Дьявол (раскланиваясь): Твой преданный слуга.
Фауст: Поменьше преданности и побольше дела.
Дьявол (пятясь к выходу): Все будет, Фауст, так, как ты захочешь. (Исчезает.)
Свет медленно меркнет.
Эпизод 5
Городской парк. В глубине его показываются Фауст и Вагнер. Продолжая беседу, они проходят на авансцену и садятся на стоящую здесь скамейку.
Вагнер: Ей-богу, доктор!.. Вы говорите сегодня, как какой-нибудь презренный сочинитель, который выдумывает всякие байки на потеху публике.
Фауст: Ты смотришь вглубь, мой друг. Как раз сегодня мне приснился сон, в котором, можешь себе представить, я был сочинителем пьес!
Вагнер: Вы сочиняли пьесы? Во сне? Вот чудно-то! Такой большой ученый и вдруг, на тебе, пожалуйста, пьесы.
Фауст: Да. И судя по всему, превратные.
Вагнер: И о чем, интересно?
Фауст: Решительно обо всем. О тебе, обо мне, о курфюрстве, о дифтерите и о тайной полиции. Обо всем понемногу.
Вагнер: Презренная профессия, замечу вам, доктор. Марать бумагу, чтобы потом ряженые прыгали по сцене и мололи чепуху, нет, уж лучше я буду просить милостыню или пойду работать подметалой!
Фауст: Тут ты неправ, Вагнер. В конце концов, все люди, так или иначе, занимаются сочинительством. Один сочиняет свою жизнь, другие примеряют на себя чужую, третьи выдумывают то, чего нет и фантазируют, не замечая, как жизнь проходит мимо, но при этом никто почему-то не желает стать самим собой, содрать с себя чужую одежду и стать тем, кем сотворил тебя когда-то Господь на самом деле… Вот почему в последнее время больше всего на свете мне хочется узнать – кто я такой?
Вагнер: Чего уж проще!.. Как будто в нашем городе может сыскаться человек, который не слышал бы об уважаемом докторе Фаусте!
Фауст: Вот это-то меня как раз и смущает, Вагнер… В последнее время мне вообще кажется, что вместо живых людей нас окружают говорящие куклы и смеющиеся манекены, у которых одна забота – попестрее одеться.
Вагнер: Ах, господин доктор, господин доктор!.. И откуда у вас только эта меланхолия?.. Иной раз мне даже кажется, что вы специально не принимаете лекарства, которые сами себе и назначили. А уж это совсем никуда не годится.
Фауст: Хочешь знать правду, Вагнер?..
Вагнер: Конечно, ваша милость.
Фауст: Тогда послушай, что я тебе скажу…(Поманив к себе Вагнера, негромко.) Легче верблюду пройти через игольное ушко, чем мужчине понять, чего хочет женщина!.. Надеюсь, ты примешь это к сведению.
Вагнер: Надеюсь, что вы говорите это не о фройляйн Маргарите?
Фауст: Увы, мой друг.
Вагнер: Увы?.. Но как же так?.. Ведь прошло всего три месяца, а вы уже охладели?.. Невероятно!
Фауст: Не я. Не я. Моя природа, Вагнер. Все то, что называется «природой». Все эти соединения, прожилки, косточки, сосуды и пары, из которых сделан человек и без которых он – ничто, а с которыми он – ужас и загадка!
Вагнер: Всего три месяца!
Фауст: Такова природа, Вагнер. Она так хитро все распределяет, что в результате ты же еще оказываешься кругом виноват… (Сердито). К чертям собачим!.. Больше не желаю!.. В конце концов, я человек, а это, думаю, что-нибудь, да значит!
Вагнер: Вы сами говорили ваша милость, что нам не следует спорить с природой, потому что она лучше знает, что нам делать… Мне кажется, что это справедливо.
Фауст: До определенных пределов, друг мой. До определенных пределов. Но стоит нам только спросить о сущности человека, как мы будем вынуждены немедленно закрыть свой рот и покончить с любыми исследованиями в этой области, потому что этот вид, который называет сам себя «homo sapiens», остается и по сию пору загадкой и тайной, штурмовать которые решаются только редкие герои.
Вагнер: И все же мы надеемся узнать об этом рано или поздно, поскольку в основе всего все же лежит природа… Вы сами нас так учили, учитель!
Фауст: Природа природой, друг мой. Но кто такой я сам?.. Вот ведь вопрос.
Вагнер: Я разве не сказал?.. Вы наш учитель, уважаемый доктор Фауст, всегда готовый прийти на помощь всем страждущим и обездоленным, да к тому же всегда готовый ответить на любой вопрос, как и полагается великому ученому.
Фауст: Хорошо, хорошо, мой милый… Но что же останется, если отбросить прочь мое учительство, да вдобавок со всеми этими добрыми делами?.. Что останется, если мы забудем все, что пишут в этих фолиантах, и чему учат нас наука и религия?.. Что останется, если даже Бога мы не узнаем тогда, когда Он обратится к нам со словами спасения?.. И кем я обернусь, когда отброшу все, что знал, понимал и ценил прежде?.. Что тогда останется от Фауста, Вагнер?.. И будет ли это все еще прежний Фауст или он предстанет перед нами, как чудовище, от которого нет и не будет спасения? Что скажешь, Вагнер?
Вагнер (в некотором замешательстве): Сказать по правде, мне это представляется довольно странным, доктор… Так, словно вы хотите отпилить сук, на котором сидите или собираетесь проломить днище лодки, которая плывет посреди Океана! (Заметив появившегося в конце аллеи Дьявола.) О, Небеса!
Фауст: Что случилось?
Вагнер: Вон ваш приятель странный… Похоже, ищет вас… (Поднимаясь). Пойду-ка я, пожалуй, тоже… Когда его я вижу, мне почему-то становится нехорошо. Как будто я чуть не попался на мелкой краже или принялся в присутствии дам рассказывать неприличный анекдот… Прощайте, доктор. До вечера. (Быстроуходит.)
Появляется Дьявол. Церемонно раскланивается с сидящим Фаустом, который отвечает ему небрежным поклоном.
Дьявол (опустившись на скамью рядом с Фаустом): Послушай, Фауст. Мне кажется, в последнее время ты меня избегаешь всеми правдами и неправдами… Скажи, ты чем-то недоволен?
Фауст: С чего ты взял?
Дьявол (укоризненно.) Ах, доктор… Не лукавьте!..
Фауст: Что ж, я скажу… Ты бы и сам мог обратить внимание на то, что я не люблю, когда меня чрезмерно опекают, забыв, наверное, что мне не десять лет.
Дьявол: Нам следует быть поосторожней, доктор. Помолвка скоро… Что если все пойдет совсем не так, как надо, не так, как нам хотелось?..
Фауст: И это говорит исчадье Ада!.. Скажи-ка лучше мне, исчадье, ты не забыл еще бумагу, которую недавно дал мне подписать?
Дьявол: Конечно, нет. Все помню я от слова и до слова.
Фауст: И что же там?
Дьявол: Вы разве позабыли?.. Это странно… А между тем, там сказано, что доктор Фауст намеревается жениться на женщине по имени такой-то, что следует из брачного контракта, а далее печать, число и подпись, да два свидетеля, чьи имена указаны на обороте… Таков был договор, скрепленный нашей дружбой… Во всяком случае, мне так казалось прежде.
Фауст: Быть в дружбе с бесом – это не то, о чем мечталось … Но я не об этом, бес… Ты говорил мне, помнится, что ты силен в юриспруденции, не так ли?
Дьявол: Вы сомневаетесь?
Фауст: Нисколько, друг мой. Но вот что меня тревожит беспрестанно. Ответь мне поскорее, если сможешь – кто этот, подписавший брачную бумагу?.. Кто тот, кто говорил, сердился и шутил?.. Кто тот, который взялся за перо, чтоб нацарапать то, что было нужно?.. Ведь не сама же, согласись, эта бумага себя взяла и быстро подписала?
Дьявол: Конечно, это вы! Какие могут быть еще сомненья, доктор?.. Я сам стоял тогда немного позади, когда вы подписали этот договор и подняли бокал за процветанье дома!
Фауст: Я спрашиваю не об этом, бес. (Почти кричит.) Я спрашиваю о другом!.. О том, – кто он такой, кого все называют докторФауст, и кто с рождения мозолит всем глаза, не зная себе равных в задавании бессмысленных вопросов!