– Уверен? Мне бы очень не хотелось превратиться в зомби. Очень сомневаюсь, что такой вид станет хорошей маскировкой. Может, стоило отыскать живого человека?
– Чтобы он мог кому-то рассказать о тебе? Да и думаешь, найти желающего на подобную процедуру просто? Не переживай, волноваться не о чем.
Что ж… Несмотря на все мои сомнения оставалось только поверить учителю Беатриз на слово. Всё равно проверить его заявления у меня не было никакой возможности.
– Как такое вообще возможно?
– Что именно?
– Передать внешность и способности человека, который умер? И судя по всему, – я старался лишний раз не вдыхать глубоко, – Довольно давно. Разве вместе с душой тело не покидают и магические способности?
– Не совсем. Те, кто умирает, попадают на ту сторону.
– Это я знаю.
– А то, что они там же и остаются, знаешь?
– В каком смысле? – не понял я.
– Душа, Кир, это не что-то эфемерное. Как и магия. Вполне реально существующая субстанция, которую простаки осознать, измерить или увидеть не в состоянии. Это нечто цельное, нечто, что делает человека человеком. И после нашей смерти это не исчезает бесследно. Оно просто уходит в другое измерение.
– За Изнанку.
– Именно.
– Но если прошло столько времени…
– Душа прекрасно помнит, какой внешностью обладал её носитель, поверь. Это же касается и магического таланта. И некоторых других аспектов. Эта тема… Слабо изучена, но за то, что я сейчас рассказываю – ручаюсь. Чтобы это узнать, мне потребовалось несколько десятилетий.
– Невероятно. Но почему… Почему в таком случае маги не возвращают умерших? Тех, кого любят, например?
– Несмотря на внешнюю схожесть тот, кто вернулся, не будет самим собой, Кир. Время за Изнанкой течёт совсем по-другому. Я не уверен, что оно вообще там есть. Для нас с тобой после смерти этого парня прошло две с лишним недели, а для его души… Она могла страдать тысячелетия, или даже больше. Находиться в мрачном, тёмном месте, где обитают демоны и более опасные сущности, бесконечно долгое количество времени… Ни одна, даже самая сильная душа не способна сохранять воспоминания, рассудок и удерживать сознание в стабильности целю вечность. Особенно – когда её рвут на части. Поэтому если даже удастся найти нужного человека и вернуть его в собственное тело – это будет не тот, кого ты знаешь. Нечто иное, и очень опасное.
– Но тебя, судя по всему, это не останавливает?
Слова шамана заставили меня задуматься. Разумеется, я размышлял о Сандре, но быстро понял, что для неё, вероятно, эти правила не работают. Душу моей жены не вышвыривали в Навь (или куда там ещё?) – Владыка сохранил её в Сердце. А значит, скорее всего, если вернуть Фиалку – она останется прежней.
– Нет. Я с самого детства изучаю вуду и… Скажем так – знаю некоторые обходные пути.
– Какие, например?
– Думаешь, я раскрою тебе свои тайны? – хрипло рассмеялся Суахо, – Да ты бы и не понял ничего, даже не сомневайся.
– И, тем не менее, меня кое-что волнует. Довольно сильно.
– Спрашивай, – отмахнулся тот, возвращаясь к своим мискам и продолжая толочь в ступке смесь сухих трав.
– Получается, что без души ты не сможешь обменять мою внешность с этим… красавцем, верно?
– Да.
– Но если она такая опасная, как мы сейчас обсуждали – что ты будешь с ней делать? Ведь нельзя позволить ей натворить дел, я прав?
– Прав. Но это не проблема. Я просто запечатаю её. Подготовлю необходимые заклинания, скрепы и печати. Вырвав душу из Изнанки, мы поселим её в тело, оно вернёт первоначальный облик, а затем я поменяю вас местами, и сущность окажется заперта в кукле. А когда ты вздумаешь вернуть себя прежнего – кукла сгорит, и душа вернётся обратно за Изнанку.
– Каким образом?
– Я… Настрою для неё что-то вроде маяка. Или катапульты, это как посмотреть. Как только печати, удерживающие результат ритуала будут разрушены, душу тут же выкинет обратно. Чтобы она не успела, как ты выразился, «натворить дел».
Я кивнул, примерно представляя, что задумал шаман, и вышел из комнаты, не желая больше вдыхать запах разлагающейся плоти.
Во дворе никого не было – люди Суахо торчали снаружи его дома, а Беатриз уехала по каким-то своим делам, так что в настоящий момент я оказался предоставлен сам себе. Посмотрев на часы, подумал, что неплохо было бы набраться сил перед грядущим ритуалом, и решил помедитировать.
В целом, пока всё шло довольно неплохо, по задуманному мной плану.
Суахо оказался прав – дело, которое он мне подкинул, оказалось действительно плёвым.
Для прыгуна, разумеется.
Вообще, я очень сильно сомневаюсь, что кто-то в этом мире может похвастаться, что он обчистил дом наркобарона.
Согласен, звучит довольно опасно, и если разобраться по факту – то так оно и было. Указанная цель проживал не где-то в Бразилии или соседних странах, а в «Золотом треугольнике».
Так называется огромный участок джунглей на границе между Боливией, Перу и Эквадором. Кусок якобы «ничейной» земли, который облюбовали те, кто держит в своих руках главные нити мирового наркотрафика.
Воротилы мирового наркобизнеса имели здесь огромные дворцы с прислугой и всеми удобствами – широкополосным интернетом, бассейнами, собственными фитнес-центрами, хорошими дорогами, налаженной инфраструктурой, дорогими автомобилями, наложницами, вертолётными площадками, посадочными полосами для самолётов и даже небольшими личными армиями.
Не боясь ни «дяди Сэма», ни спецслужб, ни местных повстанцев (которые, к слову, очень часто работали на наркокартели), современные феодалы, владеющие огромными плантациями коки, жили припеваючи, скрытые от посторонних глаз сотнями километров джунглей, непролазные дебри которых могли защитить их куда лучше вооружённой до зубов охраны.
Тот наркоторговец, на которого указал шаман, когда-то работал на него. Много лет назад мелкий воришка стал подрабатывать, выполняя несложные поручения Суахо и, со временем, узнал о теневой стороне мира.
Уж не знаю, что там между ними произошло, но в один прекрасный момент «рыбка Гуппи» (так Суахо назвал этого, без сомнения, опасного человека) стащил у шамана ожерелье правды. Не самая броская безделушка была очень мощным и дорогим артефактом, за который многие правительства или силовые структуры без раздумий убили бы кого угодно.
Из названия артефакта было понятно, для чего он предназначен – отделять ложь от истины. Надеваешь такой на допрашиваемого – и он просто не может врать. Просто и действенно.
Откуда такая штука взялась у бразильца, я не спрашивал. Если честно, меня это совершенно не интересовало. Узнав, где находится вещь, пару дней мне пришлось потратить на раздумья. А затем я провернул всё дело меньше чем за час.
Оказалось, что провернуть это можно было довольно просто, стоило лишь подключить фантазию.
Пришлось поднять новостные архивы Эквадора. В одной из газет я нашёл заметку о суде над наркобароном из «треугольника». Это был один из немногих случаев, когда человек оттуда попадал на скамейку подсудимых. И мне очень повезло, что за семь лет, минувших с процесса, мафиози был всё ещё жив. Изучив репортаж из зала суда, я узнал, в какую тюрьму отправили подсудимого.
Дальше – дело техники.
Найти фотографии этой тюрьмы, приехать туда под видом посетителя, всё осмотреть, узнать, в каком блоке содержится интересующий меня человек, и вернуться за ним ночью – раз.
Напугать ублюдка до полусмерти, заставить вызвать в памяти свою старую виллу – два.
Переместиться туда с gps локатором, убедиться, что место верное – три.