Звать было некого – хозяин ушел готовить еду. Мулатка, отдыхавшая рядом со своим орудием труда уставилась на Алису.
– Быть может хватит? – спросил Катин и допил «Джим Бим». – Тем более, что перед вами, Алиса, стоит нетронутая порция виски…
Она посмотрела на стакан с порцией «Белой Лошади» и рассмеялась. Взяла бутылочку содовой, добавила немного воды в виски. Попробовала…
– Ерунда! «Стрейт ап» был лучше…
Катин усмехнулся. «Стрейт ап» – «напрямую», то есть не разбавленным и без льда, – таков метод иных знатоков виски.
– Давно в Америке? – спросил он.
Мулатка по-прежнему таращилась на них.
– Я боюсь… – вдруг проговорила Алиса. – Пожалуйста, помогите мне! Я не знаю, что мне делать!…
В ее голосе звучала мольба. Возникла пауза.
Катин нарушил молчание не сразу.
– Как я могу помочь, если не знаю, чего вы боитесь, – произнес он наконец.
Она не произносила ни слова. Он ждал. Вдруг Алиса подняла на него глаза.
– Мой отец – очень благородный человек… А вы?…