– Таким как мы нельзя выступать практически нигде. За пределы Японии мы тоже не можем выезжать, так что…, – она замолчала.
– Таким как вы? – переспросила Лайон.
« Большинство ничего не знает о нас!» – подумала Кими. «Им это просто не интересно!»
– А где этот парень, который пел? Ваш фронтмэн?
– Он болен. Последнее время у него плохо со здоровьем, – глядя в сторону, отвечала Кими. Аяне молчала, хлопая глазами, она плохо понимала английский и уже давно потеряла нить разговора.
– Жаль, очень жаль, – задумчиво протянула Лайон.
– Он поправится, – едва слышно проговорила Кими.
Американка бросила на неё быстрый взгляд, едва заметно усмехнулась уголками рта и тут же вновь приложилась к бутылке.
– Можно спросить? – Кимико поторопилась сменить тему.
– Валяй!
– Ваша музыка, она стала другая. Не могу объяснить! Более философская что-ли!
– Более спокойная, подруга! Называй вещи своими именами! – отрубила Дороти.
– Понимаешь, я родила ребёнка, стала старше и всё-такое! – бутылка в её руке описала дугу по дороге ко рту.
– Понятно.
«Какая, это уже?» – подумала Кими с тревогой глядя на неё.
– Отвезите её домой! – раздражённо сказал ей заглянувший через час, в переговорную Токугава, недовольно глядя на пьяно посапывавшую на диване американку.
– Мы, конечно, почти закончили, но так нажраться! Завтра она будет не в состоянии работать!
– Токугава-сан, она живёт в центре, нам туда нельзя! – поежилась Кими.
– Не строй из себя дурочку! Возьмите такси! Как они узнают, что вы там были?
– Хорошо, как скажите, босс! – покорно отвечала Мизучи.
Она отослала Аяне домой, вызвала такси. Таксист помог ей запихать в машину смертельно пьяную американку. По пустой бутылке, Кими догадалась, что та начинала с коньяка, и только потом уже догонялась пивом. В машине её вырвало, под ругань таксиста они подъехали к отелю, где остановилась американка.
– Всего хорошего! – весело попрощалась Дороти с таксистом, Кими отдала ему почти все деньги, что у неё были оставив себе только на метро. Ей пришлось тащить американскую певицу до её номера. Отель был маленький, но довольно чистый. Едва они зашли в номер, как Лайон сразу же полезла в минибар.
– Вам уже хватит! – попыталась урезонить её Кими.
– Девочка, в этой жизни и так полно всяких ограничений, не придумывай сама себе дополнительных!
Дороти плюхнулась в кресло.
– Хорошо, что мой сын не может видеть меня такой! – она пьяно засмеялась.
– Где он сейчас? – спросила Кимико, чтобы как то её отвлечь.
Лайон сразу же погрустнела.
– Он у своего отца! Суд запретил мне с ним видеться! – она выругалась.
– Мудак! – это видимо относилась к отцу её ребёнка, так, во всяком случае, решила Кими.
– Даже если вы больше не выступаете, вы же всё равно можете записывать новые песни? – сказала вдруг она неожиданно.
– Как записывать? – растерялась Мизучи.
– Как?! Вы же в студии работаете!
– Но Токугава-сан ни за что не разрешит нам…
– Девочка, не придумывай себе отмазки! Ищи возможности! Помни рок-н-ролл это свобода! Будь свободной! Выпей со мной!
Наконец Дороти заснула прямо в кресле. Кими накрыла её одеялом, подоткнула его со всех сторон, потом аккуратно закрыла за собой дверь и вышла на улицу. Темнота вокруг стала серой, ярко горевшие фонари, казалось, пожирали сжимающееся с каждой минутой тело ночи. Кимико хотела вызвать такси, но вспомнила про деньги, вернее про их отсутствие и со вздохом направилась к станции. На платформе было пусто, ближайший поезд должен быть прибыть только через час. Кимико присела на скамейку, глубоко засунув руки в карманы светлого пальто, и задумалась. В дальнем конце платформы послышались шаги, двое полицейских медленно шли вдоль перрона. Кимико по привычке втянула голову в плечи, стараясь не встречаться взглядом с полицейскими. «Попала!» – подумала она с тоской. Подходя к ней полицейские замедлили шаг. И тут Кими вспомнила слова Дороти и злость на себя, на свою трусость накатила на неё. Рок-н-ролл – это свобода! Она выпрямилась, подняла голову и посмотрела прямо на остановившихся недалеко от неё служителей закона. Сердце её бешено стучало, но вместе с тем ей вдруг стало так хорошо, как давно уже не было, и она поняла, что неуязвима, что они ничего не смогут ей сделать. Не придумывай ограничения сама себе! Торопливо сняв с руки идентификационный браслет, она засунула его в карман пальто.
– Опоздали на последний поезд? – вежливо спросил один из полицейских.
– Ага! – Кими весело тряхнула головой, в глазах её забегали весёлые искорки.
Мужчина улыбнулся.
– Может, сходите с нами в кафе? Тут рядом круглосуточное, кофе выпьете, согреетесь? Мы угощаем. Первый поезд будет только через пятьдесят три минуты! – предложил второй полицейский.
– Ты что дурак? Предлагать девушке такое? – набросился на него его товарищ.
– А что такого? На улице холодно, а мы ведь полицейские! – оправдывался тот.
– Не ссорьтесь! – лукаво улыбнулась Кимико.
– Я с удовольствием выпью с вами кофе! Показывайте дорогу!
– Круто! – полицейские пошли вперёд, и она последовала за ними, сердце её пело, впервые за очень долгое время, она чувствовала себя свободной.
Когда она вернулась домой, Риото крепко спал на диване. Кими включила телевизор, нашла новости.
– На станции Кобояси, совершенно зверское убийство двух полицейских! – полным искусственного трагизма голосом вещала ведущая.
– Их тела были расчленены, головы до сих пор не найдены…
Кими сунула руку в карман, рука её наткнулась на что-то острое. Она вытащила этот предмет, это оказалась полицейская бляха с номером и названием участка, она была грязная, но слово Кобаяси, можно было разобрать легко. Несколько секунд, Кими в каком-то ступоре смотрела на испачканный запекшейся кровью полицейский жетон, затем бросила его в мусорное ведро и пошла мыть руки.
*************