Общество сороки. Две – к радости

«Одна для печали, ты это узнал, Вторая для радости, должна сгореть…»Рецензия содержит спойлеры!!! Я с нетерпением ждала продолжения данной серии, ведь первая часть завершилась на самом интересном месте. И я рада, что вторая финальная книга меня не разочаровала, это достойное продолжение, и даже несмотря на некоторые недочеты, я все равно считаю, что эта дилогия прекрасный образчик подросткового детектива, и Зои Сагг определенно следует продолжить работать именно в этом направлении. А еще я беру свои слова касательно первой книги - год назад я назвала ее «медлительной, тягучей и захламленной», но перечитав ее я поняла, что была абсолютно неправа, наоборот она очень классная и захватывающая.Повествование попеременно ведется от лица двух подруг Айви и Одри, которые пытаются самостоятельно разобраться в смерти своей одноклассницы Лолы, и по их мнению в этом деле замешано таинственное «Общество сорок». Расследование становится все более опасным и запутанным, появляется новая жертва, а одна …Далее

Первая часть дилогии произвела на меня слабое впечатление, но все-таки мне хотелось узнать, чем же закончится история с убийством в закрытой школе. Лучше бы я остановилась только на первой книге.Написано просто ужасно, возможно конечно, все дело в переводе. Если в первой книге я отмечала странные построения фраз, то в этот раз я уже не смогла закрыть на это глаза. Это кошмарно, отвратительно и просто нечитаемо. Ну, не говорят подростки такими фразами. Да иногда и на целые предложения смотришь и вообще не понимаешь, что здесь написано. Мне кажется, даже гугл-переводчик сейчас выстраивает фразу рациональнее, чем то, что напечатали в книге.Думаю, именно из-за текста я получила такой негативный опыт от чтения. Вроде бы история набирает обороты, всплывают все новые улики, подозреваемых становится больше и некоторые из них очень неожиданные, например, тень падет и на отца Одри, хотя казалось бы. Загадка с таинственным обществом сороки тоже получает новый виток. Оказывается, оно до сих пор су…Далее

Мне очень не хотелось браться за вторую часть, так как первая разочаровала. Я не ожидала ничего из ряда вон выходящего, и собственно, ничего и не получила. Но все же вторая часть написано лучше первой.В этой книге больше расследования, героини действительно что-то делают: собирают улики, пытаются разобраться в происходящем. Порадовало, что про общество сороки не забыли, так как в первой книге о нем толком и не говорили. Но все равно что-то не так. Вот не могу я сказать, что было прям уж интересно, неожиданно. У меня сложилось чувство, что читаю какой-то киносценарий, и думаю, в рамках фильма/сериала сюжет бы заиграл новыми красками и стал бы выглядеть более уместно.После чтения пролога я пребывала в состоянии шока. Он настолько меня поразил, что изначально влепила 5 звезд. Но после того, как "вау" эффект проходит, ты понимаешь, насколько это нелепая и неуместная деталь. Сложилось впечатление, что ее впихнули в последний момент, дабы придать перчинки и гениальности. Но из-за этого проло…Далее