Стяг – флаг, знамя
57
Ватага – шумная группа людей; здесь: отряд разбойников
58
Кодла – опасная компания; происходит от kudde – стадо (голл.)
59
Ухайдакать – уничтожить
60
Нойд – колдун у некоторых финно-угорских племён
61
Тинг – народное собрание у древних германцев и скандинавов
62
Ринг – «кольцо» в языках германской группы
63
Ряд – договор
64
Наклад – обязательство
65
Живот – жизнь
66
Токмо – только
67
Лезть на рожон – напрашиваться на неприятности
68
Острог – укреплённое оградой поселение
69
Полба – разновидность пшеницы
70
Волохвы, волхвы – жрецы у древних славян
71
Журить – упрекать, укорять
72
Кургузый – нескладный
73
Ланхуз – от нем. Langhaus – «длинный дом» скандинавское жилище длинной прямоугольной формы, в котором кроме жилой зоны устраивались помещения для скота и ремесленные мастерские.
74
Стремнина – места со стремительным течением воды на реке
75
Исполин – великан; здесь: большой город. По меркам раннего средневековья город с населением в несколько сотен человек считался «великим», т.е. большим
76
Готландцы – пришельцы с острова Готланд в Балтийском море. Согласно археологическим данным поселение на месте современной Старой Ладоги, упоминаемое в скандинавских источниках под именем Алдейгьюборг, основано выходцами с острова Готланд.
77
Харчишки, харчи – пища, еда, припасы
78
Жива – женский аспект верховного славянского божества (возможно Рода), дающего жизнь и плодовитость у западных славян
79
Тор – скандинавский бог войны, грома и молнии, кузнечного дела, второй по значимости после Одина. Его характерный атрибут – молот
80
Рок – судьба
81