Формула от смерти
Как я раньше не понимал?!
Но в то же время я чувствую бесконечную злость на себя за малодушие. Я должен был принять это решение раньше. Как только я увидел Руслана, я должен был это сделать. Но теперь уже ничего не сделаешь, и парню придётся с этим жить. Но он справится, уверен, он справится…
Нужно поспешить. Если это не свершится сейчас, то не свершится никогда. Я должен это сделать, пока Колдуны не узнали о моей задумке и не остановили меня. Пока сомнения не закрались в мою голову.
Я знаю, что парень будет ненавидеть меня, но в будущем Руслан меня поймёт. И, надеюсь, простит.
Взяв лук и колчан со стрелами, направляюсь к выходу.
Глава 26
Не могу найти себе место от нарастающей тревоги. Хожу по комнате из угла в угол, и мне не выходит взять себя в руки. Не знаю, почему я не могу успокоиться, Вальнар ведь ничего толком не говорил и, вроде, не давал повода для беспокойства. Но мои попытки убедить себя, что эта тревога напрасна, не помогают – она продолжает наполнять меня изнутри.
Солнце садится, а я всё ещё не могу унять тревогу, а Вальнар так и не появился, чтобы её рассеять. Коля тоже не давал о себе знать. Может, считает, что я, как всегда, делаю из мухи слона?
Стук в дверь резко врывается в беспорядочный рой моих мыслей.
Вальнар?
Но он не стал бы стучаться. Это не в его репертуаре. Он обычно появляется посреди комнаты, и его никогда не волновало, что я мог оказаться раздетым или что-то в этом роде.
Подхожу к двери и открываю её. Гева стоит с наполненным едой подносом в руках. Она как всегда равнодушна.
– Чтобы всё съел, так Вальнар приказал, – грубо говорит, суёт мне в руки еду, и, резко отвернувшись, уходит.
И как я должен всё это съесть, если аппетит от тревоги пропал несмотря на то, что я с утра ничего не ел? Почему наставник не захотел поужинать со мной?
Всё, я должен взять себя в руки и прекратить вести себя как невротик. С чего я вообще взял, что обязательно должно случиться что-то плохое? Да и что такого может случится? Все будет в порядке.
Я должен успокоиться, а то эта беспричинная тревога только сведет меня с ума. Надо успокоиться.
***
Я попытался сделать всё, что возможно, чтобы унять тревогу. Запихал в себя почти всё содержимое подноса, принял душ, но беспокойство лишь немного улеглось, продолжая давать о себе знать резкими вспышками.
Так как Вальнар так и не появился, а солнце уже село, мне ничего другого не оставалось, как лечь и попытаться уснуть. Сердце продолжало гулко стучать в ушах, а идеальная тишина давила, нисколько не рассеивая остатки тревоги.
Я был уверен, что заснуть мне не удастся.
***
– Руслан, – кто-то трясёт меня за плечи, вырывая из сна.
В голове туман. Глаза не хотят разлепляться. Зачем будить в такую рань?!
Вальнар, продолжая трясти, сажает меня на кровати.
– Вставай, Руслан!
Даже с непроснувшимся до конца мозгом я замечаю, что он возбуждён. Это не похоже на его ежедневные попытки разбудить меня на зарядку… Да и вообще на него не похоже. Это помогает мне стряхнуть с себя долю сонливости.
– Хватит уже, я проснулся. Что случилось?
Он перестает меня трясти.
– Быстрее одевайся, ты должен уходить.
«Дневник для рассудка»
3 июня 1405 год (364 лет назад)
Через три дня я стану женой Метрана.
Последнее время мы с ним больше проводим времени друг с другом, так как прекратились встречи с Тезурией. Не знаю, что между ними произошло, но при упоминании о ней он приходит в ярость. Я никогда не видела его настолько злым. А сколько ненависти в его глазах!
Поначалу я радовалась, что между ними всё кончено, даже если в их отношениях не было романтики. Меня пугали изменения, которые происходили в Метране после каждой встречи с Магом. Но радовалась я недолго, Метран стал ещё более замкнутым. И у меня иногда коробит ощущение, что он не любит меня, да и никогда не любил.
Я пытаюсь не доверять себе, ведь он продолжает вести себя, как раньше, выслушивает меня, советует и интересуется. Но что-то всё-таки изменилось, и я не знаю, что именно. Иногда я чувствую себя рядом с ним такой же счастливой, как и раньше, а потом за одну секунду, что-то в его взгляде или жесте рассеивает во мне уверенность в его любви ко мне.
Может я стала мнительной? Или настолько привыкла ревновать его к Тезурии, что не могу сейчас обходиться без недоверия к его верности?
Сева продолжает вести себя также странно. Мы с ней продолжаем отдаляться друг от друга. То, что лежит на её сердце, мешает ей быть со мной искренней. Я же перестала ей доверять – перестала чувствовать себя с ней также свободно, как это было раньше. Теперь Дневник снова стал единственным, кому я могу излить свои переживания и мысли. Хотя сейчас мне, как никогда, не хватает подруги.
Часть четвёртая
Глава 1
Что? Уходить?
– Что?
Вальнар до сих пор держит меня за плечи и пристально, с каким-то возбуждением и решительностью, смотрит мне в глаза.
– Тебе надо уходить, Руслан. Поэтому быстро одевайся! – он отпускает меня и встаёт.
Только сейчас я замечаю, что у его ног стоит большой, забитый до предела, рюкзак, а рядом с ним лежат лук со стрелами.
От всего, что происходит вокруг, в груди снова просыпается вчерашняя тревога.
Я не понимаю, что происходит! Почему Вальнар говорит, что я должен уйти? Что случилось? Неужели я натворил что-то такое, от чего он решил заменить меня другим? Он выгоняет меня?
Колдун, кажется, спешит, он ходит по комнате, собирает мои вещи и кидает их на кровать передо мной. Я же продолжаю сидеть, тупо уставившись на него.
Значит, эта тревога, которая ни с того не с сего появилась у меня вчера, предсказывала, что Вальнар хочет избавиться от меня. Но как я смог понять это? Я же ничего плохого не сделал? Почему?
Колдун замечает, что я не разделяю его возбуждённого состояния и продолжаю сидеть на кровати, не двигаясь с места.
– Руслан!
Невольно вздрагиваю.
Я не вижу во взгляде Вальнара причины, по которой он хочет, чтобы я ушёл. Так почему?
– Почему?
Возбуждение наставника мгновенно пропадает. Он продолжает стоять и смотреть мне в глаза. Вижу, что даже не читая мои мысли, он понимает, что я чувствую и о чем думаю. В нём в одно мгновение происходит какая-то борьба и его взгляд становится ещё решительней.
Вальнар подходит ко мне и снова хватает меня за плечи.
– Руслан, сейчас у меня нет времени, чтобы всё объяснить. Чем скорее ты уйдёшь, тем лучше. Так что, давай, одевайся.
Что-то в его тоне выводит меня из заступоренного состояния. Но тревога так и продолжает стучать в ушах.
Наскоро умывшись, одеваюсь. Вальнар же всё это время стоит и смотрит на меня, и я замечаю, что в его глазах появилось какое-то странное выражение. И оно меня пугает, хоть я и не понимаю его. Он что-то задумал, что-то ужасное.
– Всё, я готов.
Вальнар подходит ко мне и помогает надеть рюкзак и колчан с луком. Я не свожу с него глаз, надеясь увидеть хотя бы на одно мгновение тень сомнения на его лице. Но нет. Его лицо продолжает сохранять решимость. Он решил, и мне придётся уйти.
Хочется, чтобы что-то сейчас пошло не так, чтобы он передумал. Но наставник продолжает снаряжать меня в путь. Закончив, он встаёт передо мной, взяв за плечи.
– Теперь слушай меня внимательно! – он смотрит мне в глаза так пристально, словно хочет написать у меня в голове каждое слово. – Сначала ты должен пойти к Инаре и взять её с собой… Стой! Сейчас говорю я, а ты должен запомнить каждое моё слово! Понятно? Итак, берёшь Инару, затем выходишь за пределы замка, переходишь мост. Ты слушаешь меня?
Киваю, хотя сконцентрироваться на его словах мне удаётся с трудом. Он сжимает плечи так сильно, что мне становиться больно.
– Слушай внимательно, Руслан! Ты должен будешь сделать всё в точности, как я скажу! Переходишь мост, поворачиваешь направо и идёшь вдоль оврага, пока не увидишь, ведущую через лес дорогу. Эта дорога выведет тебя к реке, которую ты должен перейти до полудня. Иначе вы не успеете. Понятно? А теперь повтори то, что я только что тебе сказал.
Такое ощущение, что наставник говорит совсем не о том. Почему он не объяснит мне причину происходящего? Почему я могу не успеть? Что случится в полдень?
– Руслан! – Вальнар начинает нервничать.
– Захожу за Инарой, перехожу через мост, иду направо, пока не увижу дорогу. Иду по ней пока не увижу реку. Надо перейти её до полудня… – такое ощущение, что кто-то говорит вместо меня. В голове роются множество вопросов, но что-то сдерживает меня от того, чтобы высыпать их на его голову.
Во взгляде Вальнара снова появляется то странное выражение.
– Хорошо, – неожиданно он обнимает меня. В груди рождается щемящее чувство, будто мы видимся в последний раз. – Поспеши…
Только бы он не отпускал меня! Зачем он это делает?
Я не знаю, что он делает, но мне хочется прокричать ему, чтобы он прекратил. Но я стою в его объятьях и молчу, чувствуя беспомощность.
Он отпускает меня, и я понимаю, что ничего уже не изменить. Мы расстаёмся навсегда. Горло сжимается, но я не плачу. Слёз нет.
– У тебя в запасе три часа. Если не будете долго отдыхать, времени должно будет хватить.
Он хлопает меня по плечу. И я неожиданно осознаю, что он тоже не хочет меня отпускать. Он не хочет делать того, что задумал. Но что-то внутри, какая-то мысль или идея, помогает ему держаться на своём, сохранять спокойствие и решимость.
– Да, ещё… Вот…– он дотрагивается указательным пальцем до моей руки. Я ощущаю только лёгкое покалывание. На месте соприкосновения появляется какой-то странный круглый знак похожий на татуировку – круг, внутри которого хаотичный узор. – Когда перейдёшь через реку, дотронься до него и всё узнаешь. А теперь иди! Уходи! Руслан, сейчас же!
Глава 2
Не прошло и месяца, как моя жизнь снова кардинально меняется. Только я свыкся с мыслью, что я наследник Колдунов, что теперь моя жизнь здесь, и что, возможно, она будет даже лучше жизни в Иноземии, как в одно мгновение Вальнар рассеял всё. Единственное, что я знаю теперь точно, что я ухожу отсюда навсегда. Я больше никогда не увижу этого замка, Вальнара и Геву. И, как только я перейду реку, случится нечто такое, что перережет связь с этой жизнью.
– Мы уходим!
Инара от неожиданности вздрагивает: похоже, Вальнар её тоже не предупреждал о предстоящем освобождении. Смотрит на меня, как на сумасшедшего.
– Думаешь, я шучу? Давай быстрее, собирайся и пойдём. У нас нет времени!
Она всё ещё недоверчиво пялится на меня. Замечает рюкзак и оружие и только после этого, похоже, верит мне.
– Ты что, серьёзно?
– Серьёзней некуда! Давай быстрее!
Она, всё ещё удивленная, быстро собирается. Ей не надо много времени – надеть куртку, собрать мокрые волосы в хвост и всё – она готова.
Я знаю, что для неё уход из Ирангула только в радость. Она не будет скучать по Вальнару или по урокам колдовства, или утренним зарядкам. Для неё проживание здесь было мучением, когда для меня это был лучший промежуток моей жизни.
Спускаемся по лестнице. Она молчит и делает каждый шаг с предельной осторожностью, будто ожидает, что каждая ступенька взорвётся под её ногами, но, чем дальше мы продвигаемся, тем увереннее и быстрее она движется.
Хоть бы Вальнар сейчас появился передо мной с усмешкой на лице и сказал, что это была проверка. Или что он пошутил.
Но нет, он не появится. Глупо на это надеяться.
Как только мы выходим на улицу, Инара замирает на месте. И только сейчас на её лице появляется радость и надежда. Я же, взглянув на неё, чувствую растущую злость. Знаю, что она не виновата в том, что происходит с наставником. Она не виновата, что он сказал мне уходить, ничего толком не объяснив. И в том, что он решился на что-то ужасное, она тоже не виновата, но я продолжаю на неё злиться.
– Что встала?! Пошли!
Хоть я и обратился к ней слишком резко, настроение у неё не меняется, может она даже не заметила моего тона.
Быстро проходим через сад и выходим за пределы замка. Вижу, как у Инары легко на душе, кажется, еще немного и она полетит. Она идёт всё быстрее и быстрее. Я, наоборот, чувствую всё большую и большую тягу остановиться и вернуться назад, и в то же время во мне нарастает ощущение безнадёжности. Уверен, что даже если я вернусь, Вальнар не отступит от задуманного. На крайний случай он телепортирует меня. И это сдерживает меня. Мне надо сделать всё, как сказал Колдун.
***
Дорогу мы нашли быстро. Она каменная и деревья над ней образовали из ветвей плотную крышу, через которую практически не пробивается свет. От этого темно, как вечером, и душно. Здесь, как и во всем Ирангуле, царит мёртвая тишина.
Невольно вспоминаю о моем побеге. Если бы я тогда нашёл эту дорогу, то, наверное, не упал бы в охотничью яму…
Сейчас, если бы не Вальнар, мне бы даже в голову не пришло уйти из замка. Мне нравилась моя жизнь здесь. Я знал, что в будущем стану Колдуном, и что стать им мне поможет Вальнар. И что, возможно, я окажусь тем, кто поможет наставнику найти Формулу от смерти. Хоть я толком не понимаю, что это такое. И мне нравилось это. А теперь передо мной стоит пугающая неизвестность…
Мы молча продвигаемся вперёд. Майка прилипает к спине. Лицо, шея и руки мокрые от пота. Ужасно хочется пить. Наверняка в рюкзаке есть какой-нибудь напиток или что-нибудь съестное, но я не хочу останавливаться. Такое ощущение, что как только я это сделаю, на меня наваляться такая усталость и такой груз из противоречивых чувств, что я упаду и больше не встану.
Инара идёт впереди меня и выглядит так, словно ничего на свете не остановит её.
***
Не знаю, сколько проходит времени, может быть до полудня остался час, может полчаса, может и пять минут, но лес редеет. Журчание реки в глухой тишине кажется нереально громким. Лямки рюкзака до боли сдавливают плечи, но я не обращаю на боль и нарастающую усталость внимания.
Мы уже у цели.
Как только перейдём реку, можно будет отдохнуть.
Чем ближе мы подходим к реке, тем сильнее страх и тревога. В одно и то же время хочется: побыстрее перейти на другой берег, и вообще никогда не находить её.
Лес становиться настолько редким, что через него видно, как ослепительно отражается в воде солнце. Со стороны реки веет прохладой. Невольно ускоряю шаг.
Как только мы выходим к воде, я, от удивления, замираю, уставившись на противоположный берег.
Ого… это так странно.
Его покрывает высокая ярко-зелёная трава и уходит вглубь леса. Деревья покрыты изумрудной листвой. Такое ощущение, будто река разделяет два разных мира. Тут осень, там лето. Тут мёртвая тишина, там всё дышит жизнью.
Инара, похоже, тоже в шоке от открывшейся нашим глазам картины. Она стоит и не сводит глаз с другого берега. Он кажется райским уголком по сравнению с тем местом, который мы только что прошли.
Раньше через реку проходил мост, но сейчас вместо него из воды торчат большие деревянные балки, которые когда-то служили опорами. Но отсутствие моста нисколько нас не останавливает. Река неглубокая, а течение несильное. Сбросив обувь и взяв её в руки, мы переходим на другой берег. Прохладная вода приятно остужает уставшие и запаренные от несколькочасовой ходьбы ноги.
Как только я ступаю на мягкую, как ковёр, траву, за спиной раздаётся звук, похожий на взрыв. Кажется, что от него по земле проходит дрожь.
«Дневник для рассудка»
8 июня 1405 год (364 лет назад)
Прошло уже два дня после свадьбы. Казалось, я должна была забыть все отрицательные ощущения, связанные с Метраном. Но они наоборот обострились. Иногда он такой ласковый, такой приятный, что я забываю обо всём на свете, но через некоторое время он снова закрывается, уходит в себя и становиться настолько грубым, злым и жестоким, что становиться страшно.
Тезурия до сих пор не появлялась, и я этому несказанно рада. Но Метран всё равно продолжает часто запираться в башне и не выходит из неё часами. Я уже тысячу раз пожалела, что отдала ему эту башню.
В дела управления он не вмешивается. Он считает, что если я королева, то ему нечего делать у престола. Но мне так хочется, чтобы он был как мой отец. Чтобы пытался облегчить бремя, лежащее на моих плечах. Но его, похоже, ничего не волнует, кроме тех дел, которые он делает в своей башне.
Я продолжаю любить его, но не чувствую ответной любви. И это меня убивает. Что если он и правда не любит меня? Но тогда зачем он взял меня в жёны? Неужели отец был прав?
Глава 3
Я замираю и устремляю взгляд на другой берег, но через лес не видно, что издало этот звук.
Началось!
Только что началось?
Желудок сворачивается до тошноты.
– Что это было? – мой голос охрипший и тихий.
Инара смотрит на меня большими от удивления глазами.
– Кажется, это рухнул замок…
Нет. Не может быть. Сердце ускоряется до такой скорости, что начинают дрожать руки. Остатки надежды, которые таились внутри, несмотря на мою уверенность, что всё кончено, рухнули. От навалившейся слабости, меня не держат ноги – опускаюсь на траву. В груди расползается пустота.
Но почему я так решил? С чего я взял, что Вальнара больше нет? Почему я решил, что он умер?
Не знаю. Но я уверен в этом. И эта уверенность продолжает вырезать часть меня, оставляя черную пустоту.
Он погиб. Умер. Больше никогда я его не увижу.
– Руслан? – Инара дотрагивается до моего плеча. – Ты в порядке?
Мне хочется вопить и кричать – как-то выплеснуть, возникшую вместе с пустотой боль. Так что нет, я не в порядке. И вряд ли когда-нибудь буду. Я потерял человека, который был мне как друг и отец. А она, наверное, рада, что он мёртв. Ей это только на руку.
Пустота внутри меня наполняется ненавистью к Инаре.
Это она виновата.
Да! Она виновата ! Если бы она согласилась сделать то, что надо было для Формулы от смерти, Вальнар был бы жив!
Резко сбрасываю её руку с моего плеча. Скинув рюкзак, вскакиваю.
– Не трогай меня, – мой голос звучит нереально спокойно и холодно. Хотя внутри меня клокочет ненависть. – Это ты виновата…
Инара испуганно смотрит на меня и отступает на несколько шагов. Её страх только ещё сильнее разжигает ненависть.
Всё из-за неё!
– Я не понимаю, о чём ты, – она старается скрыть испуг, но голос вздрагивает.
Вижу, как она вцепляется в рукоятку кинжала. А я получаю какое-то нездоровое удовольствие от её страха. Всё равно она не успеет выхватить кинжал – стрела летит быстрее.
– Конечно, ты не понимаешь! Строишь из себя невинность. А из-за тебя умер… – неожиданно осознаю, что не могу произнести его имени. Как будто если я скажу это вслух, смерть наставника станет реальнее, а мне будет больнее.
– Руслан… – треск со стороны противоположного берега прерывает её, мы одновременно поворачиваем головы в сторону звука.
Вальнар?
Нет.
С лесом на той стороне происходит нечто странное, невообразимое. Завораживающее. Он меняется на глазах. Листья спадают на землю, сменяясь более молодыми и зелёными. Деревья растут ввысь и ширь. Через опавшую листву пробивется изумрудная трава. Природа как будто пытается наверстать упущенное – все процессы, которые тянутся месяцами, годами, происходят за одну минуту. Я словно смотрю фильм ускоренного действия.
– Берегись! – кричит Инара, хватает меня за руку и тянет на себя.
Чувс твую, как что-то, слегка задев мою спину, валится на землю. Потеряв равновесие, падаю на Инару.
«Дневник для рассудка»
6 июля 1405 год (364 лет назад).
Я до сих пор не могу поверить в то, что мне сказал Метран!
Вечером, когда я освободилась, он усадил меня рядом с собой на стул, и несколько минут смотрел на меня долгим, пристальным и ужасно пугающим взглядом. Он словно пытался прочесть мои мысли. Я не выдержала его взгляда и отвела глаза.
– Что? – я научилась держать голос спокойным, несмотря на эмоции, которые испытываю, поэтому произнесла твёрдо и уверено, как подобает королеве.
– Гева… – пауза напрягла меня еще больше, я поняла, что он собирается сказать мне что-то, что, возможно, мне не понравится. – Я – Колдун.
Я замерла. Мир вокруг словно перестал существовать, я смотрела на своего мужа, а в ушах звучали слова. Колдун? Метран Колдун!?
– Что?
Метран вздохнул, спокойно улыбнулся, и снова повторил, что он Колдун.
Я не знаю, почему я так удивилась. Я не против колдовства, или как говорит Тезурия, магии. Я не против так же самих Магов и Колдунов. Но я не могла поверить, что мой муж – мужчина, который прибыл из другого Мира, которого я знаю уже больше года, Колдун.
Как я могла этого не заметить?
Он смотрел на меня и чего-то ждал, а я молчала.
Я не знаю, был ли он Колдуном до нашего знакомства и свадьбы, или стал им после, но я почувствовала себя обманутой. Мне стало ужасно больно и обидно, что он скрывал от меня, от своей жены такое. Я просто встала и ушла, и он меня не остановил.
Глава 4
Успеваю выставить перед собою руки, чтобы не задавить Инару своим весом. Но всё равно, похоже, я что-то ей сдавил – она невольно морщится от боли.
– Извини, – слезаю с неё и смотрю на то, что упало позади меня.
Дерево. На вид, прожившее больше тысячу лет, сгнившее от старости и от этого упавшее. Сейчас оба берега не отличаются друг от друга. Они будто никогда и не были похожи на два отдельных мира.
– Спасибо…
– Не за что, – она не смотрит мне в глаза.
И я понимаю почему. Я только что был так зол на нее, что готов был убить её…
Вся ненависть к ней куда-то пропала, но я продолжаю ощущать внутри пустоту. Она как обезболивающее – перестаёшь чувствовать какую-то часть себя, но знаешь, что, когда его действие пройдёт, будет невыносимо больно.
Не могу смотреть ей в глаза. Я обвинял Инару в том, в чём она не виновата. Я излил на неё столько ненависти, что самому не по себе, когда вспоминаю, что я ощущал несколько минут назад.
– Инара…
– Руслан, не надо. Я понимаю… – она сжимает мою руку.
От её слов и прикосновения становиться легче. В то же время онемение начинает проходить, и вместо него я ощущаю боль.
Инара, ещё раз сжав мне руку, встаёт и уходит.
А боль становиться невыносимой и вырывается наружу. Уткнувшись лицом в колени, я плачу.
Инара
Меня раздирают противоречивые чувства. С одной стороны, я безмерно счастлива.
Я свободна! Я больше не заперта в башне, и Вальнар больше никогда не потребует с меня Диатис. Будущее Секуавеллии в безопасности! Я смогу выполнить свой долг и вернуться домой. К маме. Как я по ней соскучилась!
А с другой…
Я никогда не видела столько боли в глазах Руслана. Как только я увидела его лицо и глаза, то сразу поняла, что Вальнар умер, а Руслан потерял близкого ему человека. Не знаю, как он мог настолько сильно привязаться к Колдуну. Насколько я знала Вальнара, он был невыносимым человеком. Его невозможно было полюбить. Неужели его поведение отличалась, когда он был рядом с Русланом?
И почему он уничтожил Ирангул, пожертвовав собой? Что могло так повлиять на него?
От раздирающих меня противоречивых чувств и мыслей, не нахожу себе место. Мне надо чем-то себя занять. Беру рюкзак и принимаюсь его разбирать, рассматривая его содержимое.
Я не могу сейчас подойти к Руслану, ему нужно побыть наедине с собой. Я понимаю, что он сейчас чувствует…
Глава 5
Уже несколько часов, как наступила ночь.
Я сижу, не сводя глаз с тлеющих углей. На меня нашло отупение. И мне нравится это состояние, по крайней мере, я не чувствую никакой боли.
Инара спит на спальном мешке, который нашла в рюкзаке. Ей как-то удалось заставить меня действовать, хотя я делал всё машинально, как робот. Почему она не оставила меня, когда я был на грани её убийства? Что заставило её остаться и спасать меня от падающего дерева?
Я так сижу не знаю сколько времени. Возможно, мое оцепенение продлилось бы дольше, если бы не встряхнувшая мой мозг мысль.
Татуировка!
Вальнар оставил у меня на руке татуировку-послание! Как я мог забыть!?
Подставляю руку с рисунком поближе к углям, чтобы лучше разглядеть его.
Что он говорит мне в этом послании?
Мне хочется поскорее узнать, что там, и в то же время я боюсь, что от его слов может стать больнее.
Я смотрю на татуировку так долго, что угли остывают и перестают отдавать свет, и рисунок расплывается перед глазами. Слышу, как Инара переворачивается на другой бок.
Не могу! Только не сейчас.
Опершись спиной на ствол дерева, продолжаю смотреть на ладонь. В темноте я не вижу рисунка, но мне и не надо, он всё равно стоит у меня перед глазами.
