Мама для Совенка

Неоднозначная книга... Не выше 6 из 10, наверноеВот вроде неплохой же сюжет: девушка Юля встречает у дома странного мальчика 6-7 лет, приводит его домой, а он возьми да окажись принцем, сбежавшим из другого мира. И Юля вслед за Совенком-Альгаром отправляется в его родное королевство, чтобы любить-защищать-беречь. И, удивительное дело: язык учит через "переводчика", читать/писать - заново, магический дар - тоже не сразу и логично-заемным образом. И даже в возможных претендентах на руку/сердце/интрижку/семью - вовсе не отец мальчика, хотя мать Совенка умерла при родах. То есть пожалуйте, неплохой нешаблонный местами сюжет. Но... Сначала был мелкий минус, который изрядно портил впечатление - это выбранное обращение к Совенку. Мальчику, принцу 7 лет. Не младенцу. Но почему-то героиня упорно зовет его "деть". "Детю пора, деть устал, для детя" - выглядит и читается странно, глаз спотыкался постоянно.Дальше шпилька в сторону Европы: вот, мол, жгли красавиц на кострах инквизиции, поэтому остав…Далее

Абсурда происходит много, словно книга рассчитана на целевую аудиторию, состоящую из любителей интернет-фэнтэзи 12-14 лет от роду, но зато читается на одном дыхании.Главная героиня только по имени Юлия, а ведёт себя так, словно она - выросшая Маша, уехавшая от медведя жить взрослой жизнью - ей 26, но с королем и принцами в незнакомом государстве, да что там - на незнакомой планете, где с первых минут пребывания видно средневековое мышление обитателей и их умение владеть магией, она разговаривает так, как разговаривал бы с учителями избалованный сын директора. Ей постоянно смешно, даже в момент какой-то опасности для жизни, и ладно это был бы истерический смех - но нет, таково мышление.Разумеется, не обошлось без пускающих слюни мужчин, ведь по закону жанра просто жизненно необходимо, чтобы за героиню-попаданку чуть ли не дрались. Опечаток тоже хватает Почему всё это понравилось мне? Я использую в качестве юмористического чтива для отдыха и не жду супер серьезного и драматичного фэнтези…Далее