Книга Маленькая принцесса / A Little Princess - скачать бесплатно в epub, fb2, pdf, txt, Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт
bannerbanner
Читать онлайн
Маленькая принцесса / A Little Princess
Добавить В библиотеку
Оценить:

Рейтинг: 3

Поделиться
Купить и скачать

Маленькая принцесса / A Little Princess

Героиня повести известной американской писательницы Фрэнсис Бёрнетт (1849–1924) Сара Кру любима многими поколениями юных читателей. Какие события произошли с маленькой Сарой в стенах пансиона Мисс Минчин? Неожиданные повороты судьбы учат девочку преодолевать тяготы и лишения. Помимо текста произведения, книга содержит систему упражнений, комментарии и словарь. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).
На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Маленькая принцесса / A Little Princess в формате fb2.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, epub, ios.epub, fb3. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.

Скачать книгу в форматах

Читать онлайн

Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.
Помогите, пожалуйста, другим читателям нашего сайта, оставьте отзыв или рецензию о прочитанной книге.

Отзывы о книге Маленькая принцесса / A Little Princess

mikvera
Отзыв с LiveLib от Июня г.,
Презент от моего преподавателя английского языка, юной Евгении. Первая моя книга на английском языке, тоненькая, всего-то 60 страниц текста (не считая заданий). Но, с моим уровнем Elementary одолела я её с трудом, можно сказать, заставила себя дочитать до конца. Наверное, причина в том, что, во-первых, текст мне не по возрасту, а во-вторых он адаптирован, т.е. лишён каких-либо литературных изысков. Минусом также является то, что словаря в конце книги явно не хватает для перевода, и для чтения приходилось пользоваться электронным словарём. Было бы лучше, если бы составители данной серии давали больше перевода устойчивых выражений, а не отдельных слов. С другой стороны, чем больше усилий мы прилагаем, чтобы добыть желаемое, тем более значимым оно для нас становится. И когда ты читаешь фразу в третий раз, и до тебя наконец-то начинает доходить её смысл, это тоже своего рода литературный кайф. Так что может и к лучшему, что не всё разложено по полочкам. Что касается самого текста, кн…Далее
Rainbow367
Отзыв с LiveLib от Августа г.,
Здравствуйте! Мне скоро 12 лет, и я перехожу в 6 класс. Я решила попробовать написать рецензию на английском языке :)Brilliant! I loved this touching story about A Little Princess. Really, "gold and good things will fly away", and I think every person should remember life's not too sweet and he/she can become poor anytime. It was so sad to read how the girls birthday was spoiled. However, with her luck and help of her friends A Little Princess was a happy girl again.Спасибо за внимание!
Anastasia246
Отзыв с LiveLib от Мая г.,
По аналогии с расхожей фразой "не понравилось, не мое" (я и сама ее частенько употребляю) в отношении книги "Маленькая принцесса" , да и в отношении вообще творчества детской писательницы Фрэнсис Элизы Бёрнетт (1849-1924) хочется произнести: "мое":)) Вот то, что я давно искала в литературе; то, что я особо ценю в книгах. Добрые произведения, которые учат милосердию, отзывчивости, скромности, искренности, порядочности. И делают это так мягко и ненавязчиво, так удивительно легко. Здесь нет ни капли морализаторства, такого, знаете, взгляда чуть свысока, нет назидательности, поучительности, воспитательности. Это милая книжечка о том, что добрым быть выгодно прежде всего для себя, ведь сделанное добро по отношению к другому, обязательно вернется и к тебе; о том, что все жизненные неурядицы не вечны и они вовсе не повод падать духом. Такое вот мотивирующее чтение (покруче всяких новомодных книг по саморазвитию, коих я прочла несметное количество и сравнивать мне есть с чем:)И то, что я …Далее
GarrikBook
Отзыв с LiveLib от Мая г.,
✓ Уверен, что если бы я эту книгу читал, будучи ребёнком, поставил бы ей высший бал. А сейчас мой взрослый прагматизм и жизненный опыт, не позволяет беспреколовно поверить этой замечательной истории. ☞ Но это не значит, что её не нужно читать, если вы взрослый человек, наоборот - очень даже подходящее время. • С годами вера в чудеса становится всё слабее, а такие книги, как и добрые фильмы, хоть и ненадолго, но возвращают нас на много лет назад, когда мы были детьми. ☞ Эта история некое пособие о том: Чтобы в жизни не происходило, нужно оставаться человеком, с уважением относиться ко всем, кто нас окружает и ни в коем случае не зазнаваться. • Многое здесь крутится вокруг денег и материального благополучия и я, как взрослый человек, это вижу очень хорошо, а вот дети, надеюсь, этого здесь не смогут рассмотреть. ☞ Книга написана очень легко и доступно, таким понятным языком без использования сложных умозаключений, как и должны быть, наверное, написаны книги для детей и подростков. ☝ Если …Далее
ShiDa
Отзыв с LiveLib от Мая г.,
Эту книгу экранизировали бессчетное количество раз. Возможно, не ошибусь, если скажу, что у «Маленькой принцессы» не меньше экранизаций, чем у «Джейн Эйр». Можно понять, отчего эта история пользуется такой популярностью у киношников – тут довольно стремительный сюжет, приятные персонажи, занятные, хотя и предсказуемые, повороты. Эта книга умеет нравиться. Но читать ее стоит в детстве, в мои 25 мне уже было немного скучно за чтением, я привыкла к более сложной литературе, а очаровать меня главная героиня, при всех ее достоинствах, не смогла. Как все классические детские книги, «Маленькая принцесса» умело соблюдает равновесие на двух столпах жанра – «мимимишность-трагичность». Схема та же, что в «Поллианне» и «Маленьких женщинах» – сначала все хорошо, потом резко происходит что-то ужасное, что испытывает героев на прочность, а потом приходит неожиданное спасение: появится хороший человек, который поделится деньгами, или болезнь отступит, или любимый родственник вернется с фронта. Тако…Далее

Похожие авторы