Войска правого крыла фронта (38 А и 40 А) в течение 21.7 оставалась на прежних оборонительных рубежах.
В центре и на левом фланге 6 гв., 5 гв. армии совместно с 5 гв. ТА вели напряженные наступательные бои.
Противник на Обоянском направлении арьергардными частями, отойдя на наш второй оборонительный рубеж, в течение 21.7 оказывал упорное огневое сопротивление и на отдельных участках неоднократно пехотой и танками переходил в контратаки. Одновременно главные силы Обоянской группировки: 3 и 11 тд, тд СС «Великая Германия» и «Мертвая голова» продолжали отходить на старый оборонительный рубеж.
Авиаразведкой и наземным наблюдением в период с 12.00 до 18.30 21.7 от ГРЕБЕННИКОВА на совход КАМЕННОЕ (в полосе 38 А) отмечено движение отдельных автоколонн противника, общей численностью до 900 автомашин (из них 100 машин с орудиями на прицепах) и 57 танков.
На Обоянском участке фронта в период 5.10–15.00 по дорогам: ДУБРОВА-ЧЕРКАССКОЕ, БУТОВО-ТОМАРОВКА, ДМИТРИЕВКА-ДРАГУНСКОЕ-ТОМАРОВКА, БЫКОВКА-ТОМАРОВКА, БУТОВО-СТРЕЛЕЦКОЕ и КРАПИВИНСКИЕ ДВОРЫ-БЕЛГОРОД проследовало 900 автомашин и до 120 танков. За это же время с рубежа ТОМАРОВКА-БЕЛГОРОД в направлении ХАРЬКОВ прошло 350 и на АХТЫРКА до 100 автомашин.
В районе леса восточнее ВЫСОКОЕ, МОЩЕНОЕ, ТЕПЛОЕ, СТРИГУНЫ, СЕРЕТИНО отмечено скопление до 500 машин и 200 танков.
Противник главные силы Обоянской группировки продолжал отводить на старый оборонительный рубеж: ТОМАРОВКА, БЕЛГОРОД и далее часть сил перебрасывал на юг, на ХАРЬКОВ и часть сил в северо-западном направлении на СУМЫ.
Перед 5 гв. ТА на рубеже СЫРЦЕВО отмечено наличие самоходной артиллерии противника и свыше 100 танков.
Наступающие части 6 гв. А встретили сильное огневое сопротивление противника, особенно упорное на флангах. Центром 184, 219 и 204 сд в течение дня отразили 12 контратак противника, силою до роты – батальон пехоты с 3–12 танками. При этом частями армии уничтожено свыше 1500 солдат и офицеров противника, 10 пулеметов, 3 орудия, 9 автомашин, подбито и сожжено 7 танков.
В результате боев части армии овладели: северо-западнее ШЕПЕЛЕВКА, 0,5 км севернее СПИЦИН, 1,5 км севернее ЛУХАНИНО. (204 сд). К вечеру перед левым крылом армии сопротивление противника ослабело.
5 гв. армия вела наступательные бои совместно с 5 гв. ТА. Встретив сильное огневое сопротивление и контратаки противника, значительного продвижения вперед не имела.
Противник из районов рощи северо-восточнее ЛУХАНИНО и юго-восточнее СЫРЦЕВО вел сильный арт. минометный огонь и огонь из шестиствольных минометов, производя массированные огневые налеты по отдельным участкам.
За день боя частями армии отражено пять контратак противника, силою рота-батальон пехоты с танками, при этом уничтожила до 5000 солдат и офицеров противника, сожжено 3 танка.
5 гв. ТА совместно с частями 5 гв. А вела наступательные бои, но встретив сильное огневое сопротивление и отражая на левом фланге его контратаки, в первой половине дня значительного продвижения не имела.
К исходу 21.7 24 св. тбр (5 гв. Змк) после неоднократных атак прорвала оборону противника и овладела БЫКОВКА. За день боя части армии продвинулись вперед до 7 км, ведя тяжелые бои. На левом фланге частями 2 тк в 15.00 отражена контратака противника силою до 50 танков из района ПЕТРОВСКИЙ в направлении ЛУЧКИ.
22 июля 1943 года
В ночь на 22.7 войска фронта правым флангом обороняли прежние рубежи; в центре и на левом фланге продолжали наступательные бои.
К исходу 21.7 противник, оказывая огневое сопротивление, против левого фланга 6 гв. А, прикрываясь автоматчиками и сильным арт. мин. огнем мелкими группами начал отход на юг.
6 гв. А к рассвету 22.7, преодолевая сопротивление отдельных отрядов автоматчиков, овладела ЗАВИДОВКА, РАКОВО, СПИЦИН и вела бой за АЛЕКСЕЕВКА, ЛУХАНИНО.
5 гв. А, успешно преследуя противника, за ночь продвинулась свыше 6 км, и овладела СЫРЦЕВО, СОЛОНЕЦ, КОЗЬМОДЕМЬЯНОВКА, ВОРСКЛА.
5 гв. ТА к рассвету вышла: 29 тк – КОЗЬМОДЕМЬЯНОВКА. 5 гв. Зтк – БЫКОВКА, 18 тк с рубежа БОЛЬШИЕ МАЯЧКИ наступала на КРАПИВИНСКИЕ ДВОРЫ, 2 тк из района ЛУЧКИ (севернее) наступал на СМОРОДИНО, КАМЕНСКИЙ, 2 гв. тк, передав матчасть 2 тк, вышел на восстановление в КОРОЧА.
Частями 93 гв. ск захвачены 9 пленных солдат саперного батальона 11 тд, выполняющие задачи минирования дорог и взрывов мостов.
Противник 22.7 на Обоянском направлении частями прикрытия (3, 11 тд, тд СС «Мертвая голова», 332 и 167 пд), усиленными артиллерией и танками, огнем и контратаками в течение дня оказывал сопротивление нашим частям, продолжая отходить в южном направлении.
Авиаразведкой установлено: с 22.30 21.7 до 8.00 22.7 мелкими колоннами по дорогам БУТОВО-ТОМАРОВКА и БЫКОВКА-ТОМАРОВКА до 100 автомашин, от ТОМАРОВКА на АХТЫРКА – до 160 автомашин; в 14.00 в район НИЖНЯЯ СЫРОВАТКА, ВЕРХНЯЯ СЫРОВАТКА, СУМЫ – скопление до 350 автомашин. Из этого района в движении на БЕЛОПОЛЬЕ – до 300 автомашин и танков и на ХОТЕНЬ до 80 автомашин. На станции СУМЫ – 7 жел. дор. эшелонов.
На шоссе ХАРЬКОВ-БЕЛГОРОД обычное двухстороннее движение до 100 автомашин.
Противник продолжает перебрасывать войска из района ГРАЙВОРОН-ТОМАРОВКА в район СУМЫ, предположительно для отправки на другие направления.
При отходе противник оказывает упорное сопротивление и минирует всю местность.
Войска фронта в течение дня частями 38 А и правым флангом 40 А оборонялись на прежних рубежах, на Обоянском направлении частью сил 40 А, 6, 5 гв. А и 5 гв. ТА вели наступательные бои.
В результате боев, преодолевая сопротивление противника, войска фронта восстановили полностью ранее занимаемое положение и даже местами вклинились в передний край обороны противника и овладели следующими населенными пунктами:
40 А – БУБНЫ, урочище КОРОЛЕВСКИЙ ЛЕС, НОВАЯ ГОРЯНКА.
5 гв. армия – ГЕРЦОВКА, КОРОВИНО, ЧЕРКАССКОЕ, АЛЕКСЕЕВКА, ЛУХАНИНО и к 18.00 вышла на рубеж: курган с отм. +1,0, раз. ГЕРЦОВКА, ГЕРЦОВКА, БЕРЕЗОВЫЙ, ЧЕРКАССКОЕ, лес южнее ЧЕРКАССКОЕ, НОВО-ЧЕРКАССКОЕ (захвачено 25 танков «Тигр»).
5 гв. армия – СЫРЦЕВО, ДУБРОВА, СОЛОНЕЦ, ДМИТРИЕВКА, ОЛЬХОВАТКА, ВОРСКЛА, БЫКОВКА, КРАПИВИНСКИЕ ДВОРЫ, КАМЕННЫЙ ЛОГ, ЗАДЕЛЬНОЕ и к исходу дня вела бой: 3 км южнее ОЛЬХОВАТКА, южнее хут. ВЕСЕЛЫЙ, ТРИРЕЧНОЕ.
За день боя войска армии продвинулись на 8–12 км, уничтожено 4 танка «Тигр» и 100 фрицев.
33 ск уничтожил до 1000 солдат и офицеров, 10 танков, 5 бронетранспортеров, 20 автомашин, 8 орудий и взято в плен 34 солдата противника.
5 гв. ТА во взаимодействии с частями 5 гв. А вышли на рубеж: КАМЕННЫЙ ЛОГ, лес ЖУРАВЛИНЫЙ, СМОРОДИНО, КАМЕНСКИЙ, клх. «СМЕЛО К ТРУДУ».
Резервные части армии вышли к БЕРЕЗОВ и ГРЕМЯЧИЙ.
1 ТА – сосредоточена в прежнем районе, производит сбор боевой техники на поле боя и приводит матчасть в порядок.
2 ВА в течение дня вела разведку и произвела 87 самолетовылетов.
27 А сосредоточена в районах: роща 4 км юго-восточнее МОКРУШИНО, УРОЧИЩЕ ЯР ШАВАЛИЙ, УРОЧИЩЕ ВЕРТЯЧИЙ ЯР, НОВО-ЯСЕНОВКА, ДУБРАВСКИЙ, БОРИСПОЛЬЕ, УРОЧИЩЕ МАРКОВО, УРОЧИЩЕ ПЛОТАВА (5 км севернее РАКИТНОЕ), УРОЧИЩЕ ШЕИНО, ЯР ВЫШНИЕ ПЕНЫ, южнее часть НИЖНИЕ ПЕНЫ, БОГАТОЕ, УРОЧИЩЕ ГОРНОВОЕ, УРОЧИЩЕ ВЯЗОВОК, ПОЛЯНКА, НИЖНИЕ ПЕНЫ, рощи восточнее ДРАГУНСКОЕ, лес восточнее СУХОДОЛ.
13 артдивизия сосредоточена в районе ЩЕГОЛЕК, ВЕДЕНСКАЯ БЕЛИЦА, СЛОБОДКА-КОРОЧКА, СТРЫГОСЛА, КРИВИНСКИЕ ВУДЫ.
16, 47, 80, 44 гмп в районах БОБРОВА, НИЖНЕПЕНЬСКИЙ, КРАСНЫЙ, УРОЧИЩЕ БОЛЬШОЙ ЛОГ, РЯБКОВЫ ДВОРЫ (южн).
91 габр в лесу севернее НОВО-ИВАНОВКА (3 км восточнее БЕЛОЕ).
4 гв. тк – свх. «СТУДЕНСКИЙ», УРОЧИЩЕ ДОБРОЕ (3 км юго-западнее ИВНЯ).
Слева 69 А к 15.00 вела бой на рубеже: ГОСТИЩЕВО, КИСЕЛЕВО, ШЛЯХСКОЕ, КАЛИНИН, МЯСОЕДОВО, СЕВРЮКОВО, КРУТОЙ ЛОГ.
23 июля 1943 года
На ТОМАРОВСКОМ направлении отрядами силою рота – батальон противник продолжал оказывать упорное огневое сопротивление нашим частям, на Сумском направлении активности не проявлял, ограничиваясь редким арт. минометным огнем.
Авиация противника отдельными самолетами вела разведку.
Нашей авиаразведкой было установлено: на аэродромах КОНОТОП до 40 самолетов, на ст. КОНОТОП 30 эшелонов. От ТОМАРОВКА на БОРИСОВКА движение автоколонны неустановленной численности.
В 17.50 по шоссе от БЕЛГОРОД на ХАРЬКОВ колонна до 400 автомашин и танков, прикрытая сильным огнем ЗА.
На ХАРЬКОВСКОМ аэродромном узле до 100 самолетов.