Как сделан «Нос». Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя
Автор:
Жанр:
Год написания книги: 2021
В этой книге повесть «Нос» предстает с неожиданной стороны. Ксана Бланк анализирует многочисленные примеры языковой игры Гоголя, в первую очередь деформации идиом и актуализации их буквальных значений, и проводит параллель между «разрушением целостности человеческого тела» и нарушением целостности фразеологических значений. Это позволяет автору рассматривать языковую игру как двигатель сюжета повести, а русский язык – как ее героя. В книге также представлен обзор интерпретаций повести с момента ее выхода до наших дней и показана ее связь с эпохой модернизма – творчеством Шостаковича, Хармса, Кафки и Дали.
Книга предназначена не только для филологов, но и для всех интересу…
Далее
На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Как сделан «Нос». Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя в формате fb2.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, epub, ios.epub, fb3. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.
Скачать книгу в форматах
Читать онлайн
Отзывы о книге Как сделан «Нос». Стилистический и критический комментарий к повести Н. В. Гоголя
Wizzardao
Отзыв с LiveLib от Мая г.,
Книга, собственно, о гоголевском "Носе". Делится она на несколько частей:
1) Текст, с нумерацией абзацев
2) Комментарии. Номер каждого отсылает на определённый абзац текста
3) "Языковая игра как двигатель сюжета" - даётся понятие языковой игры, поясняется, что представляют из себя идиомы в языке; рассказывается, как Гоголь с этим работает
4) Девять интерпретаций по разным темам (хотя последние две главы несколько о другом - об этом позже)Теперь по порядку:Текст:
Обычный.Комментарии:
1) Проясняются моменты, которые могут быть непонятны читателю (что такое "Северная пчела")
2) Подсвечивается, как Гоголь взаимодействует с языком:
- Буквализирует выражения ("опустить руки" используется не для "отчаяться", а для действительно опускания рук вниз; "поднять нос" используется не как "зазнаться", а поднять выроненный, отделившийся нос; цирюльнику говорят "руки у тебя воняют", что намекает на выражение "нечист на руку")
- Обращает внимание читателя на переносное значение слов (усы "идут" по лицу;…Далее