Иштар спускается в ад. Первая пьеса трилогии о вавилонских богинях

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Нет, добрый господин, я чужестранка. Пришла на Праздник Весны к храму Иштар, чтобы испытать все милости Иштар и найти своего суженого. Даже боги спускаются в величественный Вавилон развлечься.

ДУМУДЗИ

Развлечься?! Ты глупа или слепа? Не видишь, что

праздника не будет? Уходи из Вавилона!

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Как это возможно? Без этого праздника ничего не

родится, и все отправятся в царство мёртвых. Народ умрёт.

ДУМУДЗИ

Наша богиня полюбила войну больше, чем рождение жизни.

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

И ты решил пойти войной на неё? Мудро ли это? Она же богиня, Думудзи.

ДУМУДЗИ

Даже боги не могут избежать подземного мира!

Иди отсюда!

Женщина в плаще уходит с площади.

ДУМУДЗИ

Постой! Как ты меня назвала?

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Думудзи.

ДУМУДЗИ

Откуда ты знаешь, чужестранка, как меня зовут?

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Я гадаю на ладонях, предсказываю судьбу. Пришла

сюда, чтобы погадать на празднике. Заработать медный шекель.

ДУМУДЗИ

А… (Бросает ей монету.) Ну, погадай тогда и мне.

Женщина поднимает монету, подходит к Думудзи и берёт его руки.

ДУМУДЗИ (отдёргивая руки)

У тебя руки холодные.

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Замёрзла. Но скоро Шамаш, владыка Солнца, согреет всех нас, кто останется в живых.

Думудзи замирает, но после решительно протягивает ей руки.

ДУМУДЗИ

Я знаю, что победа будет моя. Я буду править Вавилоном и миром. И буду самым справедливым правителем! Гадай!

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Я вижу славу и жизнь. У тебя будет сын. А сам ты…

ДУМУДЗИ

Что же ты замолчала? Не бойся.

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Я не боюсь, только поверишь ли?

ДУМУДЗИ

Говори! Я смерти не боюсь.

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Ты будешь ни жив и ни мёртв.

ДУМУДЗИ

Такого не бывает! (Отдёргивает руки.) Твои руки жгут.

ЖЕНЩИНА В ПЛАЩЕ

Ты согрел меня. Внутри всё пылает.

ДУМУДЗИ