Фэйк

Она замолчала, все еще пытаясь доказать важность причинно-следственной связи разных отраслей для получения общей выгоды и жалобно посмотрела на меня – точь-в-точь как тогда, после своего доклада в университете, прежде чем упасть в обморок.

– И снова здравствуйте! – я быстро подошла к микрофону – Как у вас дела? Мы все еще отлично проводим время?

Послышались жидкие аплодисменты самых стойких.

– Так вот, мисс Форд и ее компания хотели бы сделать встречи регулярными, более того, они сделают их удобнее.

– Вы хотите вырубить деревья? Это ведь плохо! – крикнул какой-то высокий мужчина в кепке.

Я кивнула.

– Мы вырубим совсем небольшой участок – так мне казалось, насчет этого я была совсем не уверена.

Вскрики в толпе перешли в неодобрительные – нехорошо.

– Послушайте, пожертвовать всего лишь деревьями, чтобы иметь место для отдыха, куда можно прийти с самыми близкими, с вашими ребятишками, место для того, чтобы весело отдохнуть с друзьями или даже влюбиться – почему нет? Только представьте, вы будете бродить здесь, среди секвой с самым главным вашим человеком, а спустя несколько лет – привести сюда ваших общих детей – это ли не счастье? И разве не стоит оно наших усилий?

Мне зааплодировали! Они мне хлопали! Такого еще никогда не бывало.

Я улыбнулась и добавила:

– О, и еще кое-что. Если вам понравилась идея застройки парка, то возьмите специальные листовки и опустите их в урны, что стоят при входе. Еще раз вам всем большое спасибо, и я отдаю сцену нашим музыкантам.

– Спасибо! Спасибо и спасибо еще раз! – Сэм обняла меня.

– Не за что, это ведь общее дело – напомнила я – Пойдем.

Наконец-то можно немного передохнуть. Да и Элл перестала заглядывать в рот Раулю, хотя, это было лишь потому, что самого его поблизости не было. Зато у Мардж и Дэвида назревал конфликт.

– Она же была с тобой! За девочками сегодня должен был следить ты!

– И что я должен был сделать? Ты заговорилась с подружками, и младший подбежал, я отвернулся всего на миг.

– В чем дело? – спросила Саманта.

– Дети – вяло ответила Элл, жуя крекер.

Оказывается, за время моей речи двойняшки Беттани и Мэри успели заспорить – кому кататься на пони. Беттани разрешила спор типично по-сестрински – и дала Мэри по лбу. Та расплакалась и убежала – Чарли, Элизабет и Рауль отправились девочку искать. Элл оправдалась тем, что у нее неподходящая обувь. На этот раз я ей верила, ведь не сомневаюсь, она не преминула завлечь под таким предлогом Рауля подальше в чащу, чтобы остаться с ним наедине.

– Привет, приятно познакомиться – я улыбнулась Элл.

Та недоуменно на меня посмотрела:

– Ты перегрелась?

– Нет, не совсем. Просто я думала, что знаю некую Элл, мою подругу вот уже на протяжении десяти лет, но сейчас мне кажется, что здесь стоит другой, не знакомый человек.

Неожиданно, Саманта встала на мою сторону.

– Вирджиния права. Ты уж слишком явно настроилась на завоевание Рауля, это сложно не заметить – она подала Мардж платок и, как всегда строго произнесла – Прекрати рыдать, тебе вредно! – отчего бедняжка еще больше залилась слезами.

– А что в этом такого? – возмутилась Элл и опустила полы своего желтого сарафана – Вот как я это понимаю – рассталась парочка и мужчина автоматически возвращается на рынок. Только не говори мне, что сама ни разу не думала о том, как бы отхватить и себе такого мужика? Думала, я знаю! Все мы думали, слушая рассказы Вирджинии. И единственное, что тебя останавливало – наличие собственного бойфренда, а Мардж и Элизабет – их мужья. Но я своего шанса не упущу.

– Но Вирджиния твоя подруга! И они с Раулем любят друг друга! – Сэм покачала головой, и мне даже стало как-то не по себе оттого, что мой фэйк яростно защищают – Не смей разрушать такую прекрасную историю любви, любви, которая столько месяцев вдохновляет нас. Да, у них сейчас трудности, у кого их нет, и это лишь значит, что им нужно помочь, а не мешать!

Элл хмыкнула.

– Пламенный спич, лучше бы ты так на сцене говорила. И я бы отступила, но тут интерес с обеих сторон. Ну и если его все же не будет со стороны Рауля, то я ничего не смогу поделать, ведь так?

На Элл не среагировал бы лишь а) святой б) больной в коме в) гей. Рауль де ла Росса не был ни одним из них.

– Хватит пререкаться, лучше помогите искать мою дочь! Джинни, ты же знаешь, где тут что располагается?

– Я постараюсь, Мардж.

– Уже все оббегали – доложила запыхавшаяся Элизабет – Правда, я близко не подходила к этим животным, и старалась держаться подальше от лотков со странными игрушками.

– Ну, у сцены ее точно нет – добавил Чарли.

– А что если Мэри ушла далеко в лес? – Мардж готова была заплакать опять.

– Да нет, это исключено – Дэвид покачал головой – Ведь исключено, Вирджиния?

Прежде чем я начала бы успокаивать Мардж и Дэвида, до меня донеслось умильно «о». Ну, знаете, представьте, что видите картинку с котятами, щенятами, розовыми ленточками, воздушными шариками и кексиками. Умильно «о». Этот звук издали и Мардж, и Элизабет и даже Сэм с Элл.

Я обернулась. Рауль, оказывается, нашел Мэри. Он нес ее на руках, девочка заливисто смеялась, пока он напевал ей какую-то песенку…Котята и кексы проигрывают по сравнению с огромным мужчиной и маленьким ребенком. Я бы тоже издала умильно «о», если бы не знала Рауля ближе, чем они. Три его самые главные черты – суровость, серьезность и неуемное эго, а главная цель всего существования – неожиданно появиться из неоткуда и портить своей идеальностью жизнь Вирджинии Льюис.

– Вы нашли ее! – блаженно выдохнула Мардж. Для всех окружающих Рауль предстал рыцарем в сияющих доспехах.

– У вас замечательная девочка растет – Рауль передал Мэри на руки Дэвиду – Даже две и это большое счастье.

– Ох, он так хорошо ладит с детьми – Элизабет от избытка эмоций сильно сжала мою ладонь – Это огромный плюс и тебе заметочка на будущее.

Ну и что? Я вот тоже хорошо общаюсь с детьми. Когда Тина оставляла меня однажды со своим классом я смогла продержаться довольно долго и никого из них не поубивать. Но это никогда не вызывало такого восторга. Несправедливость!

– Давайте-ка, я отведу ваших деток к фотографу? Такие улыбки надо зафиксировать, а позже отпечатать в каталоге – последнюю часть фразы Саманта произнесла чуть тише и ушла в обществе семейства Тьюлисов.

– Ох, а если она захочет фотографировать Блоссома? Он же боится вспышек! – Элизабет помчалась вслед за ними.

– Эти фото будут в газетах? – деловито осведомилась Элл.

– Такой план – подтвердила я.

– Чтож, тогда я ненадолго отлучусь, раз уж я появилась на данном мероприятии – она мило улыбнулась Раулю – Вы же знаете, если не сделать постановочное фото, то они возьмут самое неудачное, не скучайте.

Мы с Раулем остались наедине.

– Впечатлен вашей речью – тихо произнес он.

– Неужели?

Да-да, неужели я чем-то смогла впечатлить глыбу невозмутимости Рауля де ла Росса? Да еще и своим экспромтом?

– Да, ваша способность к вранью просто поразительна, должен признать.

Ну, конечно. Если для всех окружающих Рауль – ангел, то для меня – одна большая заноза в заднице.

– Почему же вранье? – я даже нахмурилась – Я верю в свои слова.

– Мило – он отпил сок из стаканчика, – Только где именно будут гулять ваши влюбленные парочки, если предполагается согласно плану вырубить более 70 гектар леса.

– 17 гектар – поправила я его – Всего 17.

– По моим данным 70 и то, по меньшей мере – не унимался Рауль.

– 17! – не отступала я.

– Хотелось бы мне посмотреть на ваши данные.

– Ну…– я замялась – Они у мистера Кэмерона, а он заболел.

– О, как это удобно – Рауль пожал плечами – Здесь царит полная неразбериха и она должно быть появилась именно с вашим приходом в проект.

– Неправда! Бардак тут был и до моего прихода.

– И вы его усилили?

Стоп. Прекрати подставлять себя и Сэм заодно. Это не помогает.

– Скажите, мистер де ла Росса, вам обязательно быть таким козлом при каждой нашей встрече?

– Попрошу без оскорблений! – Рауль выбросил стаканчик и нахмурившись, скрестил руки на груди.

– О, я только начала, уверяю вас. Вы ведь сами отметили мой большой словарный запас.

– Мне вот неприятно ваше общество, но я вынужденно его терплю!

Я усмехнулась.

– Конечно, вы бы охотно предпочли общество кое-кого другого? Элл, например?

Рауль пожал плечами.

– А что, ваша подруга горячая штучка.

И тут я действительно разозлилась.

– Что и говорить – козел! Знаете, как это выглядит со стороны? Только мы с вами расстались, а вы уже по бабам!

Рауль стал хмурым до невозможности.

– Мисс Льюис, вы вероятно запамятовали, так я намекну – МЫ С ВАМИ НЕ ВСТРЕЧАЛИСЬ! И, dios mio, я ни за что на свете не обратил бы внимание на такую взбалмошную девчонку, как вы!

Я тогда так на него посмотрела, что Рауль даже отступил на шаг, видно справедливо решил, что я вновь решу испытать на нем свой хук справа. Но вместо этого я лишь вздохнула и четко произнесла:

– Отлично, хоть в чем-то мы имеем одинаковое мнение.

И я попыталась гордо удалиться, собирая осколки своей уязвленной гордости.

– Они выглядят такими счастливыми

Мардж и Дэвид смотрели, как их смеющихся ребятишек фотографируют верхом на ослике.

– Девушка, отойдите пожалуйста! – фотограф махнул рукой в сторону Элл.

А она ведь приняла свою любимую позу – вытянула шею, склонила голову на бок, а лицо ее приобрело то самое скучающе-пренебрежительное выражение.

– Куда отойти?

– Вправо?

– Но там дерево!

– Вот за него и отойдите.

– Вы хоть знаете кто я? Я будущая модель Victoria’s Secret.

– Вот там и позируйте, а это – детский праздник.

– Аматор!

– Давно мы так вместе никуда не выбирались – задумчиво проговорил Дэвид.

Мардж улыбнулась и легонько сжала его ладонь.

– Я могу надеяться, что ты оставил дурацкие мысли?

Выражение лица Дэвида изменилось.

– Это не дурь, Марджери. Почему ты не хочешь понять меня? – отчаянно проговорил он – Неужели я должен оставить все свои мечты и планы, я просто больше могу…откладывать…ведь жизнь проходит.

– Не можешь? – Марджери сделала пару шагов в сторону, но потом круто развернулась и подошла к мужу.

– А о моих планах и мечтах ты когда-нибудь задумывался?

– Что? Ты всегда хотела семью и много детей.

– Нет – Мардж покачала головой – Я хотела быть с тобой. Прожить свою жизнь с тобой. Я с седьмого класса была в тебя влюблена, Дэвид Тьюлис. Да, мы рано поженились, но я была уверена – ты тот самый. И сейчас, после практически десяти лет брака, ты вдруг понял, что жизнь не идеальна? Да, но мы уже не сможем ничего изменить, у нас семья, у нас дети…куда я их дену? И теперь ты хочешь сбежать?

– Ты сама все время жаловалась и ставила мне в пример Рауля!

– Да! Я просто хотела, чтобы ты встал с дивана и сделать хоть что-то, а вместо этого ты встал с дивана и ушел из дома!

Все закончилось жуткой ссорой. Мардж и Дэвид кричали друг на друга, потом начали плакать дети… Хорошо, что я всего этого не видела. Потому что сидела в одиночестве на полянке за биотуалетами.

У меня в руках был мешочек с конфетами. Пользуясь своим положением организатора праздника, я отхватила самый большой пакет со сладостями и сейчас сидела на пеньке, наслаждаясь видом и вкусом шоколадных батончиков, желейных мишек и M&M's. Желейные мишки на вкус были очень даже ничего.

Не знаю, почему меня так расстроили слова Рауля. Ну, право слово, я же не получила его в личную собственность. Он все-таки живой человек, а не мои фантазии. Да и вообще, довелось бы нам встретиться при других обстоятельствах, с мистером де ла Росса мы вряд ли стали даже друзьями.

– Козел – сообщила я секвойям, растущим поблизости.

А потом увидела выглядующего из-за кабинки мальчика. Блоссом стоял и буквально таращился на меня своими большими глазами в еще более больших очках.

– Привет, Блосс. Что пьем?

Он сделал большой глоток через соломинку, но жидкости там уже не было, лишь воздух, поэтому пачка издала жутко раздражающий звук.

– Это вода. ФИЛЬТРОВАННАЯ – четко произнес он.

Блоссом опять принялся на меня таращиться. Должно быть, я все же преувеличила свою любовь к детям. Иногда они могут действовать на нервы.

– Хочешь конфету? – я потянула ему один батончик.

Блоссом медленно достал из кармана пакетик, такую маленькую эко-сумку и положил туда пустую пачку от своей фильтрованной воды.

– Мама говорит – на полном серьезе начал мальчик – Что конфеты разрушаю мозг, поэтому мне их нельзя.

– Что вообще?

– Вообще.

Бедный, бедный Блоссом Пентал Рэйнбоу. Тебе не повезло с именем, да еще и с родителями. Нельзя есть конфеты? Да я вообще считала одним из главных плюсов быть взрослой – возможность покупать столько конфет, сколько тебе хочется. Надо срочно помочь мальчику. Просто необходимо.

Я потрясла пакетиком перед Блоссомом.

– Бери, так у тебя с запасом будет.

Блоссом недоверчиво на меня покосился, потом заморгал, потом все же взял пакетик, но с превеликой осторожностью, может, опасаясь, что он взорвется или еще что-нибудь?

– А как же мама? – он вопросительно посмотрел на меня.

Я почувствовала себя свами – героем-просветителем из фильмов про восточные единоборства. Ну, знаете, обычно такие умудренные опытом и сединами, которые глаголют главным героям прописные истины и рассказывают смысл жизни. Сейчас на месте мудреца была я, пусть без кимоно, зато, с готовностью сообщить главный посыл в жизни этого ребенка.

– Тебе почти пять лет, Блоссом и пора уже понять – что маме все говорить не обязательно.

И я даже подмигнула для закрепления житейской мудрости. – Мы поняли друг друга?

Судя по тому, что Блоссом судорожно сжал пакетик и пулей бросился прочь – то да.

Без конфет сидеть стало скучно. И все же я была довольна собой. Возможно, что благодаря мне жизнь этого ребенка станет чуточку ярче и радостнее. Мудрая и преисполненная собственного достоинства, я гордо шагала среди толпы…до тех самых пор пока не увидела плачущую Мардж, которую утешали все мои остальные подружки. Дважды за день. Сегодня магнитная буря?

– Что случилось?

– Жизнь – буркнула Сэм – Подключайся.

– Мардж?

– Дэвид…он не вернется.

Вообще-то тайный план этого праздника состоял еще в том, чтобы соединить семью Тьюлисов-Томас, дать им вновь почувствовать себя одним целым, и они забыли бы все разногласия. Так вот, план-перехват результатов не дал.

– Поиск подходящих ботинок и альпинистского снаряжения ему куда приятнее, чем толпа детей и бытовые проблемы.

– Он еще вернется, вот увидишь.

– Поймет и осознает.

– Да, это точно.

Лишь Элл пожала плечами.

– Ну, в принципе его можно понять.

– Что?!

Она вздохнула.

– Нет, вы меня не поняли. Я за женскую солидарность и все такое, но любому мужчине хочется новизны, а ты Мардж…

– Что я? – она вытерла слезы и воззрилась на нас.

Элл чуть не подавилась попкорном, который жевала. Кстати, если я видела Марджери плачущей дважды за день, то Элл, что еще более невероятно – что-то ела.

– Простовата – осторожно заметила Элл – Ты уж извини.

– Да уж, самое время – я покачала головой.

Но Марджери внезапно воспротивилась.

– Нет, пусть она договаривает.

Элл отложила пакетик с попкорном и профессиональным взглядом оценила Мардж.

– Начнем с твоей прически.

– А что не так? – Марджери мимо воли провела рукой по своим длинным русым, слегка небрежным кудрям.

– Ничего, сколько я тебя помню, ты всегда с этой прической, еще со школы. А твой гардероб? – Элл покачала головой – Женщина может надеть такое лишь под дулом пистолета.

Мардж скрестила руки на груди.

– Знаешь, когда столько детей, ты как-то забываешь еще и за собой следить. Надеваешь то, что удобно, лишь бы не грязное.

– Понимаю и поэтому молчала столько лет, пока ты сама не спросила – Элл опустила глаза.

Плохо, что я тоже порой думала как Элл? Я настолько привыкла к Марджери, простоватой милой неброской теплой Марджери, что мне даже казалось чем-то диким, представить ее в ином образе.

– И что же мне делать? – Мардж поджала губы – Я не хочу быть такой, но просто…я не знаю как.

Элл улыбнулась.

– Ну, у тебя ведь есть я…и если ты всерьез готова к переменам, действительно готова и не боишься, то я могу договориться со своим стилистом и парикмахером.

– Действительно? – Мардж всплеснула руками, на ее круглом личике всегда без труда читались все ее эмоции – Но, Элл…я не смогу себе это позволить.

Элл пожала плечами.

– Ладно, за мой счет. Я подписываю контракт с Victoria’s Secret – пора начинать делать добрые дела.

– Значит, тебе удалось?

–Переговоры перешли в решающую стадию, так что поздравлять меня еще рано, но уже можете готовить подарки и благодарственную речь. Кто знает, может мне даже Бриллиантовый бюстгальтер поносить дадут…

Нет, все-таки рано я записала Элл в антигерои. Да у нее были недостатки, но у кого их нет? Да если я свои начну перечислять, то не хватит и трехтомника. Справедливости ради стоит сказать, что раздражать меня Элл стала сравнительно недавно…с тех самых пор, как начала встречаться с Чарли, а потом решила переключиться на Рауля. И что совсем уж удивительно, факт ее романа с моим братом угнетал меня куда меньше. С чего бы это?

– О, большое спасибо, Элл – Марджери обняла ее.

На этой милой и мирной ноте, полной взаимного уважения и торжества дружбы можно было бы закончить. Если бы не одно «но». Одно маленькое досадное но…виной которому была я.

Сначала я думала, что эти визги и крики мне почудились и послышались. И лучше бы это было так. Сперва, мы просто стояли и смотрели, пока Элизабет испуганно не произнесла:

– Что с моим сыном?

Блоссом напоминал ожившего мультяшного тасманского дьявола. Мальчик носился по поляне, потом принялся бегать по столам, сбивая стаканчики с напитками и тарелки с бутербродами. Потом он стал отбирать конфеты у других детей…и, в конце концов, упал прямо на траву, принялся вопить и кататься по земле.

Вручая Блоссому пакетик с конфетами я и не подозревала к какому эффекту это все приведет. Кто ж знал, что он сожрет их все, за один присест и сахар сыграет с ним злую шутку, особенно, если учесть, что до этого он ничего такого не пробовал.

Можно было еще надеяться, что Блоссом промолчит, но когда его, упирающегося изо всех сил, Чарли и Дэвид буквально вносили в машину, этот предатель указал на меня. Элизабет, глядя на его перепачканное шоколадом лицо, разумеется, была вне себя от гнева.

–Вирджиния, ты с ума сошла? – после тщательного допроса Блоссома, она подошла ко мне и я приготовилась к смерти .

– Мне очень жаль я…

– Ты дала ему конфеты!!! Да еще и сказала соврать мне! Ты не подумала, что ему нельзя шоколад, потому что у него аллергия??? Ты могла убить моего ребенка!!!

– Ну, не думаю…что все было так серьезно. Ему ведь было хорошо…по крайней мере до тех пор, пока не торкнуло.

– Его …что?

Я покачала головой.

– Еще раз…я извиняюсь.

– Знаешь что, роди своих детей и можешь воспитывать их как хочешь – привязывать к воздушному шару и запускать в небо или сталкивать с обрыва без страховки…

– Ну, я бы так не сделала…

– Хорошо, хоть это радует…мне пора – она покосилась на сына – Придется сделать ему промывание, а потом три недели на рисовом растворе и травяном отваре. Видишь, что ты сделала?

Элизабет села в свою машину и хлопнула дверью перед моим носом.

– Она отойдет – заверила меня Марджери.

– Спасибо – ее поддержка в данной ситуации была как нельзя кстати.

– Не за что – Мардж быстро обняла меня и обеспокоенно спросила – Моим детям ты же ничего не давала, да?

Я покачала головой.

– Ну и славно.

Рада мне была только Саманта. На прощание она сообщила, что мы получили рекордное количество положительных отзывов относительно праздника. Ну, хоть в чем-то я не провалилась.

Элл со мной не прощалась. Потому что Элл прощалась с Раулем.

– И запомни, самый лучший клуб в городе, если решишь пойти – только позвони.

– Непременно – улыбка Рауля была шире некуда, так и хотелось запустить чем-то в эту парочку.

Он сунул карточку с ее номером в карман и задумчиво глядел вслед нашей удаляющееся к машине фее.

– Нашел подружку?

Рауль усмехнулся и посмотрел на меня.

– Это вы мальчика чуть не угробили?

Он опять начинает это. Он опять за свое. Я знаю…спустя минуту мы вновь станем двумя свистящими чайниками, забытыми на плите. А я не хочу быть неодушевленным предметом. Я сейчас хочу лишь одного – домой, принять ванну и улечься на диван. И из мужчин я готова сейчас лицезреть лишь «Доктора Кто», да и то на телеэкране.

– Знаете, мистер де ла Росса, думаю, этот день станет последним в наших отношениях – и реальных и вымышленных. И давайте уже перейдем к тому этапу любовной истории, когда я выкидываю ваши подарки, которых у меня нет и рву наши совместные фото, которых у нас тоже нет и быть не может.

– То есть все действительно кончено? – Рауль настороженно на меня посмотрел.

– И слава богу…то есть видите меня и переходите на другую сторону улицы.

Я села в машину к Чарли и нашла по радио Лану Дель Рей. Born to die как нельзя лучше соответствовала моему состоянию.

– Что за суицидальный настрой? – Чарли сел на водительское сидение и пристроил на заднем свою гитару.

– Просто отвези меня домой.

Я думала, что судьба избавила меня от Рауля де ла Росса. И как же я ошибалась.

День спустя.

– Как видите, мистер Элтон. Наша компания предлагает вам реальный план, реальную стратегию выхода на европейский рынок. Вы не пожалеете, если выберете нас.

Мистер Элтон недоверчиво покосился на ворох документов, схем и диаграмм, выложенных перед ним Раулем, и устало потер шею. Было видно, что ему не очень уютно в этом офисе.

– А ты хорошо подготовился, парень.

Рауль кивнул и выжидательно посмотрел на него. Мистер Элтон вздохнул.

– Не буду врать. У нас есть несколько предложений от более крупных компаний. Все-таки выход за пределы Штатов – это серьезный шаг – он поднялся из-за стола – Эх, а я ведь начинал простым мальчишкой, у которого была мечта…сейчас все так сложно. Все эти пронырливые молодцы приходят с новомодными штуками, сенсорными экранами и обещают золотые горы…

– Мистер Элтон, если вам нужно, я еще раз могу перечислить преимущества…

– Нет…– он вернулся за стол – Хватит с меня уже графиков. Я человек простой, привык решать дела по-другому, мне не столько выгода – мне душа нужна, понимаешь?

Рауль согласно закивал, хотя абсолютно не представлял, что имеет в виду Элтон.

– Значит, у меня завтра небольшой прием. Совмещаем так сказать, приятное с полезным. Там все и решим. Алиша будет счастлива увидеть тебя и твою девушку, а там уж посмотрим, подписывать контракт ли нет. Приводи ее?

– Кого?

– Твою девушку.

– У меня нет сейчас…а вы имеете в виду ту девушку…Вирджинию? – вовремя спохватился Рауль.

Мистер Элтон нахмурился.

– Я старомодный. Может, у вас в Испании и принято так, но мы тут люди традиционные. И я считаю, что если у человека в личной жизни неразбериха, то он и бизнес свой так ведет. Да и Вирджиния, ну просто умница и красавица! А какие анекдоты травит! Алиша меня очень просила вас пригласить…но если ее не будет…не знаю…

– Она там будет! – твердо произнес Рауль – Я вам обещаю.

Глава 18

The smile on your face

lets me know that you need me

There's a truth in your eyes

saying you'll never leave me

The touch of your hand

says you'll catch me when ever I fall

You say it best

When you say nothing at all

Пел Рауль голосом Ронана Китинга. Почему именно он и именно этим медовым голосом? А, какая к черту разница. Ведь мы скользили на лодке по живописному пруду.

– О, Вирджиния – Рауль закончил петь и выпрямился – Позволь мне прочитать оду твоим прекрасным светлым волосам, цвет которых подобен солнцу.

– Я совершенно не против…стоп, светлым? Быть не может!

А, нет, оказывается, может. Мои длинные кудри теперь были блондинистыми и даже завиты в локоны. Куда там Элл – я была вылитой Рапунцель из диснеевского мультика.

– О, Вирджиния – Рауль подсел ко мне и прижал ладонь к своему сердцу – От твоих слов зависит вся моя дальнейшая жизнь.

– Серьезно?

– Истинный крест! Скажи мне – он придвинулся ближе и положил уже мою ладонь себе на грудь – Скажи, любишь или нет?

– Ну, если честно…