

76. Они будут лежать, прислонившись, на зеленых подушках

и прекрасных матрацах.

77. Какую же из милостей вашего Господа вы считаете

ложью?

78. Благословенно имя Господа твоего, Обладающего

величием и великодушием!

98 сура «аль-Инсан»(Человек)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Неужели не прошло то время, когда человек был

безвестен?

2. Мы создали человека из смешанной капли, подвергая его

испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.

3. Мы повели его путем либо благодарным, либо

неблагодарным.

4. Мы приготовили для неверующих цепи, оковы и пламя.

5. А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с

камфарой.

6. Рабы Аллаха будут пить из источника, давая ему течь

полноводными ручьями.

7. Они исполняют обеты и боятся дня, зло которого

разлетается.

8. Они дают пищу беднякам, сиротам и пленникам, несмотря

на любовь к ней.

9. Они говорят: «Мы кормим вас лишь ради Лика Аллаха и

не хотим от вас ни награды, ни благодарности!

10. Мы боимся от своего Господа того Мрачного и

Томительного дня».

11. Аллах защитит их от зла того дня и одарит их

процветанием и радостью.

12. А за то, что они проявили терпение, Он воздаст им

Райскими садами и шелками.

13. Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят

там ни солнца, ни стужи.

14. Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им

полностью.

15. Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из

хрусталя –

16. хрусталя серебряного, соразмерных размеров.

17. Поить их там будут из чаш вином, смешанным с

имбирем,

18. из источника, названного Сальсабилем.

19. Их будут обходить вечно юные отроки. Взглянув на них,

ты примешь их за рассыпанный жемчуг.

20. Взглянув же, ты увидишь там благодать и великую

власть.

21. На них будут зеленые одеяния из атласа и парчи. Они

будут украшены серебряными браслетами, а Господь их

напоит их чистым напитком.

22. Таково ваше воздаяние, и ваше усердие отблагодарено.

23. Воистину, Мы ниспослали тебе Коран частями.

24. Потерпи же до решения твоего Господа и не повинуйся

грешникам и неверующим среди них.

25. Поминай имя твоего Господа утром и перед закатом,

26. а также ночью. Пади ниц пред Ним и славь Его долгой

ночью.

27. Воистину, эти любят жизнь ближнюю и оставляют позади

себя Тяжкий день.

28. Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы

пожелаем, то заменим их подобными им.

29. Воистину, это есть Назидание, и тот, кто желает,

становится на путь к своему Господу.

30. Но вы не пожелаете этого, если не пожелает Аллах. Воистину, Аллах – Знающий, Мудрый.

31. Он вводит в Свою милость, кого пожелает, а для

беззаконников Он приготовил мучительные страдания.

99 сура «ат-Талак»(Развод)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. О Пророк! Когда вы даете женам развод, то разводитесь в

течение установленного срока, ведите счет этому сроку и

бойтесь Аллаха, вашего Господа. Не выгоняйте их из их

домов, и пусть они не выходят из них, если только они не

совершат явную мерзость. Таковы ограничения Аллаха. Кто

преступает ограничения Аллаха, тот поступает

несправедливо по отношению к себе. Ты не знаешь, что

Аллах, возможно, после этого решит иначе.

2. Когда для них наступит установленный срок, оставьте их у

себя по-хорошему или же отпустите по-хорошему. Призовите

свидетелями двух справедливых мужей из вас и будьте

свидетелями ради Аллаха. Таково увещевание для тех, кто

верует в Аллаха и в Последний день. Тому, кто боится

Аллаха, Он создает выход из положения

3. и наделяет его уделом оттуда, откуда он даже не

предполагает. Тому, кто уповает на Аллаха, достаточно Его.

Аллах доводит до конца Свое дело. Аллах установил меру

для каждой вещи.

4. Для тех из ваших женщин, у которых прекратились

менструации, если вы сомневаетесь, установленный для

развода срок равен трем месяцам, как и для тех, у которых не

было менструаций. Для беременных срок установлен до тех

пор, пока они не разрешатся от бремени. Тому, кто боится

Аллаха, Он облегчает дела.

5. Таково повеление Аллаха, которое Он ниспослал вам.

Тому, кто боится Аллаха, Он простит злодеяния и увеличит

награду.

6. Поселяйте их там, где вы живете сами – по вашему

достатку. Не причиняйте им вреда, желая стеснить их. Если

они беременны, то содержите их, пока они не разрешатся от

бремени. Если они кормят грудью для вас, то платите им

вознаграждение и советуйтесь между собой по-хорошему.

Если же вы станете обременять друг друга, то кормить для

него будет другая женщина.

7. Пусть обладающий достатком расходует согласно своему

достатку. А тот, кто стеснен в средствах, пусть расходует из

того, чем его одарил Аллах. Аллах не возлагает на человека

сверх того, что Он даровал ему. После тяготы Аллах создает

облегчение.

8. Сколько городов ослушались повелений своего Господа и

Его посланников! Мы представили им суровый счет и

подвергли их ужасным мучениям.

9. Они вкусили пагубные последствия своих деяний, и исходом их деяний стал убыток.

10. Аллах приготовил для них тяжкие мучения. Бойтесь же

Аллаха, о обладающие разумом, которые уверовали. Аллах

уже ниспослал вам напоминание –

11. Посланника, который читает вам ясные аяты Аллаха,

чтобы вывести тех, которые уверовали и совершали

праведные деяния, из мраков к свету. Тех, которые уверовали

в Аллаха и поступали праведно, Аллах введет в Райские

сады, в которых текут реки. Они пребудут там вечно. Аллах

уже сделал их удел прекрасным!

12. Аллах – Тот, Кто сотворил семь небес и столько же

земель. Повеление нисходит между ними, чтобы вы знали,

что Аллах способен на всякую вещь и что Аллах объемлет

знанием всякую вещь.

100 сура «аль-Беййина»(Ясное Знамение)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Неуверовавшие люди Писания и многобожники не

расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение

–

2. Посланник Аллаха, который читает очищенные свитки.

3. В них содержатся правдивые Писания.

4. Те, кому было даровано Писание, распались только после

того, как к ним явилось ясное знамение.

5. А ведь им было велено лишь поклоняться Аллаху, служа

ему искренне, как единобожники, совершать намаз и

выплачивать закят. Это – правая вера.

6. Воистину, неуверовавшие люди Писания и многобожники

окажутся в огне Геенны и пребудут там вечно. Они являются

наихудшими из тварей.

7. Воистину, те, которые уверовали и совершали праведные

деяния, являются наилучшими из тварей.

8. Их воздаянием у их Господа будут сады Эдема, в которых

текут реки. Они пребудут в них вечно. Аллах доволен ими, и

они довольны Им. Это уготовано для тех, кто боится своего

Господа.

101 сура «аль-Хашр»(Сбор)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Славит Аллаха то, что на небесах, и то, что на земле. Он –

Могущественный, Мудрый.

2. Он – Тот, Кто изгнал неверующих людей Писания из их

жилищ при первом сборе. Вы не думали, что они уйдут. Они

же думали, что их крепости защитят их от Аллаха. Но Аллах

настиг их оттуда, откуда они не предполагали, и бросил в их сердца страх. Они разрушают свои дома собственными

руками и руками верующих. Прислушайтесь же к назиданию,

о обладающие зрением!

3. Если бы Аллах не предписал им исход, то Он непременно

наказал бы их в этом мире. А в Последней жизни им

уготованы мучения в Огне.

4. Это – за то, что они воспротивились Аллаху и Его

Посланнику. Если же кто-либо противится Аллаху, то ведь

Аллах суров в наказании.

5. Срубили ли вы пальмы или оставили их стоять на их

стволах – на то было соизволение Аллаха, дабы опозорить

нечестивцев.

6. К добыче, которую Аллах вернул Своему Посланнику, вы

не скакали рысью ни на конях, ни на верблюдах, но Аллах

дарует Своим посланникам власть, над кем пожелает. Аллах

способен на всякую вещь.

7. Добыча, которую Аллах вернул Своему Посланнику от

жителей селений, принадлежит Аллаху, Посланнику,

родственникам Пророка, сиротам, бедным и путникам, дабы

не досталась она богатым среди вас. Берите же то, что дал

вам Посланник, и сторонитесь того, что он запретил вам.

Бойтесь Аллаха, ведь Аллах суров в наказании.

8. А также бедным мухаджирам, которые были изгнаны из

своих жилищ и лишены своего имущества. Они стремятся к

милости Аллаха и довольству и помогают Аллаху и Его

Посланнику. Они являются правдивыми.

9. А те, которые жили в доме (Медине) и обрели веру до них,

любят переселившихся к ним и не ощущают никакой нужды

к тому, что даровано им. Они отдают им предпочтение перед

собой, даже если они сами нуждаются. А уберегшиеся от

собственной алчности являются преуспевшими.

10. А те, которые пришли после них, говорят: «Господь наш!

Прости нас и наших братьев, которые уверовали раньше нас!

Не насаждай в наших сердцах ненависти и зависти к тем, кто

уверовал. Господь наш! Воистину, Ты – Сострадательный,

Милосердный».

11. Разве ты не видишь, что лицемеры говорят своим

неверующим братьям из числа людей Писания: «Если вас

изгонят, то мы уйдем вместе с вами и никогда никому не

подчинимся против вас. А если с вами сразятся, то мы

обязательно поможем вам». Аллах свидетельствует о том,

что они являются лжецами.

12. Если они будут изгнаны, то те не уйдут вместе с ними.

Если с ними сразятся, то они не помогут им. А если даже они

помогут им, то повернут вспять, после чего уже никто не

поможет им.

13. Воистину, они страшатся вас в сердцах сильнее, чем

Аллаха, поскольку они являются людьми непонимающими.

14. Они не станут сражаться с вами вместе, разве что в

укрепленных селениях или из-за стен. Меж собой у них

жестокая вражда. Ты полагаешь, что они едины, но сердца их

разобщены. Это – потому, что они являются людьми неразумеющими.

15. Они подобны своим недавним предшественникам,

которые вкусили пагубность своих деяний и которым

уготованы мучительные страдания.

16. Они подобны сатане, который говорит человеку: «Не

веруй!» Когда же тот становится неверующим, он говорит:

«Я не причастен к тебе! Я боюсь Аллаха, Господа миров».

17. Концом тех и других станет попадание в Огонь, в

котором они пребудут вечно. Таково воздаяние

беззаконникам!

18. О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха, и пусть душа

посмотрит, что она приготовила на завтрашний день. Бойтесь

Аллаха, ведь Аллах ведает о том, что вы совершаете.

19. Не будьте подобны тем, которые забыли Аллаха и

которых Он заставил забыть самих себя. Они являются

нечестивцами.

20. Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая

являются преуспевшими.

21. Если бы Мы ниспослали этот Коран на гору, то ты увидел

бы, как она смиренно раскалывается от страха перед

Аллахом. Такие притчи Мы приводим людям для того, чтобы

они поразмыслили.

22. Он – Аллах, и нет божества, кроме Него, Ведающего

сокровенное и явное. Он – Милостивый, Милосердный.

23. Он – Аллах, и нет божества, кроме Него, Властелина,

Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя,

Могущественного, Могучего, Гордого. Пречист Аллах и

далек от того, что они приобщают в сотоварищи.

24. Он – Аллах, Творец, Создатель, Дарующий облик. У Него

– самые прекрасные имена. Славит Его то, что на небесах и

на земле. Он – Могущественный, Мудрый.

102 сура «Ан-Нур»(Свет)

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Вот сура, которую Мы ниспослали и сделали законом. Мы

ниспослали в ней ясные знамения, чтобы вы могли помянуть

назидание.

2. Прелюбодейку и прелюбодея – каждого из них высеките

сто раз. Пусть не овладевает вами жалость к ним ради

религии Аллаха, если вы веруете в Аллаха и в Последний

день. А свидетелями их наказания пусть будет группа

верующих.

3. Прелюбодей женится только на прелюбодейке или

многобожнице, а на прелюбодейке женится только

прелюбодей или многобожник. Верующим же это запрещено.

4. Тех, которые обвинят целомудренных женщин и не

приведут четырех свидетелей, высеките восемьдесят раз и

никогда не принимайте их свидетельства, ибо они являются

нечестивцами,

5. кроме тех из них, которые после этого раскаялись и стали

поступать праведно. Воистину, Аллах – Прощающий,

Милосердный.

6. А свидетельством каждого из тех, которые обвиняют своих

жен в прелюбодеянии, не имея свидетелей, кроме самих себя,

должны быть четыре свидетельства Аллахом о том, что он

говорит правду,

7. и пятое о том, что проклятие Аллаха ляжет на него, если он

лжет.

8. Наказание будет отвращено от нее, если она принесет

четыре свидетельства Аллахом о том, что он лжет,

9. и пятое о том, что гнев Аллаха падет на нее, если он

говорит правду.

10. Если бы не милосердие и милость Аллаха к вам и если бы

Аллах не был Принимающим покаяния и Мудрым, то лжецов

постигло бы скорое наказание.

11. Те, которые возвели навет на мать правоверных Аишу,

являются группой из вас самих. Не считайте это злом для вас.

Напротив, это является добром для вас. Каждому мужу из

них достанется заработанный им грех. А тому из них, кто

взял на себя большую часть этого, уготованы великие

мучения.

12. Почему же, когда вы услышали это, верующие мужчины

и женщины не подумали о самих себе хорошее и не сказали:

«Это – очевидная клевета»?

13. Почему они не привели для подтверждения этого четырех

свидетелей? Если они не привели свидетелей, то перед

Аллахом они являются лжецами.

14. Если бы не милосердие и милость Аллаха к вам в этом

мире и в Последней жизни, то за ваши пространные речи вас

коснулись бы великие мучения.

15. Вы распространяете ложь своими языками и говорите

своими устами то, о чем у вас нет никакого знания, и

полагаете, что этот поступок незначителен, хотя перед

Аллахом это – великий грех.

16. Почему, когда вы услышали это, вы не сказали: «Нам не