Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык

Name: Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык
Rating: 4 (42 reviews)
Author: Денис Иванович Петренко

Автор:

Денис Иванович Петренко

Жанр:

учебная и научная литература , монографии , языкознание , поэтика , лингвокультурология , анализ художественных произведений , лингвистический анализ , знания и навыки

Год написания книги: 2016

Тэги:

Лингвокультурология , Анализ художественных произведений , Лингвистический анализ , Поэтика

В монографии рассматривается поэтика романа Дж.Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и особенности переводов его на русский язык в связи с социокультурными контекстами (соцреализм и постмодернизм), анализируется языковая личность переводчика – Р.Я. Райт-Ковалевой, С.А. Махова.

На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык в формате fb2.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, epub, ios.epub, fb3. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.