От полудня до полуночи

И так...У Ремарка я прочла относительно немного,но его произведения занимают свое почетное место в списке моих любимых. В сборнике нам открывается совершено другой Ремарк, не такой каким мы привыкли его видеть.(хотя смерти от туберкулёза,рака и самоубийства присутствуют, иначе это уже не Ремарк). Рассказы читались на удивление легко.Одни нам рассказывали о конкретном событии,другие являются мыслями писателя.Некоторые рассказы ярко отложились в моей памяти,некоторые же я забыла уже сейчас.В сборник входят рассказы с отсылкой на его одиночные произведения.Пища для ума была получена,цель достигнута.

Приятно удивил сборник рассказов Ремарка "От полудня до полуночи" фантастическими рассказами, написанными автором в 1924 году, особенно - "Межпланетный автомобиль"! Надо отдать должное прекрасному переводу, благодаря которому читатель открывает для себя неизвестного Ремарка. На фоне современной фантастики автор обосновывает нарушение законов земного притяжения. Столетия летят, а мечты о будничных межпланетных полетах не иссякают!

Как же я, оказывается, скучала по творчеству Ремарка! Оно, собственно, и не удивительно: с последней нашей встречи прошло целых два года, даже и не верится, что срок такой большой. Не знаю, впечатлил бы сборник так сильно, читай я его сразу после крупных произведений, а вот сейчас удовольствие получила просто непередаваемое словами: будто встретила старого друга, а потом сидела и обсуждала с ним совместное прошлое. Такое невероятное ощущение ностальгии, сменяющееся «а помнишь ту? ну как же, вот ее. все равно нет? ну, слушай». И ты слушаешь и действительно вспоминаешь, даже если никогда этой истории раньше не слышал. Но что-то меня унесло.Сборник поделен на две части: рассказы и статьи, очерки, эссе. Части неравнозначны по размеру и содержанию, однако обе они по-своему потрясающие.Рассказы – это в основном ранний Ремарк, бесконечно романтичный, меланхоличный и невероятно страстный. Странное сочетание, но бесконечно завораживающее. Очень многое посвящено отношениям мужчины и женщины, но …Далее

У меня появилось большое желание разбить этот сборник на несколько, хотя бы на два-три. В них расположились произведения разных лет и, как следствие, совершенно разных авторов. Если начало встретит нас сентиментальной любовной лирикой с ноткой отчаяния и потери (но еще ненатуральной, еще придуманной, а не выстраданной) и забавными космическими путешествиями на автомобиле будущего, то конец книги будет совершенно иным. Будет там аукаться и Первая мировая, и последующая, еще более жестокая война. Будут истории рядовых солдат, которые случайно попали в эту мясорубку, например, моменты перемирий по фронту, которые одобрялись солдатами и против которых нещадно боролись офицеры с обеих сторон. Будут истории женщин, которые ждали и иногда даже дожидались, пусть и инвалидов. Будут истории о слишком поздно понятой любви, и о раскопках на полях бывших сражений, несущие за собой новые жертвы. И, финальной точкой, будет гневный рассказ о жертвах последней войны, о Холокосте, об истреблении народов…Далее

Сложно объективно оценивать сборник рассказов. По большей части они все пронизаны любовью и нежностью, но при этом некоторые из них наполнены такой болью, что сложно передать словами... А некоторые так вообще стали неожиданностью, так как я не представляла Ремарка как автора очерков и эссе. Пока у меня складывается неоднозначное впечатление от произведений Ремарка: одни нравятся, другие нет. Читаются эти рассказы легко, совсем не заметила, как прочитала весь сборник. Даже не знаю, как в целом можно описать свои чувства. Один из рассказов, который привлёк моё внимание, это "Враг". В нём затронута очень важная проблема: войны нужны политикам, а не обычным людям. Нормальному человеку нужно совсем другое, с его зачем-то посылают на войну убивать других таких же нормальных людей. Думаю, что позднее перечитаю некоторые рассказы и, возможно, поменяю своё мнение...