The Secret of the Night

Хотя книжку можно было бы назвать и "Рультабий у русского генерала" - у царя наш сыщик окажется только в последней главе (а также побеседует с ним до того как начнется действие книги, но это за кардом), а основная часть повествования вращается вокруг генерала, ради спасения которого Рультабий и приехал из Франции. Итак, революционеры пытаются убить генерала... Я как-то опасался этой тематики, тем более что Гастон Леру бывал в России как журналист, а стало быть у него накопилось материала на "русскую тему". И правда - повествование временами перемежается заметками о революционерах и прочих реалиях жизни в России. Но все же автор смог перевести детектив из политической плоскости в традиционно-герметичную - генерал самоизолируется у себя на даче, доступ туда есть лишь у ближайшего окружения, но покушения продолжаются, стало быть виновен кто-то из своих. Несколько раздражает мелодраматизм: "Я что-то знаю, но не скажу", "я никак не могу рассказать об этом", "вскоре я расскажу в чем дело" -…Далее