ГРОССМЕЙСТЕР
А что с голосом-то?
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(пародийно скрипуче-зловеще)
На самом деле это мой нормальный голос…
Гроссмейстер достаёт из кармана смартфон, и на его экране мы видим того, кому принадлежит голос, – это идиотская дешёвая маска демона (дьявола), какую обычно надевают на Хэллоуин: смеющийся оскал, «жуткие» красные глаза и рога.
Здесь и далее изображение на экране смартфона абсолютно реалистично – это один-в-один видео-чат (типа Skype или, скажем, FaceTime), и маска самая настоящая, не нарисованная.
ГРОССМЕЙСТЕР
Господи…
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(из-под маски; чересчур карикатурно изображает гнев)
Ты опять перепутал! Я не господи, я наоборот!
ГРОССМЕЙСТЕР
Сними сейчас же.
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(внезапно покорно)
Слушаю и повинуюсь, Мастер. Пора тебе увидеть моё настоящее лицо…
С этими словами человек на экране снимает маску демона и… Мы вместе с Гроссмейстером видим – под ней лицо живого мужчины, …загримированное точь-в-точь та самая маска, которую он снял.
Впоследствии мы поймём, что и Гроссмейстера, и Доппельгангера играет один и тот же актёр. Но поначалу лучше, чтобы это было не так заметно – грим слишком яркий.
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(фиглярски хихикая, показывает язык)
Я – твой демон!
ГРОССМЕЙСТЕР
Клоун. Причём самый бездарный из всех, кого я видел. Нафига я тебя вообще скачал?
(выключает экран и убирает смартфон обратно в карман)
Унылое Гэ…
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(голос в наушниках; вздыхает)
Тогда, может, ещё партийку?
ГРОССМЕЙСТЕР
(зевает)
Ну… Давай.
(встаёт)
Чья очередь играть белыми?
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(голос в наушниках)
Твоя.
ГРОССМЕЙСТЕР
Ну, тогда Е2 – Е4…
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(голос в наушниках)
Оригинальное начало… Ты поставил меня в тупик первым же ходом…
ГРОССМЕЙСТЕР
Очень смешно. Ходи давай, «гроссмейстер».
(уходит)
ИНТ. ДАЧНЫЙ ДОМ, КУХНЯ – ВЕЧЕР
ДОППЕЛЬГАНГЕР
(голос из смартфона)
…А мы вот так.
Сидя за столом после ужина, сытый (и переодетый в домашние пижамные штаны и футболку) Гроссмейстер режется с Доппельгангером в игру на смартфоне (мы пока не видим, в какую именно).