– Привет, малая. Готова к путешествию?
– Не знаю, – ответила честно, игнорируя очередной хмурый взгляд Ада. – А куда едем?
– Тебе там понравится.
– Угу, я не была бы так уверена.
Мне хитро подмигнули и взялись за вожжи. Пришлось лезть внутрь, хотя, признаться, рядом с Янушем было бы куда комфортнее. Делить узкое пространство с ненавистным муженьком – удовольствие сомнительное. Особенно сейчас, когда он как-то уж чересчур зол и недоволен.
Приятно грел душу мстительный отвар, который я не забыла прихватить с собой. Надежно закупоренный в банке, он висел на поясе под внешней юбкой, и ждал своего часа. Раз этого хмыря не берет простая магия, будем действовать иначе.
Мы уселись друг напротив друга, и я сразу же отдернула шторку, чтобы отвлечься на виды по пути.
– Закрой.
– А?
– Закрой окно, говорю.
– Зачем это?
– Прекращай задавать вопросы.
– Вот еще! Прекращай командовать!
– У тебя очень длинный язык!
– Да, кое-кто из твоих дружков мне это говорил. Кстати, как он? Понравилось торчать посреди залы?
Это был намек на то, что я могу вытворить с ним подобное. И не только это. И пусть какого-то лешего он к магии не восприимчив! Вообще-то я не все на нем опробовала. Может, что-то и подействует.
Он это понял и… ухмыльнулся. Бесит такая реакция! Снова начнет говорить, что я похожа на отца.
Вспомнив о его недавнем замечании, решила перевести тему. Может, в пылу ссоры скажет как есть?
– Откуда ты знаешь папу?
– Я уже ответил, – он лениво перевел взгляд с меня на окна, давая понять, что об этом все еще не забыл.
– А если правду?
– Ты требуешь правду у… как ты сказала? Вора и бандита?
Хм, не припомню, чтобы говорила это лично о нем, но, что скрывать, именно такого мнения я и придерживаюсь.
– А вдруг, – кинула, чувствуя, как трогается с места карета.
Вздохнув, мужчина сам закрыл шторы и вернулся в исходное положение: развалившись напротив, широко расставив ноги и рассматривая меня с ленивым любопытством.
Я же, наоборот, собралась, сев так, что спина почти впечаталась в мягкую стенку. Лишь бы не касаться коленями, закрытыми зеленым подолом, его.
– Так что там с отцом?
– Я уже ответил.
– Это нельзя назвать ответом.
–Запомни: если я что-то захочу тебе рассказать, я это сделаю. Пока достаточно того, чего ты знаешь.
– Так я ничего не знаю!
– Значит, сейчас так нужно.
Начиная злиться, я замолчала и из вредности отдернула занавеску. Глядя на это, он снова ухмыльнулся, а мне захотелось ударить этого ехидну чем-нибудь потяжелее. Лучше бы снова ходил как хмурый ишак, что лыбится-то все время?
– Зачем ты все время нарываешься? – спросил так, будто ему на самом деле было интересно.
– Не люблю, когда кто-то ставит себя выше.
– А что, выше тебя никого не может быть?
– Ну уж точно не главарь банды преступников!
Чувствуя, что вот-вот взорвусь, посмотрела на мужчину. Боги, за что вы сыграли со мной настолько злую шутку? Он же… блин! Вредный, гадкий, противный, с татуировками страшными черными, как расписанное неумехой глиняное блюдо… Ладно, у меня тоже есть магическая вязь, и еще одна должна появиться после инициации. Но в остальном-то это просто наихудшая версия мужа даже для такой, как я! В смысле – ведьмы. Мы в принципе под венец ходим редко и только по большой любви. Или по приколу. Но исключительно добровольно! А тут… Мало я порчи на письмо родным наложила, надо было еще язву или что-нибудь похожее.
Тем не менее, я сдержалась – Боги, видите, я почти святая! – и спросила совсем про нейтральное:
– Сколько нам ехать?
– Недолго.
– Это как? Час? Два? День?
– Дня три-четыре.
Что???
– Какого черта?! – забыв, что собиралась прекратить злиться, вскочила, чтобы кричать было удобнее.
В этот самый момент карета попала колесом в яму и качнулась, а вместе с ней и я, растопырив руки и грохнувшись прямо на мужчину. Надо отдать должное, он поймал, не дав рубануться лбом о скамью. Я оказалась лежащей поперек его коленей, лицом вниз. Попробовала встать – сильные руки не дали.
– Ты что делаешь? Отпусти!
– Зачем? Тебе разве неудобно?
Он еще и издевается! Совсем совести нет! Проорав что-то о возможностях разгневанной ведьмы, попыталась оторваться – бесполезно. Живот на его бедрах, голова свисает, ноги сучат туда-сюда.
– Прокляну!