Не доверяй демонам!

– Ты говоришь так, будто сам не человек.

– Я не человек.

– Ты просто сумасшедший, я уже поняла.

Лукас хмыкнул, а затем неожиданно проявил интерес к моим страхам:

– Боишься высоты или воды?

Я напряженно на него покосилась.

– А что?

– Нам придется полетать и поплавать. Или только полетать, если повезет.

Лукас вывернул руль вправо.

Игнорируя дорожные знаки, мы съехали на набережную Фронтенэ и двинулись к высокому мосту.

– Здесь не получится проехать, – предупредила я, – мост еще не достроили. Он обрывается на середине реки.

Строительство приостановили месяц назад из-за череды несчастных случаев.

– Угу, – Лукас кивнул, сбивая все дорожные знаки, предупреждающие об идущем строительстве и опасной зоне, – я знаю. Именно поэтому я выбрал этот мост. Из крупных городов Земли попасть в Шан-Рин просто. Параллель, порталы и прочее. Из Черстона уже сложнее. До ближайшего портала семь дней пути, а я не хочу тратить время, так что будем импровизировать. Главное, посильнее разогнаться и не пропустить воздушный карман. А дальше поможет только магия и молитва. Умеешь молиться? Я знаю, ты из верующей семьи. Я несколько дней следил за тобой.

У меня глаза округлились.

– Ты серьезно это говоришь или издеваешься? Я не понимаю.

Лукас вдавил педаль газа, заставляя машину влететь на недостроенный мост.

– Ты куда? Я же сказала, что там впереди обрыв! Умереть хочешь? Мы упадем прямо в реку!

Лукас не слушал.

Спорткар начал разгоняться до убийственной скорости.

– Остановись! – я вцепилась в его плечо, надеясь привести в чувство этого безумца, но Лукас лишь снова рассмеялся жутким, царапающим смехом. – Пожалуйста, остановись! Мы не выживем! Высота огромная! Остановись! Ну же! Давай! Тормози!

Мы не успеем.

Слишком поздно!

Уже не успеем затормозить.

Я со всей силы вжалась в спинку кресла, когда машина сбила строительные леса и рухнула с моста прямо вниз. Кажется, я завизжала. Меня подбросило вверх. Ремень безопасности натянулся. Ощущение смертельного полета длилось несколько секунд, а потом нас накрыла ослепляющая вспышка белого света. Я зажмурилась. Глаза обожгло до боли.

Удар.

Колеса спортивной машины снова сцепились с землей.

Меня швырнуло на Лукаса, затем с бешеной силой обратно. Ремень безопасности затрещал, но выдержал.

Раздался скрежет тормозов. Машину затрясло и… Все резко закончилось! Наступила тишина.

Мы живы?

Я нерешительно приоткрыла один глаз.

Мы не разбились?

Приоткрыла второй.

Почему мы не разбились? Как мы выжили?!

– Интересно, – озвучил Лукас свои мысли, – во время секса ты будешь визжать так же громко, как сейчас?

Я полностью распахнула глаза и уставилась на свихнувшегося психопата, но сказать ничего не успела – все мое внимание тут же захватили высоченные горы со снежными пиками, мерцающие вдалеке огни ночного мегаполиса и насыщенное черное небо с двумя яркими полумесяцами. Две луны! Снежные горы! Мегаполис! Это точно не Черстон!

Я прилипла к окну, пытаясь рассмотреть все повнимательнее.

– Где мы? – у меня голова закружилась от нереальности происходящего. – Как мы сюда попали?

– Я ведь уже все объяснил. – Лукас лениво потянулся. – Это Контор-Ярд, – он указал на огни мегаполиса, – северная столица Шан-Рина. Есть еще и южная, но мне там не рады.

– Да ну? – нервно хихикая от переизбытка эмоций, я скептически взглянула на Лукаса, на мегаполис, на холмы, на небо, затем снова на Лукаса, но уже осмысленным серьезным взглядом. – Как? То есть… Как, черт возьми, это вообще может быть правдой?!

На лобовое стекло что-то плюхнулось. Я присмотрелась. Ящерка! Зеленая ящерица с крыльями! Маленький дракон?

Реальность дала сбой.

– Добро пожаловать в новый мир, Элиза.

Безумный смех сотряс мои плечи.

Глава 3

Мы ехали по ночному городу, которого нет ни на одной карте современного мира.

Контор-Ярд.

Я смотрела в окно и все никак не могла поверить. Незнакомые улицы, широкие и чистые, как палаты в хирургическом отделении. Незнакомые дорожные знаки, которые вызывали у меня одни вопросы. На одном из них был нарисован расчлененный человечек, а на другом перечеркнутая крылатая лошадь. Что они означают? Незнакомые магазины с одеждой, едой, алкоголем. Завлекающие неоновые вывески на каждом углу. Билборды с незнакомыми буквами. Я не понимала язык Шан-Рина. Да и как я могла его понимать? Я словно оказалась в чужой стране без знания местного языка и даже без жалкой туристической брошюрки.

Люди на улицах выглядели невероятно странно. Лукас ехал слишком быстро, словно специально, но я все равно успевала заметить бросающиеся в глаза странности во внешности местных жителей.

У двух девушек из волос торчали рога.

Рога, мать вашу!