«Живут лишь в Париже, а в прочих местах прозябают» («On ne vit qu’? Paris, et l’on vеg?te ailleurs») – стих из комедии французского поэта Ж. Л. Грессе «Злодей» (1745), III, 9.
? Oster P. Citations fran?aises. – Paris, 1993, p. 295.
99. Стонет сизый голубочек, / Стонет он и день, и ночь.
«Стонет сизый голубочек…» (опубл. 1792).
? Дмитриев, с. 128
Положено на музыку Ф. М. Дубянским.
100. Напрягши ум, наморщивши чело,
Со всеусердием всё оды пишем, пишем,
А ни себе, ни им похвал нигде не слышим!
«Чужой толк» (1794; опубл. 1795).
? Дмитриев, с. 113
101. …Нехитрому уму / Не выдумать и ввек.
«Чужой толк».
? Дмитриев, с. 114
102. …А им / Печатный всякий лист быть кажется святым.
«Чужой толк».
? Дмитриев, с. 115
Отсюда у А. Пушкина: «Нам все еще печатный лист кажется святым» («Опыт отражения некоторых нелитературных обвинений», 1830; опубл. 1841).
? Пушкин, 11:167.
103. И оду уж его тисненью предают, / И в оде уж его нам ваксу продают!
«Чужой толк».
? Дмитриев, с. 116
104. Когда же складны сны бывают?
«Эпиграмма» («За что Ликаста осуждают…») (опубл. 1782)
? Дмитриев, с. 251
105. Стихи <…> твои / На лекциях пойдут в пример галиматьи!
«Эпиграмма» («Подзобок на груди и, подогнув колена…») (опубл. 1810)
? Дмитриев, с. 361
ДОБРОЛЮБОВ, Николай Александрович (1836–1861), критик, публицист
Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9 т. – М.; Л., 1961–1964.
106. Не пойдет наш поезд, / Как идет немецкий.
«В прусском вагоне» (1861; опубл. 1862).
? Добролюбов, 7:514
107. Когда же придет настоящий день?
Загл. статьи (1860) о романе Тургенева «Накануне»
В «Накануне», гл. 30: «Когда ж наша придет пора? Когда у нас народятся люди?»
? Тургенев, 8:126.
108. Луч света в темном царстве.
Загл. статьи (1860) о драме А. Н. Островского «Гроза»
«Темное царство» – заглавие более ранней статьи Добролюбова о пьесах Островского (1859).
«О темное царство! Есть Бог, и ты погибнешь, когда исполнится мера твоих злодеяний» – так, согласно Карамзину, ответил в 1238 г. пленный князь ростовский Василько Константинович татаро-монголам, предложившим ему перейти к ним на службу («История Государства Российского», III, 8).
? Карамзин Н. М. История Государства Российского. – М., 1988–1989, т. 1, кн.3, с. 171.
109. Милый друг, я умираю / Оттого, что был я честен;
Но зато родному краю, / Верно, буду я известен.
«Милый друг, я умираю…» (1861; опубл. 1862).
? Добролюбов, 8:60
110. И делал я благое дело / Среди царюющего зла.
«Памяти отца» (1857; опубл. 1862).
? Добролюбов, 8:87
111. В настоящее время, когда…