– Черт… – промолвил Йохан.
Друзья пошли домой, а я заехал к Беккерам. Впервые увидел Мелани в халате: он был темно-синего цвета и удачно подчеркивал ее прелестные глазки.
– Привет! – сказал я. – Классное платье!
– Клос! – она подбежала и обняла меня. – Я так рада тебя видеть!
– И я тебя, Мелани!
– Как у тебя дела?
– Неплохо! Вчера встречались с Лис, – быстро ответил я. – Я по делу, Мелани. Мне сейчас звонил твой отец, просил забрать кое-что, – тут я понял, что забыл номер дела. – Э-э-э…
Мелани улыбнулась, убежала в комнату Энгеля и вышла через минуту с папкой в руках.
– Вот, – сказала она. – Папа звонил мне тоже; он знал, что ты забудешь!
– Как мило, – ответил я растерянно.
– Счастливо, Клос! Последи за папочкой!
– Хорошо, Мелани! Не переживай! – ответил я, сел в машину и поехал в Даунтаун.
По дороге в участок мне снова позвонил Энгель.
– Клос, езжай-ка ты лучше сразу на место преступления. Хайнц уже там – тебя ждет, так что, черт возьми, давай побыстрее!
– Да, герр комиссар! Куда ехать?
– Карбон, Вильгельмштрассе, дом 44.
– Понял, скоро буду.
Я чуть не заблудился в поисках дома номер 44. Карбон полон улиц: дороги раскинулись по району словно паутина, везде были улицы и дворики, улицы и дворики – и ничего больше! На маленьких дорогах, и без того забитых припаркованным транспортом, все время были пробки.
Наконец я приехал на место преступления. Возле жилого многоквартирного дома, на асфальте, прямо посреди дороги лежало тело. Вспышки фотоаппаратов и мигалок спецтранспорта слепили глаза. Кругом царило мрачное напряжение, стояла тишина, разбавленная тихим шепотом и щелчками фотоаппаратов. Полицейские делали снимки, некоторые записывали показания очевидцев в блокнот. Увидев Хайнца в автомобиле – он разговаривал по телефону – я подошел к полицейской машине. Хайнц заметил меня, сбросил вызов и вышел наружу.
– Привет, дружище! – сказал он мне.
– Привет! Ну, рассказывай. Что тут случилось?
– Корбл. Его убили. Тело обнаружили полчаса назад. Вон та девушка возвращалась домой из магазина и увидела силуэт человека, лежащего на асфальте. Он не двигался, она подошла проверить пульс. Увидев кровь, тут же позвонила в участок. У Корбла три ножевых ранения, раны глубокие, задеты жизненно важные органы. Он был в розыске, насколько ты помнишь. Кажется, его просто устранили…
Хайнц посмотрел на небо, затем поднял указательный палец вверх и произнес:
– Улики!
Я внимательно посмотрел на него. Хайнц полез в машину и достал оттуда окровавленный нож в пакете.
– Нож! – гордо сказал мой друг.
– Нож? – непонимающе переспросил я.
– Нож.
– Они с нами что, играют?
– Не знаю! Осталось снять отпечатки!
– Думаешь, они там будут?
– Конечно, нет, – пожал плечами напарник. – Но проверить-то надо.
Незнакомые мне полицейские прошли в подъезд – опрашивать жильцов. Я внимательно осмотрел все вокруг: мертвое тело бывшего детектива Корбла лежало на сыром асфальте. Как его убили? Что здесь происходило? Мы с Хайнцем принялись составлять картину преступления.
***
Корбл возвращался домой. Высокий и худощавый, он был закутан в свой серый плащ. Лицо почти полностью скрывал шарф; торчал лишь длинный, словно вороний клюв, нос.
Корбл торопился – он почти бежал. Посмотрев по сторонам, остановился, глубоко вдохнул. Подъезд был уже близко… Черная тень мелькнула справа, возле машины; Корбл, задыхаясь, со всех ног побежал вперед.
Тень настигла его на половине пути: черноту ночного неба разбавила красная кровь. Несколько ударов ножом пронзили тело продажного полицейского – он даже не успел закричать. Тень бросила нож рядом и скрылась за домом, в то время как Корбл упал на асфальт и вскоре скончался.
***
Приехали медики: они погрузили тело на носилки и повезли его в бюро судебно-медицинской экспертизы.
– Ну и работенку нам кто-то подкинул…
– Точно! Ладно, не впервой…
Мы с Хайнцем сели в машину и молча поехали в участок. Там нас встретили Мориц, Ханк и Энгель.
– Давай сюда папку, – с порога сказал Энгель.
Я молча протянул ее ему в руки и уселся на свое рабочее место. Энгель сел за стол Хайнца и принялся листать дело Райнхольда, а я начал оформлять новое дело под названием «Корбл Гросс». Хайнц пошел в лабораторию – снять отпечатки с ножа. Мориц с кем-то ругался по телефону, затем кинул телефон на кресло.
– Черт возьми, не дадут кофе выпить. Давай, Ханк, одевайся! Выезжаем в доки. Там рыбаки выловили труп женщины.
Ханк без эмоций закрыл игру «шахматы» на своем компьютере и пошел к шкафу с верхней одеждой.
Энгель затушил сигарету в пепельнице.
– Черт знает что, – сказал я вслед удаляющимся силуэтам Ханка и Морица.
– М-м-м? – промычал Энгель. – Ты почему стал так много ругаться, Клос?
– Я не могу больше на это смотреть!