Ездя в море, помни горе!
Езуит, как Жид, туда и бежит, где золото лежит.
Ел бы пирог, да в печи сжег.
Ел бы сметану, да нет в коровах талану.
Ел ли, не ел, а за обед почту.
Ел скором, знай же и сором!
Ел смерд блины, да засалил брыли.
Елей огня не угасить.
Елена[381 - Может быть, Вел. Кн. Ольга, в св. крещении Елена.] от всех благословенна.
Елень быстра, не коню[382 - ПАМИД. Не стреле.] сестра.
Елень, съедчи змею, желает нити.
Елико разумных, толико безумных.
Еловая кора ленивому добра.
Еловая шишка укусом не сладка.
Еловый пень не отродчиво, а смердей сын не покорчиво.
Еловым веником не парятся.
Ель родит шишки.
Ель, сосна – те же дрова; оладьи, блины – та же еда.
Елье, березье – все то дрова.
Ем, а дела не вем.
Ему дано много, много и взыщется от него[383 - Св. Еванг. Луки XII, 48.].
Епанчу повези вёдром, а в ненастье и сама едет[384 - ПСН: в дождь. Quand il fait beau, prend on manteau; s'il pleut, prends le si tu veux.].
Еремеевы слезы о чужом пиве льются.
Ересь – смола, а грех – грязь.
Ерш бы в ухе, да лещ в пирог.
Ершей на деньгу, да злобы на алтын, за неволю уха?.
Если б знал, где упадешь, подостлал бы соломки.
Если б[385 - Иначе: Кабы на горох и пр.] на горох не мороз, давно бы через тын перерос.
Если бы на топор не плена, не та бы топору цена.
Если бы не закон, не было бы и преступника[386 - Римлян. посл. VII, 7.].
Если бы не плешь, то бы не было голо.
Если бы твоими устами да мед пить!
Если изверишься в алтын, то не поверят и в рубле.
Если не ложь, то правда.
Если не поп, не суйся в ризы!
Если середка сыта, концы бунтуют.
Если тут не употреблена чародейства, то не спрашивай его и в Руси.
Ест червь древо, а зла жена чрево.
Ества сладенька, да ложка маленька.
Есть в машине, будет и в квашне[387 - ПСН. Есть мошна, будет и квашня.].
Есть деньга – в слину, а нет деньги – в схиму.
Есть калачи, не сидеть на печи.
Есть кус, так гостя нет.
Есть медок, да засечен в ледок.
Есть молоко, да доставать далеко.
Есть нета лучше[388 - Там же. Есть нета лучше, a петь естя не хуже. Better onght, than nonght.].
Есть нечего, а жить весело.
Есть о чем тужить, когда не с кем рожь молотить.
Есть отец[389 - НП4291. Батька.] – убил бы его, a нет его – купил бы.
Есть пиво – пьем, а нет его – ждем.