Красавчик, я закрою тебя своим телом
В гостиной воцарилась тишина, и вдруг актёр сказал:
– Я хочу познакомить вас с моей семьёй и поэтому тоже приглашаю вас на день рождения. Госпожа О была как член семьи, и я надеюсь, что вы подружитесь с моей матерью и остальными родственницами. Ну что, пойдёте?
– Да, – ответила Мэй, как всегда лаконично.
Артист хотел задать ещё несколько вопросов, но девушка уже поднялась с места. Вскоре хлопнула входная дверь, и в доме стало пусто.
День рождения был назначен на субботу. Пришло очень много гостей, и, как и на вечеринке, среди них были те, кого не планировали заранее. Это были дальние родственники, которых мама Кунцю решила пригласить в последний момент. Естественно, что сын не стал возражать.
Поскольку это была круглая дата, приехали даже родственники, которые жили за пределами Южной Кореи. В зале было весело, шумно и многолюдно. Не стихал гул, который сменялся взрывами смеха. Наконец заиграла музыка, и слово взял распорядитель.
Актёр оглядел зал. Помимо остальных, здесь было человек десять людей, которых он никогда раньше не видел. Мама говорила, что он просто забыл их лица, а с некоторыми из них он встречался лишь в детстве. Торжество шло своим чередом, как вдруг в зал забежала одна из пожилых родственниц. Она побледнела и плохо выглядела. Началась суматоха.
Позже выяснилось, что кто-то написал слова угрозы на зеркале в туалете. Первым порывом Кунцю было вызвать полицию, однако к нему подошла его партнёрша по фильму, которая тоже была приглашена на день рождения, и сказала, что ничего страшного не произошло.
На зеркале была написана помадой лишь фраза из фильма:
«Сообщи мне о своей смерти, а я сообщу о своей скорби».
Ниже надписи был нарисован меч.
Пожилая родственница решила, что артисту угрожают смертью от ножа.
Мэй сидела в стороне от артиста, вместе с менеджером Кимом и двумя сотрудниками агентства, и наблюдала за суматохой.
Вскоре вернулся менеджер Ким и рассказал о произошедшем.
Посмотрев в сторону артиста, Мэй вопросительно подняла брови. Он улыбнулся ей и начал приподниматься с места, его намерения были ясны. Кунцю хотел подойти к девушке, но она отрицательно покачала головой.
Кстати, из-за суматохи, вызванной надписью на зеркале, артист не успел представить Мэй своей маме и другим членам семьи. Однако Мэй была этому только рада.
Полицию всё-таки вызвали, это было уже второе послание, которое тревожило артиста. Полиция приехала и уехала, предположив, что надпись на зеркале в туалете была написана женской рукой. Если бы это послание написал мужчина, ему нужно было бы долго дожидаться, пока туалет опустеет. Поэтому очевидные предположения были всё-таки не так очевидны.
Происшествие с надписью не сильно испортило вечеринку. Ближе к концу вечеринки явился неизменный диджей всех вечеринок, душа компании и близкий друг артиста, Ук.
У Ука были съёмки, но он всё равно успел на вечеринку. С его появлением атмосфера в зале стала более оживлённой, хотя некоторые гости уже собирались уходить. Оказалось, что самое интересное ещё впереди – у Ука было много сюрпризов, которые он приготовил для именинника.
Вечеринка затянулась далеко за полночь. Когда артист оглянулся на то место, где сидела Мэй, он не увидел её. Менеджер Ким сказал, что Мэй ушла ещё давно, сразу после того, как началась суматоха из-за приезда Ука. Артист был разочарован, ему было грустно, что девушка ушла так рано.
Не молитесь, никто не услышит!
Каждый год, в одно и то же время, актёр приглашал в свой дом команду уборщиков. С агентством, предоставляющим эти услуги, у него был подписан пятилетний договор. Хотя госпожа О, а затем и Мэй старались убирать дом очень тщательно, они не могли предусмотреть всё. Поэтому команда уборщиков во время генеральной уборки заглядывала во все уголки и щели, а затем оставляла артисту письменные рекомендации о том, где необходимо провести косметический ремонт. Такие условия были прописаны в договоре.
Мэй не могла присутствовать во время уборки, так как у неё был экзамен. Но сегодня она и не была нужна. Каждый год, когда приходила команда уборщиков, Кунцю давал госпоже О выходной. Это было разумно, потому что у госпожи О и работниц агентства были разные взгляды на уборку. Артист же считал, что не имеет значения, откуда начинается уборка – с подвала или с чердака, самое главное – чтобы в доме после этой уборки было чисто-чисто.
То, что у Мэй был экзамен, было на руку Кунцю. Зная характер девушки, он опасался, чтобы несогласие в методах уборки не переросло в выяснение отношений. Поэтому он с лёгким сердцем отпустил её на экзамен и пожелал ей только отличных отметок.
Сегодня у него был напряжённый день. Обычно все сцены боя актёр репетировал и проводил сам, очень редко пользуясь услугами дублеров и каскадёров. Прежде чем снять сцену боя, всегда проводилась огромная подготовительная работа. Сегодня была завершающая стадия подготовки, и завтра планировалось отснять эту сцену. Домой актёр вернулся совершенно измотанный.
Он думал, что уборка уже завершена, но каково же было его удивление, когда одна из женщин, отвечающих за дизайн помещения, смущаясь и запинаясь, проговорила:
– Мы не знаем, что делать с этой находкой. Эти игрушки лежали в музыкальной комнате, разбросанные на пианино, и нам нужны ваши указания, чтобы решить, куда же поставить их.
Каждая игрушка с тыльной стороны увенчана запиской, и мы не знаем ваш замысел касаемо этих игрушек. Может быть, вы хотите, чтобы мы установили эти игрушки таким образом, чтобы была видна надпись на записке? Или, наоборот, вы хотите, чтобы игрушки стояли лицом?
Актёр был изумлён и не мог понять, о чём идёт речь. Ему пришлось самому идти в музыкальную комнату, и он действительно увидел, что на фортепиано лежат фигурки демона. Фигурок было шесть, и с момента премьеры фильма, где он играл демона, их можно было купить в любом магазине игрушек. К каждой фигурке была приделана бумажка, на каждой бумажке была отпечатана строчка цитаты из фильма, цитаты, которую я приведу вам сейчас полностью:
«Я всегда готов выслушать. Ты просил о смерти, и я дал тебе такую возможность. Но почему ты до сих пор жив?
Я никогда не пытался стереть твою память. Ты сам решил забыть обо всём, и теперь… Ты думаешь, что это было частью какого-то плана или же ошибкой Всемогущего?»
Это было похоже на кошмар: кто-то преследовал или угрожал артисту. Цитаты из фильма, в котором он играл главную роль, недвусмысленно напоминали ему о каком-то плохом поступке, который он, по всей видимости, совершил. Но как артист ни старался, он не мог вспомнить ничего подобного. Наоборот, он всегда старался поступать правильно, по совести и по закону.
Отпустив встревоженных сотрудниц агентства, он надел перчатки, сложил в шкатулку маленькие фигурки и отнёс их в гостиную. Смысл цитаты был ему ясен, но оставалось неясным, кто именно подкидывает ему эти загадки и зачем этот человек это делает.
Кунцю задумался. Это уже четвёртый раз, когда кто-то пытался напугать артиста, кто-то близкий к нему, кто-то, кто находился рядом во всех этих случаях, когда ему предъявляли эти странные находки. Проанализировав происходящее, он вдруг понял, что все эти странности начались с того момента, как в его жизни появилась Мэй. Но, с другой стороны, хоть она и была на дне рождения, но, кажется, даже не поднималась со своего места.
Однако этот случай с музыкальной комнатой, который произошёл сегодня… То, что девушки не было сегодня дома и что она отпросилась на экзамен, ещё ни о чём не говорит. Девушка могла бы подготовить фигурки заранее, ведь артист не посещал музыкальную комнату уже две недели. В этом просто пока не было необходимости. Поэтому вопрос об участии Мэй во всех этих странных случаях остался открытым.
Наконец, актёр перестал строить из себя детектива и просто сказал себе, что этого не может быть. Девушка могла быть вспыльчивой, язвительной, злой, но, на его взгляд, она была не способна на подлость. Но если это не Мэй, то тогда кто?
Чем больше актёр смотрел на фигурки демонов, тем больше ему казалось, что он сходит с ума. Он взял фигурки руками в перчатках, потому что подумал, что на них могли остаться отпечатки пальцев человека, который оставил игрушки демонов на пианино. Да, это вполне могло быть.
Но чтобы узнать, кому принадлежат отпечатки, нужно было отнести фигурки в полицию, а артист пока не хотел этого делать.
Тимбилдинг
Однажды менеджер сообщил артисту, что директор агентства хотел бы поговорить с ним о важном деле. Когда Кунцю пришёл на встречу, оказалось, что речь пойдёт о предстоящем тимбилдинге для сотрудников агентства. У актёра было много других важных дел, но директор и менеджер настойчиво просили его поехать с командой.
Директор отметил, что такие выезды на природу крайне важны для укрепления командного духа. Он также поделился с актёром проблемой: кто-то из сотрудников агентства сливает информацию об артисте в средства массовой информации. Конечно, тимбилдинг не поможет найти этого человека, но он может помочь людям, которые каждый день работают вместе, расслабиться и не так остро реагировать на проблемы.
Кунцю был вынужден согласиться. Я открою вам секрет: решающим фактором стало то, что он мог пригласить Мэй на тимбилдинг. Как только он подумал об этом, жизнь сразу заиграла яркими красками. Мэй была сотрудницей его агентства, и не было никаких препятствий для того, чтобы она поехала вместе со всеми. Хотя, конечно, если бы Мэй отказалась, артист ничего не смог бы поделать.
Однако, к удивлению артиста, Мэй не только согласилась, но и обрадовалась. Как позже рассказывал менеджер Ким, девушка никогда не была на тимбилдинге. Бесконечные переезды с родителями из одной страны в другую не давали ей возможности жить нормальной жизнью, и она даже не успевала заводить друзей, не говоря уже о поездках со школьным классом на природу.
В общем, Мэй была согласна.
После того как они приехали и расположились, состоялся небольшой обед под открытым небом. Кунцю произнёс несколько поощрительных слов, а затем передал бразды правления директору. Менеджер Ким заранее приготовил коробку с шуточными подарками. Во время ужина каждый работник получил свой подарок. Мэй тоже получила такую статуэтку – крылатую фею с надписью «Фея чистого воздуха и воды». Девушка была счастлива!
Артист старался не смотреть слишком часто в направлении этой милой, прекрасной девушки, но его голова всё время поворачивалась туда, где звенел её высокий голос и сияла ярче солнца притягательная улыбка.
Мэй с огромным удовольствием принимала участие во всех спортивных соревнованиях, направленных на сплочение команды. Было заметно, как она искренне веселится и полностью погружается в атмосферу праздника.
День пролетел незаметно. К вечеру похолодало, и ужин решили перенести в домик, закреплённый за командой агентства Кунцю. В помещении было тепло, даже жарко. После соревнований и конкурса все участники чувствовали себя разгорячёнными и расслабленными.
Прошло около получаса, как вдруг артист услышал, что его телефон, который он оставил в кармане куртки, настойчиво звонит. Куртка была небрежно брошена среди других курток, но артист быстро её нашёл. Надев куртку, он вышел на улицу. Когда он доставал телефон из кармана, что-то со звоном упало на землю.
На землю упал маленький железный медальон в виде сердечка. Когда артист открыл его, там оказалась записка, которая гласила:
«Стал ли ты счастливым оттого, что я умерла?»
После прочтения записки весь восторг сегодняшнего дня как будто рассеялся. Ощущение, что кто-то испытывает к нему ненависть, было крайне тягостным и неприятным. Создавалось впечатление, что кто-то целенаправленно пытается навредить артисту и окончательно испортить ему жизнь.
Кунцю был очень расстроен. Ему пришла в голову мысль, что все неприятности, которые преследовали его в последние несколько месяцев, возможно, связаны с тем человеком, о котором говорил директор агентства. Тот, кто сливал информацию об артисте в СМИ, вероятно, и был тем самым сталкером, который настойчиво пытался помешать его карьере.
Кунцю хотел вернуться в павильон, но потом осознал, что ему будет невыносимо находиться рядом с людьми, одним из которых мог быть его тайный недоброжелатель. Настроение окончательно испортилось. Сев на ближайшую скамью, он погрузился в размышления.
Он крутил в руках медальон, пытаясь понять, кто же подложил его ему в карман. Но внезапно осознал, что любой из тех, кто был с ним в этот день, мог совершить такой поступок.
В таком расстроенном состоянии его нашёл менеджер Ким. Артист не хотел портить настроение менеджеру и директору, но дальше скрывать факт травли было уже невозможно.
Однако и на этот раз оказалось, что фраза, написанная на бумажке, была цитатой из фильма, где артист играл главную роль генерала государства Куре. Героиня фильма, которая была сестрой генерала и королевой этого государства, пожертвовала собой ради короля. Текст записки был цитатой из её слов.
Директор пообещал разобраться во всех этих непонятных намёках и даже предложил вызвать полицию, но артист не захотел так кардинально портить вечер окружающим и снова, в который раз, отказался от вмешательства полиции. Посовещавшись, они решили оставить решение этой проблемы до возвращения в Сеул.
Мэй – скрытая фанатка?
"После съёмок и вечеринок с друзьями, независимо от того, насколько я устал или пьян, я иду в спортзал. Мне нелегко соблюдать эти строгие правила, но я не могу иначе.
После тренировки, приняв душ, я чувствую облегчение. Этот ежедневный ритуал уже позади, и я могу немного расслабиться. Мои ежедневные тренировки стали чем-то вроде навязчивой идеи. Мне необходимо заниматься спортом, чтобы не думать о том, сколько калорий я сегодня употребил.
Время идёт, я ещё молод, но процесс разрушения моего тела уже начался. Если я не позабочусь о себе сейчас, то скоро это станет очевидно. Теперь, когда на торте уже 40 свечек, я понимаю, что обмануть своё тело невозможно.
Письмо самому себе
До полной луны оставалась ещё неделя, но Кунцю уже чувствовал себя неважно. Из-за пандемии он не мог посещать спортзал, и каждое утро начиналось одинаково: с тренировки в собственном небольшом спортивном зале на третьем этаже. Он не садился завтракать, пока не тренировался до седьмого пота.
Актёр считал, что в его возрасте, когда он уже перешагнул четвёртый десяток, ему необходимо максимально нагружать своё тело каждый день, независимо от того, в каком состоянии он проснулся. Сегодня был выходной, на улице светило солнце, и Мэй не ночевала в комнате госпожи О. Поэтому актёр с нетерпением ждал, когда услышит стук в дверь и в проёме столовой появится круглое личико девушки. Он ждал этого бессознательно, сам не осознавая своих желаний. Наконец Мэй пришла.
– Здравствуйте, господин Кунцю! – весело произнесла она. – Сегодня на улице прекрасная погода! Есть ли у вас особые пожелания по поводу ужина?
– Нет, но если ты не против, я хотел бы поговорить с тобой кое о чём до того, как ты уйдёшь домой после работы.
– Хорошо.
Девушка остановилась, ожидая, что хозяин продолжит, но Кунцю молчал. Он задумался о чём-то своём, но внезапно вздрогнул всем телом.
«Однажды, когда погода будет прекрасной, я смогу сказать, что ты был моей первой любовью!» – произнесла она, уходя.
Кунцю был ошеломлён. Он не мог поверить в то, что услышал. Отправляясь выполнять обычные дела, такие как вынос мусора или загрузка его нижнего белья в стиральную машину, девушка вдруг произнесла цитату из фильма, в котором он снимался несколько лет назад.
Первым порывом было остановить её и поговорить, но он вовремя остановился. Всё, что он слышал, казалось невероятным, возможно, приближающиеся лунные дни снова играли с его сознанием. Или его предположения были верны, и вся эта чертовщина с записками, надписями и игрушечными фигурками демонов была делом рук его красавицы Мэй? Нет, скорее всего, ему просто показалось. Если поверить в это, то придётся уволить Мэй, а он этого не хотел. Луна играет с ним, подумал он, по-другому быть не может.
Может быть, она его фанатка? День клонился к вечеру, а он всё не мог успокоиться. Он ругал себя и напоминал себе о том, сколько раз вот так совершал ошибки. Вероятно, девушка была всё-таки фанаткой, очень жаль, что из предложенных резюме он выбрал именно её.
И тут ему в голову пришла мысль: как она попала на этот кастинг, где соревновались домработницы? Он попытался рассмешить себя, но шутка про кастинг домработниц оказалась не смешной.
А если серьёзно, то каким образом она узнала об агентстве, которое занималось обслуживающим персоналом для актёров и певцов? Это агентство было закрытой территорией, чтобы найти электронный адрес этого агентства и предложить свою кандидатуру, нужно было обладать или выдающимися качествами, или… связями.
Именно об этом Кунцю и спросит Мэй вечером. У него накопилось много вопросов к девушке, но они могут подождать. Ему бы хотелось узнать о цитате, которую Мэй произнесла, уходя, но, возможно, Кунцю не сможет заставить себя задать этот вопрос.
Все просто
«Я могу быть смелым и отважным во многих делах, но когда речь заходит о любви и отношениях, мне становится трудно. Мне сложно признаться в своих чувствах девушке. И это не только из-за стеснительности или смущения, всё гораздо сложнее.
Именно поэтому я так люблю свою работу актёра. На съёмочной площадке легко перевоплотиться в другого человека и сыграть историю любви, то есть то, чего я не могу достичь в реальной жизни. Когда я становлюсь одним из своих персонажей, мне легко признаться в своих чувствах, потому что я чётко понимаю, что в любви признаётся мой герой, а не я.
Не скрою, иногда любовная история, которую я играю, захватывает меня. Но это случается редко, и я должен признать, что это очень болезненный процесс. Мне потом трудно вернуться к обычной жизни. Когда фильм заканчивается, я ещё долго анализирую и живу жизнью своего героя.
Если роль, которую я сыграл, доходит до сердца зрителя, то иногда зритель начинает подозревать, что химия, возникшая между мной и актрисой на съёмочной площадке, заставляет нас испытывать чувства и вне съёмочного процесса, когда фильм уже окончен».
Письмо самому себе
Вечером Мэй поделилась с Кунцю своими мыслями. Как и в предыдущих случаях, ей помог найти работу давний друг её покойного отца. Несмотря на прошедшие годы, этот человек продолжал поддерживать семью Мэй и участвовать во всех значимых событиях.
Единственное, что он не принял – это новое замужество матери Мэй. Но той было всё равно, и после повторного брака она больше никогда не возвращалась в Корею. А Мэй скучала по родине и, как только представилась возможность, вернулась домой.
У неё было три варианта: она могла жить отдельно, с дедушкой и бабушкой по линии отца или с дедушкой и бабушкой по линии матери. После долгих размышлений она выбрала последний вариант, хотя и пообещала родственникам со стороны отца, что будет часто их навещать.
Рассказав всё это, Мэй поднялась и собралась уходить. Кунцю немного смущала её манера заканчивать любой разговор, не дожидаясь ответной реакции собеседника, но воспитывать девушку было уже поздно, да и не нужно.
Съёмка фильма, в котором актёр играл главную роль, подходила к концу. Хотя премьера должна была состояться через три месяца, работа актёра была уже закончена. Теперь настала очередь монтажного цеха. Через месяц актёр мог быть свободен. У него было немного времени до премьеры, но как только она пройдёт, снова начнутся горячие деньки. Это уже будет не съёмка фильма, но отдыхать будет некогда. Интервью, показы, встречи с фанатами – всё это требовало подготовки и физических сил.
К счастью, сейчас актёр был уже отчасти свободен. Но оказалось, что съёмочный процесс всё ещё был в нём. Актёр всё ещё жил жизнью своего героя, он понимал, что так нельзя, фильм закончился, и надо отпустить героя на свободу, но у него пока это не получалось. Из-за того, что в последний месяц он был так загружен, он почти не видел Мэй. Когда он возвращался домой, Мэй уже уходила домой или спала в комнате госпожи О.
Нельзя сказать, что актёр не думал о странной девушке весь этот месяц. Нет, это не так. Мысли о ней были с ним с утра до вечера, но где-то далеко, на самой периферии мозга. Девушка будто бы была в его мыслях, и будто бы её и не было там.
Премьерная лихорадка нарастала. Постеры, афиши, бесконечная реклама по телевизору – всё это подогревало зрительский интерес, но это же и заставляло актёра выходить из дома как можно реже. А если уж назревала необходимость куда-то пойти, то это происходило в сопровождении менеджера и охранников. Истерия молоденьких фанаток достигла небывалых размеров. Вернувшись домой, актёр пытался отвлечься, как-то выкинуть из памяти визгливые голоса юных фанаток. Актёр знал цену любви фанатов, знал, что стоит ему переступить черту, начать поступать по-своему, не так, как предписывает регламент свободной жизни актёра, и тут же любовь фанаток превратится в ненависть. Именно поэтому актёр был до сих пор не женат. Отличительной чертой корейских фанаток было то, что каждая из них считала актёра потенциальным женихом и уже заранее выбирала свадебное платье, чтобы пойти с актёром под венец. Актёры и поп-идолы хитрили, заводили тайные семьи, у них подрастали дети, когда же это всё открывалось, их ждал грандиозный скандал и ненависть фанатов.
Кунцю не желал этого, ему не хотелось ничего скрывать и ничего утаивать.
Наконец, настал день, когда ему не нужно было идти на студию. После недолгого размышления он сообщил Мэй, что ей будет предоставлен недельный отпуск, а сам он отправится на остров Чеджу, чтобы отдохнуть и порыбачить.
Сейчас его главной целью было разорвать связь с персонажем, чью жизнь он прожил в течение нескольких месяцев. Рыбалка казалась ему идеальным способом достичь этого.
Мэй была приятно удивлена, когда актёр сообщил ей о недельном отпуске. Она почувствовала волнение и благодарность за это предложение. Однако, когда она вернулась на работу через неделю, оказалось, что актёр будет отсутствовать ещё две недели. В её обязанности входило поддержание чистоты в доме, и она могла даже жить там эти две недели. Это было особенно удобно, поскольку дом находился в удобном месте, откуда рукой подать до её второй подработки и учёбы.
После острова Чеджу
«Когда после окончания сьемок фильма нужно восстановить моральное состояние и выбросить мысли из головы, я отправляюсь ближе к морю. Фильм заканчивается, заканчивается история любви, которую написал сценарист и воплотили в жизнь актёр и актриса. Вероятно, есть актёры, которые легко переходят от одного съёмочного процесса к другому, но я не из таких. Особенно это касается фильмов о романтике и любви. Зрителя невозможно обмануть. Если ты не испытываешь чувств к экранному партнёру в рамках придуманной сценаристом и сыгранной на камеру истории любви, то зритель тебе не поверит. Но приходит момент, когда огонь любви, который ты взращивал в своей груди на протяжении всей сьёмок, вдруг оказывается на киноплёнке и больше не принадлежит тебе. Огонь любви передаётся по цепочке, как Олимпийский огонь, и, наконец, достигает глаз зрителей. Всё. Вот тогда, именно тогда я понимаю, что моя сыгранная экранная история любви закончена.»
Письмо самому себе
После возвращения с острова Чеджу артист пребывал в прекрасном настроении. Как он и ожидал, несколько дней на природе, рыбалка и длительные прогулки по пляжу оказали на него благотворное влияние. Когда пришло время возвращаться в Сеул, он ощущал бодрость, радость и заряд энергии.
Дома его ждал идеальный порядок и вкусная еда. Находясь на острове, артист задался вопросом, может ли он преподнести подарок своей новой домработнице. Когда у него работала госпожа О, он всегда привозил ей небольшие сувениры, магниты на холодильник и прочие безделушки. Однако он не был уверен, как воспримет такой жест его новая домработница, поэтому решил, что купит подарок, но не станет дарить его, пока не узнает мнение девушки на этот счёт.
В его памяти ярко запечатлелось воспоминание о заколке, которая была в волосах девушки в первый день их знакомства. Гуляя по пляжу, он выбрал у уличного продавца заколку, инкрустированную перламутровыми ракушками.
Прошла неделя. В тот вечер ему не удалось поговорить с девушкой. Несмотря на плохую погоду, она сообщила ему, что уходит и будет ночевать дома. Её глаза снова были красными и заплаканными, и несколько раз артист ловил на себе её короткие взгляды. Казалось, она ждала от него каких-то вопросов или хотела что-то спросить сама, но ничего этого не произошло. После ужина девушка собрала вещи и ушла.
