Книга Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button - скачать бесплатно в epub, fb2, pdf, txt, Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд
bannerbanner
Читать онлайн
Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button
Добавить В библиотеку
Оценить:

Рейтинг: 5

Поделиться
Купить и скачать

Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button

История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый ≪век джаза≫ – период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала Великой депрессии 30-х годов. В данную книгу вошли два произведения Фицджеральда: ≪Загадочная история Бенджамина Баттона≫ и ≪Хрустальная чаша≫. Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован для уровня 4 (для продолжающих учить английский язык верхней ступени), снабжен комментариями и словарем.
На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button в формате fb2.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, epub, ios.epub, fb3. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.

Скачать книгу в форматах

Читать онлайн

Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.
Помогите, пожалуйста, другим читателям нашего сайта, оставьте отзыв или рецензию о прочитанной книге.

Отзывы о книге Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button

Lazy_BookShopaholic
Отзыв с LiveLib от Мая г.,
К самому Фицджеральду никаких вопросов нет. Занимательные рассказы. А теперь, что касается издания... Если коротко - я очень недовольна. Теперь по пунктам: 1) Комментарии, находящиеся в конце книги, поясняют абы-что. Мне реально кажется, что из произведения просто рандомно выхватили куски, чтобы в данном разделе хоть что-то было. Сложные же конструкции или специфические слова (понятия) никак не поясняются. 2) Словарем пользоваться крайне неудобно. Многих слов нет, а те, которые есть, не отмечены в тексте соответствующим знаком. Из-за этого через 5-6 раз неудачных попыток найти слово уже пользуешься гуглом, чтобы не тратить зря время. 3) Несмотря на то, что заявлен уровень Upper-Intermediate, оригинальный текст потерпел огромное количество правок и сокращений. Причем чаще всего, на мой взгляд, правки и сокращения ничем не оправданы, так как оригинальные строки спокойно воспринимаются на данном уровне изучения. Сложилось впечатление, что сокращали текст только ради того, чтобы сократит…Далее

Другие электронные книги автора Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд