– Ваше приказание передано всем – держать лорда АрмонГре и лорда ТрайниГре-младшего в неведении относительно причин сегодняшнего праздника. Для них и большинства – бал в честь Огня и Тьмы.
– Отлично.
Смотрю на его счастливую улыбку и понимаю, что все эти годы он корил себя за то, что случилось со старшим сыном, а сейчас развлекается, благо повод появился. Словно с души свалился весь тот груз вины, который никуда не мог деться, найти выход, пока не будут найдены и наказаны те, кто до сих пор умело остается в тени. Но что удивляет, так это его отношения с Антуатом. Неужели тот и вправду такой разгильдяй, как мне показалось?
– Мне с друзьями нужно встретиться, – сообщила я, поднимаясь из-за стола, с тоской понимая, что не съесть мне всего, не съесть, хоть и хочется очень.
– Да, ты вчера говорила что-то такое. Где они остановились?
И тут я поняла, что просто не смогу ему ответить.
– Тут, недалеко…
А в голове мысли мечутся. Как объяснить, что внучка Повелителя, пусть тогда и не знавшая о том, кто она, собиралась ночевать в борделе? Он, конечно, совсем не старик, даже дедушкой странно его называть, и вроде не ханжа, но… Смущаюсь я, вот что!
– Недалеко? В «Огненном цветке»? Нет, у них вечно свободных номеров нет, да и цены ломят несусветные, – задумчиво начал перебирать Анж, так и не дождавшись ответа. – «Копытце»? Вряд ли… Наверное, в «Радуге Греона»! Я прав?
– Не совсем…
– Тогда где? – в его голосе явственно прозвучало удивление.
Закрыла глаза, чтобы не видеть выражение его лица, набралась храбрости и ответила:
– В борделе…
Он молчал, да так долго, что я решилась приоткрыть глаза. Спокойно и задумчиво меня изучали, медленно так, основательно.
– Хм, бордель матушки Ширы?
Как там Латурх называл ту женщину? Не помню. Вот же, Кал бы обязательно запомнил. Привыкла уже, что они со Стоуном оба всегда рядом.
– Не знаю, недалеко совсем, – окончательно стушевалась я.
– Тогда она! Ну что ж, пошли.
У меня аж рот открылся от удивления, а Повелитель преспокойно поднялся, подошёл ко мне, взял за руку и, как послушную ихуру, повёл за собой.
– А ты откуда знаешь это место? – я спросила его, когда мы уже шли по парку и явно не к парадному входу.
– Чудо, давай я не буду рассказывать тебе о том, что было когда-то, а ты, так и быть, умолчишь, каким ветром занесло к матушке Шире.
Подумала и решила, что он прав, не хочу я знать, как мой дедуля познакомился с хозяйкой борделя.
Мы подошли к зелёной стене, и Анж дотронулся до неё рукой. Ветви разошлись в стороны, туго сплетаясь в ажурную арку. Насколько мне было бы проще, если бы я так умела. Хотя, наверное, тут дело в том, что все это место принадлежит Анжуару, весь этот мир, а я пока что чужая, но может быть когда-нибудь смогу стать своей. По крайней мере, очень на это надеюсь.
Особняк выглядел сонным и спокойным, не таким шебутным, как вчера вечером. Я не стала стучать в двери, ведь нам туда и не нужно было, а обошла здание кругом, ведя Анжа за собой.
– Рина! – Тыр кувырком влетел в меня, обняв всеми лапками. – Я без тебя соскучился уже! А Стоун с Калом вообще места не находят. Я сказал, что с тобой все в порядке, но они мне не верят. Хотели идти тебя искать, я не дал, сказал, что скоро придёшь.
– Артар, вот уж не ожидал, что ты станешь таким, – покачал головой дедушка. – Интересно, что такого сделала Селеста…
– Я нормальный, – ощерил клыки мой домашний монстр.
– Рина!
Я успела развернуться, чтобы попасть прямиком в объятия Стоуна. Он схватил меня за плечи, пробежал взглядом по новой одежде, обеспокоенно заглянул в глаза.
– Ты в порядке? – рядом оказался и Кальвени.
– Да, – улыбнулась, на душе стало так светло, ведь рядом были все, кто мне дорог. Притянула их к себе, обняла. – Я в порядке. Теперь в порядке. Парни, хочу вас кое с кем познакомить, – оглянулась на дедушку, он ободряюще мне подмигнул. – Стоун, Кал, это мой дедушка, Анжуар ТрайниГре. Он… Повелитель демонов, – вежливые улыбки сменились выражением ужаса.
– Кто? – сипло переспросил Стоун.
– Я Повелитель этого мира, молодой человек, – сказал дедушка. – Я ведь прав, вы человек? Замечательно, у нас так мало чистокровных людей, – прозвучало это немного кровожадно, но Стоун, нужно отдать ему должное, даже не вздрогнул. – А вы вампир? – он обернулся к Калу.
– Да, Повелитель, Кальвени Ди Эль Верти.
– Ди Верти? – задумчиво переспросил Анж. – Не из тех ли Верти, которым принадлежали земли, что ныне зовутся Пустошью?
– Из тех, – скрипнув зубами, подтвердил вампир.
– Сочувствую. Изумительное было место, доводилось бывать там еще в пору моей юности. Помню…
– Простите, – прервал воспоминания Повелителя Стоун. – Так вы действительно дедушка нашей Рины?
– Ну конечно же! Сегодня вечером в замке праздник, там и будет объявлено по всем правилам.
– Значит, тебе больше незачем искать архивы, так? – с грустью отвел от меня взгляд Кальвени.
– Архивы? Вам нужны были архивы?
Обернулась к дедушке и призналась:
– Мы вообще сюда только за этим и прибыли.
– Вы хотели влезть в мои архивы? – повысил голос он.
Я ожидала вспышки гнева, негодования, поэтому смех стал для меня неожиданностью.
– Катарина, ты действительно чудо! Давно меня так никто не радовал! – он улыбался, словно я ему подарила то, о чем долго мечтал. – Каэль после сорока стал слишком серьезным, даже Селеста не могла его расшевелить, но ты… Всегда знал, что корни Трайни не спрятать, не зря в нашем роду все были чуточку авантюристами. А вы хотели просто влезть или серьезно ограбить? И как, интересно же! – дедушка взял меня под локоток.
– Нам должны были помочь…
– Да? Вы прямо банду собрали, я так горжусь тобой, чудо! А кто должен был помочь?
– Я, Повелитель, – голос Латурха прозвучал глухо.
А я даже не заметила, когда он подошел и встал чуть в стороне, но рядом, словно готов был держать ответ пред судьей.