– Понимаете, – начал Волк, – впервые я услышал о вас от своего деда, а он от своего. Дед рассказывал мне, что много – много лет назад, одному волку, заметьте, из нашего рода, удалось-таки съесть Красную Шапочку. С тех пор по лесу ходит предсказание, что однажды, – голос Волка зазвучал торжественно, – снова одному из волков выпадет честь встретить это прелестное существо и…
– Э, так ты урод меня съесть собираешься? – Красная Шапочка вскочила на ноги, готовясь, понятное дело, дорого продать свою жизнь.
– Фи, – поморщился Волк, – для такого юного создания вы очень вульгарно выражаетесь. Это говорит о том, что молодое поколение не получает у нас должного воспитания и нуждается в опытном и целеустремлённом наставнике.
– Ты мне зубы не заговаривай, а отвечай, ты хочешь меня сожрать?
– Ох, ну не собираюсь я вас жрать, как вы изволили сказать на вашем ужасном жаргоне. Я, к вашему сведению, уже давно сторонник здорового питания, а люди, между прочим, очень даже вредные существа и есть их совершенно не рекомендуется. И позвольте заметить, мы с вами беседуем, будучи совершенно друг другу не представлены. Это неприлично, поэтому, – Волк встал и церемонно поклонился, – позвольте представиться – Волк.
– Красная Шапочка, – Красная Шапочка неожиданно для себя присела в реверансе, а затем продолжила, сама удивляясь тому, как она говорит. До сих пор она даже не подозревала, что умеет так изъясняться.
– Как я поняла, у вас затруднения с интернетом. Я думаю, я могу вам помочь, только мне очень интересно… – она засмущалась.
– Продолжайте, дитя моё, – благосклонно сказал Волк, – не стесняйтесь. Что же вы хотели узнать?
– Зачем волку интернет? – выпалила Красная Шапочка и замолчала, испугавшись, что Волк обидится.
– Э… видите ли, – смутился в свою очередь Волк, – дело в том. что я э… решил тут бизнесом заняться, ну так по мелочишке, немножко акций там, немножко тут. В общем на бирже у меня кое-что работает.
– Ну ты даёшь, я тебя даже зауважала, – восхитилась Красная Шапочка, забыв о церемониях и переходя на свой обычный жаргон. – ладно, я тебе помогу. Давай сюда свой лапоть.
– Какой лапоть? – Волк недоумённо огляделся по сторонам.
– Да лэптоп же, блин, как всё запущено. Давай посмотрю.
Она деловито занялась лэптопом и через несколько минут сообщила.
– Тю, конечно, он работать не будет. У него же батарейки разряжены.
– Батарейки разряжены? Ах он подлец такой.
– Кто? Компьютер? – полюбопытствовала Красная Шапочка.
– Да ботаник этот, у которого я комп отобрал. Я за ним полчаса по лесу гонялся. А у него батарейки разряжены. Предупреждать ведь в таких случаях надо. Знаете. некоторые прямо напрашиваются, чтобы их съели.
– Да ладно, Волк, не переживай ты так, – сказала Красная Шапочка, действительно зауважавшая волка. – Идём со мной и зарядим твои батарейки.
– С превеликим удовольствием и благодарностью, – Волк вскочил на ноги, – а только позвольте полюбопытствовать, куда мы пойдём?
– Да к моей бабушке, она тут недалеко живёт.
– К вашей бабушке? – с ужасом переспросил Волк и даже отступил на шаг назад, прижав обеими лапами к груди лэптоп, словно защищаясь. – Не-ет, я к ней не пойду.
– Не поняла, чего это ты к ней не пойдёшь?
– Да вы что, чтобы я сам, добровольно пошёл к этой женщине? Да никогда.
– Но почему же?
– Э… видите ли, я… – замялся Волк, но потом посмотрел по сторонам, чтобы убедиться, что их никто не слышит, и выпалил. – Я её реально боюсь.
– Ничего себе, – удивилась Красная Шапочка, – ты, волк, боишься старушки божьего одуванчика? Как такое может быть?
– Это кто божий одуванчик? – запальчиво спросил Волк. – Это она божий одуванчик? Да её весь наш лес боится.
– Однако, у меня бабка-то оказывается крутая, – восхитилась Красная Шапочка. – А чего ж её все так боятся?
– Да вы что, она же любого зверя за десять минут уничтожит.
– Как уничтожит? Сожрёт, что ли? – окончательно развеселилась его собеседница.
– Нет, – очень серьёзно сказал Волк. – Ей и жрать-то никого не надо.
– А тогда как же?
– Да она просто его так доведёт, что он сам на себя лапы наложит.
– Ну вот что, Волк, – решительно заявила Красная Шапочка. – Или ты идёшь со мной, я защищаю тебя от бабушки, и мы заряжаем твой копьютер, или ты остаёшься здесь, и все твои инвестиции пропадают. Выбирай.
Волк ещё немного помялся, но деваться ему было некуда. Видно, на бирже у него не такие уже и малые деньги крутились. Во всяком случае он вздохнул, взял лэптоп под мышку и поплёлся за Красной Шапочкой.
* * *
Бабушка энергично расхаживала по дому, время от времени топая стройной ножкой, обутой в изящную туфельку на высоком каблучке. Сегодня утром она проснулась с очередным томлением духа и, как это уже часто бывало у неё, опять поняла, что жизнь не удалась.
Да что же это за жизнь, думала она. Что я вообще вижу в своей жизни? Что я делаю здесь в этом лесу на задворках мира в обществе каких-то мужланов? И она с отвращением посмотрела на одного из них, который спал сном младенца с причмокиванием и похрапыванием на своей половине кровати.
Боже мой, и это мой законный муж, с горечью подумала она. Да разве для такого мужчины была я создана?
Как всегда в этих случаях после подобных мыслей ею овладела безумная жажада роскоши или хотя бы праздника. Она выхватила из серванта белую накрахмаленную скатерть и и застелила ею большой круглый стол, предварительно вытащив его на середину комнаты. Потом вынула из серванта красивые тарелочки, бокалы, вилки, салфетки и мгновенно накрыла на стол. Поставив напоследок вазу с цветами в центре, она отошла в сторону и залюбовалась созданной ею красотой.
– Ох, да разве я в лесу должна была жить? – с горечью сказала она себе. – Я же светская женщина, я же окончила институт благородных девиц, ну, скажем, окончила бы, если бы такие ещё были в моё время. Я должна была быть хозяйкой салона, устраивать приёмы, литературные вечера, рауты в конце концов, если бы знала, что это такое. Во всяком случае коктейль-партиз тоже неплохо звучит. У меня бы собиралось высшее общество, мужчины целовали бы мне руку, объяснялись в любви, боже мой, я ведь, может быть, была создана для сцены, для славы, я ведь так пою…
Она схватила висевшую на стене гитару, украшенную, как и полагалось в дни её молодости большим бантом, и запела
Как дура встала сегодня рано
И собиралась впопыхах
Но привела лицо в порядок,
Надела туфли на каблуках.
Туфли от Гуччи за двести баксов,
И цвет их синий, мне был к лицу.
Потом сходила, купила пиво,
Ему купила, подлецу.
Пока накрыла, он выпил пиво,
А покупали на двоих.
Я вам скажу, мужчины гады,
И мы страдаем из-за них.