Оценить:
 Рейтинг: 0

Книга народной мудрости

Год написания книги
2014
Теги
<< 1 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 50 >>
На страницу:
29 из 50
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Галичане галки набатные.

Галка кротка, да палка коротка.

Гарцовал пан, да с коня спал.

Где бабка ни бери, да внука корми!

Где беда ни была, а к нам пришла.

Где беде быть, там ее не миновать.

Где Бог себе строит церковь, там дьявол часовню.

Где больно, тут рука[218 - ???? ??? ?????, ????? ??? ??? ???? ????. Где y кого болит, там и держит руку. Naturale est, manum saepius ad id referre, quod dolet. Seneca. Gdzie boli, tam reka, a gdzie milo, tam oko. Серб.]; а где мило, тут глаза.

Где был сад, тут стал ад, а где море, там горе.

Где был, теперь нет.

Где был? у друга; что пил? воду, а лучше недругова меду.

Где были родины, там будут и крестины.

Где венчают, тут и отпевают[219 - НП4291 и ПСН. Погребают.].

Где вода была, там и опять будет[220 - ПАМИД. Тут она и будет.].

Где вода напрет, тут и ход найдет.

Где волчий рот, и где и лисий хвост[221 - Т.е. нужен. ?? ? ?????? ?? ????????, ??? ???????? ????????, если львиная кожа не приходится, то употреби лисью. Plutarch.].

Где ворона ни летала, а к ястребу в когти попала.

Где гладко, тут не мости гатки!

Где глаза окинуть, тут жаль покинуть.

Где гнев, тут и милость.

Где голодно, тут и холодно[222 - Серб.: Дье je гладно, ту je хладно.].

Где голь берет? голи Бог подает.

Где горе, тут и слезы.

Где господа, там и деньга завсегда.

Где гроза, тут и вёдро, где грозно, тут и честно.

Где грустно да тошно, тут сидеть не можно.

Где две бабы, там суём, а где три, там содом[223 - В Осташковском у. суioм, собраyiе, сходка, сейм.].

Где двое говорить, там третий не приставай![224 - Серб.: Дье двoje говори, ту je третьей кост у грду.]

Где двое стоят, тут третьему дела нет.

Где добры в народе нравы, там хранятся и уставы.

Где добрые судьи поведутся, там и ябедники переведутся.

Где дрова, там и щепы[225 - Употребл: Где дрова рубят, там и щепки летят.].

Где дураков семья, там своя земля.

Где ель, тут и бачить сел.

Где живут воры, тут и сборы.

Где жить, тем и слыть[226 - В Алаторе есть Чувашская послов.: В какой народ приедешь, такую и шапку надень! т. е. в каком городе живешь, того и обычая держись! см.: Поденьшина, или ежедневн. издания.].

Где зависть есть, там не спи заслуга.

Где закон, там и страх.

Где зимовать, тут и на печи лежать.

Где зудит, там и чешут[227 - Серб.: Дье кога сврби, ондье се и чеше.].

Где имут, тут и судят[228 - Акты Археограф. Экспедиции, I, № 14. ср. 1398 г.].

Где клятва, тут и преступленье.

Где конь, там и седло.

Где кто не обедает, там ничего не ведает.

Где кто пообедает, все изведает.

Где лукавство, там и обманство.

Где любовь да совет, там и рай, там и свет; а ссоры да споры, там только лишь вздоры.

Где любовь да согласие, там и двор красен.

Где любовь нелицемерная, тут надежда верная.

Где любовь, там угожденье; где же страх, там принужденье.
<< 1 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 50 >>
На страницу:
29 из 50