History of the Jews, Vol. 2 (of 6) - читать онлайн бесплатно, автор Heinrich Graetz, ЛитПортал
bannerbanner
Полная версияHistory of the Jews, Vol. 2 (of 6)
Добавить В библиотеку
Оценить:

Рейтинг: 5

Поделиться
Купить и скачать
На страницу:
47 из 47
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

The Talmud must not be regarded as an ordinary work, composed of twelve volumes; it possesses absolutely no similarity to any other literary production, but forms, without any figure of speech, a world of its own, which must be judged by its peculiar laws. It is extremely difficult to give any sketch of its character because of the absence of all common standards and analogies. The most talented could, therefore, hardly hope to succeed in this task, even though he had penetrated deeply into its nature, and become intimately acquainted with its peculiarities. It might, perhaps, be compared with the literature of the Fathers of the Church, which sprang up about the same time; but on closer examination even this comparison fails to satisfy the student. It is, however, of less consequence what the Talmud is in itself, than what was its influence on history, that is to say, on the successive generations whose education it chiefly controlled. Many judgments have been passed on the Talmud at various times and on the most opposite grounds. It has been condemned, and its funeral pyre has been ignited, because only its unfavorable side has been considered, and no regard has been paid to its merits, which, however, can be rendered apparent only by a complete survey of the whole of Jewish history. It cannot be denied, however, that the Babylonian Talmud is marred by certain blemishes, such as necessarily appear in every intellectual production which pursues a single course with inflexible consistency and exclusive one-sidedness. These faults may be classed under four heads. The Talmud contains much that is immaterial and frivolous, of which it treats with great gravity and seriousness; it further reflects the various superstitious practices and views of its Persian birthplace, which presume the efficacy of demoniacal medicines, of magic, incantations, miraculous cures, and interpretations of dreams, and are thus in opposition to the spirit of Judaism. It also contains isolated instances of uncharitable judgments and decrees against the members of other nations and religions, and finally it favors an incorrect exposition of the Scriptures, accepting, as it does, tasteless misinterpretations. The whole Talmud has been made responsible for these defects, and has been condemned as a collection of trifles, a well of immorality and falsehood. No consideration has been paid to the fact that it is not the work of any one author, who must answer for every word of it, or if it be, that that author is the entire Jewish nation. More than six centuries lie petrified in the Talmud as the fullest evidence of life, clothed each in its peculiar dress and possessing its own form of thought and expression: a sort of literary Herculaneum and Pompeii, unmarred by that artificial imitation which transfers a gigantic picture on a reduced scale to a narrow canvas. Small wonder, then, that if in this world the sublime and the common, the great and the small, the grave and the ridiculous, the altar and the ashes, the Jewish and the heathenish, be discovered side by side. The expressions of ill-will, which are seized upon with such avidity by the enemies of the Jews, were often nothing but the utterance of momentary ill-humor, which escaped from the teacher, and were caught up and embodied in the Talmud by over-zealous disciples, unwilling to lose a single word let fall by the revered sages. They are amply counterbalanced, however, by the doctrines of benevolence and love of all men without distinction of race or religion, which are also preserved in the Talmud. As a counterpoise to the wild superstitions, there are severe warnings against superstitious heathen practices, to which a separate section is devoted.

The Babylonian Talmud is especially distinguished from the Jerusalem or Palestine Talmud by the flights of thought, the penetration of mind, the flashes of genius, which rise and vanish again. An infinite fulness of thought and of thought-exciting material is laid up in the mine of the Talmud, not, however, in the shape of a finished theme which one can grasp at a glance, but in all its original freshness of conception. The Talmud introduces us into the laboratory of thought, and in it may be traced the progress of ideas, from their earliest agitation to the giddy height of incomprehensibility to which at times they attain. It was for this reason that the Babylonian rather than the Jerusalem Talmud became the fundamental possession of the Jewish race, its life's breath, its very soul. It was a family history for succeeding generations, in which they felt themselves at home, in which they lived and moved, the thinker in the world of thought, the dreamer in glorious ideal pictures. For more than a thousand years the external world, nature and mankind, powers and events, were for the Jewish nation insignificant, non-essential, a mere phantom; the only true reality was the Talmud. A new truth in their eyes only received the stamp of veracity and freedom from doubt when it appeared to be foreseen and sanctioned by the Talmud. Even the knowledge of the Bible, the more ancient history of their race, the words of fire and balm of their prophets, the soul outpourings of their Psalmists, were only known to them through and in the light of the Talmud. But as Judaism, ever since its foundation, has based itself on the experiences of actual life, so that the Talmud was obliged to concern itself with concrete phenomena, with the things of this world; so it follows that there could not arise that dream-life, that disdain of the world, that hatred of realities, which in the Middle Ages gave birth to and sanctified the hermit life of the monks and nuns. It is true that the intellectual tendency prevailing in the Babylonian Talmud, aided by climatic influences and other accidental circumstances, degenerated not infrequently into subtilty and scholasticism; for no historical phenomenon exists without an unfavorable side. But even this abuse contributed to bring about clear conceptions, and rendered possible the movement toward science. The Babylonian Amoraïm created that dialectic, close-reasoning, Jewish spirit, which in the darkest days preserved the dispersed nation from stagnation and stupidity. It was the ether which protected them from corruption, the ever-moving force which overcame indolence and the blunting of the mental powers, the eternal spring which kept the mind ever bright and active. In a word, the Talmud was the educator of the Jewish nation; and this education can by no means have been a bad one, since, in spite of the disturbing influence of isolation, degradation and systematic demoralization, it fostered in the Jewish people a degree of morality which even their enemies cannot deny them. The Talmud preserved and promoted the religious and moral life of Judaism; it held out a banner to the communities scattered in all corners of the earth, and protected them from schism and sectarian divisions; it acquainted subsequent generations with the history of their nation; finally, it produced a deep intellectual life which preserved the enslaved and proscribed from stagnation, and which lit for them the torch of science. How the Talmud made its way into the consciousness of the Jewish people, how it became known and accessible to distant communities, and how it became a stumbling-block to the enemies of Judaism, will be told in subsequent pages.

На страницу:
47 из 47