Оценить:
 Рейтинг: 4.5

Athens: Its Rise and Fall, Complete

<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 59 >>
На страницу:
31 из 59
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Chor.                   Be calm.
Phil.                             Sweet strangers!
In mercy, leave me not.

*     *     *     *     *     *

Chor.  But now you bade us!
Phil.                        Ay—meet cause for chiding,
That a poor desperate wretch, maddened with pain,
Should talk as madmen do!
Chor.                    Come, then, with us.
Phil.  Never! oh—never!  Hear me—not if all
The lightnings of the thunder-god were made
Allies with you, to blast me!  Perish Troy,
And all beleaguered round its walls—yea; all
Who had the heart to spurn a wounded wretch;
But, but—nay—yes—one prayer, one boon accord me.
Chor.  What wouldst thou have?
Phil.                           A sword, an axe, a something;
So it can strike, no matter!
Chor.                       Nay—for what?
Phil.  What! for this hand to hew me off this head—
These limbs!  To death, to solemn death, at last
My spirit calls me.
Chor.              Why?
Phil.                    To seek my father.
Chor.        On earth?
Phil.                   In Hades.

Having thus worked us up to the utmost point of sympathy with the abandoned Philoctetes, the poet now gradually sheds a gentler and holier light over the intense gloom to which we had been led. Neoptolemus, touched with generous remorse, steals back to give the betrayed warrior his weapons—he is watched by the vigilant Ulysses— an angry altercation takes place between them. Ulysses, finding he cannot intimidate, prudently avoids personal encounter with the son of Achilles, and departs to apprize the host of the backsliding of his comrade.—A most beautiful scene, in which Neoptolemus restores the weapons to Philoctetes—a scene which must have commanded the most exquisite tears and the most rapturous applauses of the audience, ensues; and, finally, the god so useful to the ancient poets brings all things, contrary to the general rule of Aristotle 373 (#x28_x_28_i215), to a happy close. Hercules appears and induces his former friend to accompany Neoptolemus to the Grecian camp, where his wound shall be healed.. The farewell of Philoctetes to his cavern—to the nymphs of the meadows—to the roar of the ocean, whose spray the south wind dashed through his rude abode—to the Lycian stream and the plain of Lemnos—is left to linger on the ear like a solemn hymn, in which the little that is mournful only heightens the majestic sweetness of all that is musical. The dramatic art in the several scenes of this play Sophocles has never excelled, and scarcely equalled. The contrast of character in Ulysses and Neoptolemus has in it a reality, a human strength and truth, that is more common to the modern than the ancient drama. But still the fault of the story is partly that the plot rests upon a base and ignoble fraud, and principally that our pity is appealed to by the coarse sympathy with physical pain: the rags that covered the sores, the tainted corruption of the ulcers, are brought to bear, not so much on the mind as on the nerves; and when the hero is represented as shrinking with corporeal agony—the blood oozing from his foot, the livid sweat rolling down the brow—we sicken and turn away from the spectacle; we have no longer that pleasure in our own pain which ought to be the characteristic of true tragedy. It is idle to vindicate this error by any dissimilarity between ancient and modern dramatic art. As nature, so art, always has some universal and permanent laws. Longinus rightly considers pathos a part of the sublime, for pity ought to elevate us; but there is nothing to elevate us in the noisome wounds, even of a mythical hero; our human nature is too much forced back into itself—and a proof that in this the ancient art did not differ from the modern, is in the exceeding rarity with which bodily pain is made the instrument of compassion with the Greek tragedians. The Philoctetes and the Hercules are among the exceptions that prove the rule. 374 (#x28_x_28_i219)

XII. Another drawback to our admiration of the Philoctetes is in the comparison it involuntarily courts with the Prometheus of Aeschylus. Both are examples of fortitude under suffering—of the mind’s conflict with its fate. In either play a dreary waste, a savage solitude, constitute the scene. But the towering sublimity of the Prometheus dwarfs into littleness every image of hero or demigod with which we contrast it. What are the chorus of mariners, and the astute Ulysses, and the boyish generosity of Neoptolemus—what is the lonely cave on the shores of Lemnos—what the high-hearted old warrior, with his torturing wound and his sacred bow—what are all these to the vast Titan, whom the fiends chain to the rock beneath which roll the rivers of hell, for whom the daughters of Ocean are ministers, to whose primeval birth the gods of Olympus are the upstarts of a day, whose soul is the treasure-house of a secret which threatens the realm of heaven, and for whose unimaginable doom earth reels to its base, all the might of divinity is put forth, and Hades itself trembles as it receives its indomitable and awful guest! Yet, as I have before intimated, it is the very grandeur of Aeschylus that must have made his poems less attractive on the stage than those of the humane and flexible Sophocles. No visible representation can body forth his thoughts—they overpower the imagination, but they do not come home to our household and familiar feelings. In the contrast between the “Philoctetes” and the “Prometheus” is condensed the contrast between Aeschylus and Sophocles. They are both poets of the highest conceivable order; but the one seems almost above appeal to our affections—his tempestuous gloom appals the imagination, the vivid glare of his thoughts pierces the innermost recesses of the intellect, but it is only by accident that he strikes upon the heart. The other, in his grandest flights, remembers that men make his audience, and seems to feel as if art lost the breath of its life when aspiring beyond the atmosphere of human intellect and human passions. The difference between the creations of Aeschylus and Sophocles is like the difference between the Satan of Milton and the Macbeth of Shakspeare. Aeschylus is equally artful with Sophocles—it is the criticism of ignorance that has said otherwise. But there is this wide distinction—Aeschylus is artful as a dramatist to be read, Sophocles as a dramatist to be acted. If we get rid of actors, and stage, and audience, Aeschylus will thrill and move us no less than Sophocles, through a more intellectual if less passionate medium. A poem may be dramatic, yet not theatrical—may have all the effects of the drama in perusal, but by not sufficiently enlisting the skill of the actor—nay, by soaring beyond the highest reach of histrionic capacities, may lose those effects in representation. The storm in “Lear” is a highly dramatic agency when our imagination is left free to conjure up the angry elements,

“Bid the winds blow the earth into the sea,
Or swell the curled waters.”

But a storm on the stage, instead of exceeding, so poorly mimics the reality, that it can never realize the effect which the poet designs, and with which the reader is impressed. So is it with supernatural and fanciful creations, especially of the more delicate and subtle kind. The Ariel of the “Tempest,” the fairies of the “Midsummer Night’s Dream,” and the Oceanides of the “Prometheus,” are not to be represented by human shapes. We cannot say that they are not dramatic, but they are not theatrical. We can sympathize with the poet, but not with the actor. For the same reason, in a lesser degree, all creations, even of human character, that very highly task the imagination, that lift the reader wholly out of actual experience, and above the common earth, are comparatively feeble when reduced to visible forms. The most metaphysical plays of Shakspeare are the least popular in representation. Thus the very genius of Aeschylus, that kindles us in the closet, must often have militated against him on the stage. But in Sophocles all—even the divinities themselves— are touched with humanity; they are not too subtle or too lofty to be submitted to mortal gaze. We feel at once that on the stage Sophocles ought to have won the prize from Aeschylus; and, as a proof of this, if we look at the plays of each, we see that scarcely any of the great characters of Aeschylus could have called into sufficient exercise the powers of an actor. Prometheus on his rock, never changing even his position, never absent from the scene, is denied all the relief, the play and mobility, that an actor needs. His earthly representative could be but a grand reciter. In the “Persians,” not only the theatrical, but the dramatic effect is wanting—it is splendid poetry put into various mouths, but there is no collision of passions, no surprise, no incident, no plot, no rapid dialogue in which words are but the types of emotions. In the “Suppliants” Garrick could have made nothing of Pelasgus. In the “Seven before Thebes” there are not above twenty or thirty lines in the part of Eteocles in which the art of the actor could greatly assist the genius of the poet. In the’ trilogy of the “Agamemnon,” the “Choephori,” and the “Orestes,” written in advanced years, we may trace the contagious innovation of Sophocles; but still, even in these tragedies, there is no part so effective in representation as those afforded by the great characters of Sophocles. In the first play the hypocrisy and power of Clytemnestra would, it is true, have partially required and elicited the talents of the player; but Agamemnon himself is but a thing of pageant, and the splendid bursts of Cassandra might have been effectively uttered by a very inferior histrionic artist. In the second play, in the scene between Orestes and his mother, and in the gathering madness of Orestes, the art of the poet would unquestionably task to the uttermost the skill of the performer. But in the last play (the Furies), perhaps the sublimest poem of the three, which opens so grandly with the parricide at the sanctuary, and the Furies sleeping around him, there is not one scene from the beginning to the end in which an eminent actor could exhibit his genius.

But when we come to the plays of Sophocles, we feel that a new era in the drama is created; we feel that the artist poet has called into full existence the artist actor. His theatrical effects 375 (#x28_x_28_i222) are tangible, actual—could be represented to-morrow in Paris—in London— everywhere. We find, therefore, that with Sophocles has passed down to posterity the name of the great actor 376 (#x28_x_28_i225) in his principal plays. And I think the English reader, even in the general analysis and occasional translations with which I have ventured to fill so many pages, will perceive that all the exertions of subtle, delicate, and passionate power, even in a modern actor, would be absolutely requisite to do justice to the characters of Oedipus at Coloneus, Antigone, Electra, and Philoctetes.

This, then, was the distinction between Aeschylus and Sophocles—both were artists, as genius always must be, but the art of the latter adapts itself better to representation. And this distinction in art was not caused merely by precedence in time. Had Aeschylus followed Sophocles, it would equally have existed—it was the natural consequence of the distinctions in their genius—the one more sublime, the other more impassioned—the one exalting the imagination, the other appealing to the heart. Aeschylus is the Michael Angelo of the drama, Sophocles the Raffaele.

XIII. Thus have I presented to the general reader the outline of all the tragedies of Sophocles. In the great length at which I have entered in this, not the least difficult, part of my general task, I have widely innovated on the plan pursued by the writers of Grecian history. For this innovation I offer no excuse. It is her poetry at the period we now examine, as her philosophy in a later time, that makes the individuality of Athens. In Sophocles we behold the age of Pericles. The wars of that brilliant day were as pastimes to the mighty carnage of oriental or northern battle. The reduction of a single town, which, in our time, that has no Sophocles and no Pericles, a captain of artillery would demolish in a week, was the proudest exploit of the Olympian of the Agora; a little while, and one defeat wrests the diadem of the seas from the brows of “The Violet Queen;” scanty indeed the ruins that attest the glories of “The Propylaea, the Parthenon, the Porticoes, and the Docks,” to which the eloquent orator appealed as the “indestructible possessions” of Athens; along the desolate site of the once tumultuous Agora the peasant drives his oxen—the champion deity 377 (#x28_x_28_i228) of Phidias, whose spectral apparition daunted the barbarian Alaric 378 (#x28_x_28_i231), and the gleam of whose spear gladdened the mariner beneath the heights of Sunium, has vanished from the Acropolis; but, happily, the age of Pericles has its stamp and effigy in an art more imperishable than that of war—in materials more durable than those of bronze and marble, of ivory and gold. In the majestic harmony, the symmetrical grace of Sophocles, we survey the true portraiture of the genius of the times, and the old man of Coloneus still celebrates the name of Athens in a sweeter song than that of the nightingale 379 (#x28_x_28_i234), and melodies that have survived the muses of Cephisus 380 (#x28_x_28_i237). Sophocles was allegorically the prophet when he declared that in the grave of Oedipus was to be found the sacred guardian and the everlasting defence of the city of Theseus.

FOOTNOTES

1 (return (#x1_x_1_i68))

[ In their passage through the press I have, however, had many opportunities to consult and refer to Mr. Thirlwall’s able and careful work.

2 (return (#x1_x_1_i283))

[ The passage in Aristotle (Meteorol., l. I, c. 14), in which, speaking of the ancient Hellas (the country about Dodona and the river Achelous), the author says it was inhabited by a people (along with the Helli, or Selli) then called Graeci, now Hellenes (tote men Graikoi, nun de Hellaenes) is well known. The Greek chronicle on the Arundel marbles asserts, that the Greeks were called Graeci before they were called Hellenes; in fact, Graeci was most probably once a name for the Pelasgi, or for a powerful, perhaps predominant, tribe of the Pelasgi widely extended along the western coast—by them the name was borne into Italy, and (used indiscriminately with that of Pelasgi) gave the Latin appellation to the Hellenic or Grecian people.

3 (return (#x1_x_1_i283))

[ Modern travellers, in their eloquent lamentations over the now niggard waters of these immortal streams, appear to forget that Strabo expressly informs us that the Cephisus flowed in the manner of a torrent, and failed altogether in the summer. “Much the same,” he adds, “was the Ilissus.” A deficiency of water was always a principal grievance in Attica, as we may learn from the laws of Solon relative to wells.

4 (return (#x1_x_1_i284))

[ Platon. Timaeus. Clinton’s Fasti Hellenici, vol. i., p. 5.

5

[ According to some they were from India, to others from Egypt, to others again from Phoenicia. They have been systematized into Bactrians, and Scythians, and Philistines—into Goths, and into Celts; and tracked by investigations as ingenious as they are futile, beyond the banks of the Danube to their settlements in the Peloponnese. No erudition and no speculation can, however, succeed in proving their existence in any part of the world prior to their appearance in Greece.

6 (return (#x1_x_1_i284))

[ Sophoc. Ajax, 1251.

7 (return (#x1_x_1_i287))

[ All those words (in the Latin) which make the foundation of a language, expressive of the wants or simple relations of life, are almost literally Greek—such as pater, frater, aratrum, bos, ager, etc. For the derivation of the Latin from the Aeolic dialect of Greece, see “Scheid’s Prolegomena to Lennep’s Etymologicon Linguae Grecae.”

8 (return (#x1_x_1_i288))

[ The Leleges, Dryopes, and most of the other hordes prevalent in Greece, with the Pelasgi, I consider, with Mr. Clinton, but as tribes belonging to the great Pelasgic family. One tribe would evidently become more civilized than the rest, in proportion to the social state of the lands through which it migrated—its reception of strangers from the more advanced East—or according as the circumstances of the soil in which it fixed its abode stimulated it to industry, or forced it to invention. The tradition relative to Pelasgus, that while it asserts him to have been the first that dwelt in Arcadia, declares also that he first taught men to build huts, wear garments of skins, and exchange the yet less nutritious food of herbs and roots for the sweet and palatable acorns of the “fagus,” justly puzzled Pausanias. Such traditions, if they prove any thing, which I more than doubt, tend to prove that the tribe personified by the word “Pelasgus,” migrated into that very Arcadia alleged to have been their aboriginal home, and taught their own rude arts to the yet less cultivated population they found there.

9 (return (#x1_x_1_i288))

[ See Isaiah xxiii.

10 (return (#x1_x_1_i288))

[ The received account of the agricultural skill of the Pelasgi is tolerably well supported. Dionysius tells us that the Aboriginals having assigned to those Pelasgi, whom the oracle sent from Dodona into Italy, the marshy and unprofitable land called Velia, they soon drained the fen:—their love of husbandry contributed, no doubt, to form the peculiar character of their civilization and religion.

11 (return (#x1_x_1_i288))

[ Solinus and Pliny state that the Pelasgi first brought letters into Italy. Long the leading race of Italy, their power declined, according to Dionysius, two generations before the Trojan war.

12 (return (#x1_x_1_i289))

[ Paus. Arcad., c. xxxviii. In a previous chapter (II.) that accomplished antiquary observes, that it appeared to him that Cecrops and Lycaon (son of Pelasgus and founder of Lycosura) were contemporaries. By the strong and exaggerating expression of Pausanias quoted in the text, we must suppose, not that he considered Lycosura the first town of the earth, but the first walled and fortified city. The sons of Lycaon were great builders of cities, and in their time rapid strides in civilization appear by tradition to have been made in the Peloponnesus. The Pelasgic architecture is often confounded with the Cyclopean. The Pelasgic masonry is polygonal, each stone fitting into the other without cement; that called the Cyclopean, and described by Pausanias, is utterly different, being composed by immense blocks of stone, with small pebbles inserted in the interstices. (See Gell’s Topography of Rome and its Vicinity.) By some antiquaries, who have not made the mistake of confounding these distinct orders of architecture, the Cyclopean has been deemed more ancient than the Pelasgic,—but this also is an error. Lycosura was walled by the Pelasgians between four and five centuries prior to the introduction of the Cyclopean masonry—in the building of the city of Tiryns. Sir William Gell maintains the possibility of tracing the walls of Lycosura near the place now called Surias To Kastro.

13 (return (#x1_x_1_i294))

[ The expulsion of the Hyksos, which was not accomplished by one sudden, but by repeated revolutions, caused many migrations; among others, according to the Egyptians, that of Danaus.

14 (return (#x1_x_1_i294))

<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 59 >>
На страницу:
31 из 59

Другие аудиокниги автора Эдвард Джордж Бульвер-Литтон