Without Dogma - читать онлайн бесплатно, автор Генрик Сенкевич, ЛитПортал
bannerbanner
Полная версияWithout Dogma
Добавить В библиотеку
Оценить:

Рейтинг: 3

Поделиться
Купить и скачать

Without Dogma

На страницу:
33 из 33
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Let there be at once also the end of the world! O God! if that is to be my punishment, I swear I will go away, never to see her again in life, – only save her!

18 November.

I have not seen her. I sit at her door almost bereft of my senses; but I do not go in, because I am afraid that the sight of me will make her worse and increase the fever. At times a horrible idea crosses my mind that I am going mad and might kill Aniela in a fit of insanity. That is the reason I force myself to write, for it seems to me that it is the best way of keeping my senses under control.

19 November.

I heard her voice and her moans through the door. In that illness the suffering is terrible. According to the doctor it is the usual sign, but to me it seems blind cruelty! My aunt says she clings round her neck and her mother's and asks them for help. And nothing can be done, nothing! Continual sickness, the pains are increasing, the feet are quite swollen. The doctor says nothing, but that it may turn out all right, or may end badly. I know that without him! The fever is at forty degrees. She is always conscious.

20 November.

I know it now. Nobody told me, but I know for certain that she is going to die. I have all my senses under control, I am even calm. Aniela will die! Last night, sitting at her door, I saw it as clearly as I now see the sunlight. A man in a certain condition of mind sees things which other people with less concentrated minds cannot see. Towards morning something passed within me which made me see how it would end; it was as if a veil had been torn from my eyes and brain. Nothing now can save Aniela. I know it better than all the doctors. And that is the reason why I do not resist any longer. What good can it do either to her or to me? The sentence has been pronounced. I should be blind if I did not perceive that some power as strong as the universe is parting us. What this power is, what it is called, I do not know. I know only that if I knelt down, beat my head on the floor, prayed, and cried out for mercy, I might move a mountain sooner than move that power. As nothing now could part me from Aniela but death, she must die. This may be very logical, but I do not consent to part from her.

21 November.

Aniela wished to see me. My aunt took everybody out of the room, thinking she wanted to recommend her mother to my care, and this was really the case. I saw my beloved, the soul of my life. She is always conscious her eyes are very bright and her mental faculties excited. The pain has almost ceased. All traces of her former state have disappeared, and her face is like an angel's. She smiled at me, and I smiled back. Since yesterday I know what is awaiting me, and it seems to me as if I were dead already; therefore I am calm. Taking my hand in hers, she began to speak about her mother, then looked at me as if she wished to see as much as she could of me before her eyes closed forever, and said: —

"Do not be afraid, Leon, – I feel much better; but in case anything should happen to me I wanted to leave you something to remember me by. Perhaps I ought not to say it so soon after my husband's death; but as I might die, I wanted to tell you now that I loved you very, very much."

I replied to her: "I know it, dearest;" and I held her hand and we looked into each other's eyes. For the first time in her life she smiled at me as my betrothed wife. And I wedded her by vows stronger and more lasting than earthly vows. We were happy at this moment though overshadowed by a sadness as strong as death left her only when we were told the priest had come. She had prepared me for his coming, and asked me not to grieve at it; she had sent for him, not because she thought she was dying, but that it might do her good and set her mind at rest.

When the priest had left I went back to her. After so many sleepless nights she was tired and fell asleep she is sleeping now. When she wakes up I will not leave her again until she falls asleep again.

22 November.

She is very much better. Pani Celina is beside herself with joy. I am the only one who knows what it is. There was no need for the doctor to tell me that it means paralysis of the bowels.

23 November.

Aniela died this morning.

ROME, 5 December.

I might have been your happiness, and became your misfortune. I am the cause of your death, for if I had been a different man, if I had not been wanting in all principles, all foundations of life, there would not have come upon you the shocks that killed you. I understood that in the last moments of your life, and I promised myself I would follow you. I vowed it at your dying bed, and my only duty is now near you.

To your mother I leave my fortune; my aunt I leave to Christ, in whose love she will find consolation in her declining years, and I follow you – because I must. Do you think I am not afraid of death? I am afraid because I do not know what there is, and see only darkness without end; which makes me recoil. I do not know whether there be nothingness, or existence without space and time; perhaps some midplanetary wind carries the spiritual monad from star to star to implant it in an ever-renewing existence. I do not know whether there be immense restlessness, or a peace so perfect as only Omnipotence and Love can bestow on us. But since you have died through my "I do not know," how could I remain here – and live?

The more I fear, the more I do not know, – the more I cannot let you go alone; I cannot, Aniela mine, – and I follow. Together we shall sink into nothingness, or together begin a new life; and here below where we have suffered let us be buried in oblivion.

На страницу:
33 из 33

Другие электронные книги автора Генрик Сенкевич