Оценить:
 Рейтинг: 0

Our Mutual Friend

Год написания книги
2017
<< 1 ... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 ... 173 >>
На страницу:
166 из 173
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
‘That’s not going to be done, Wegg,’ replied Mr Boffin, sitting composedly on the library-table, at one end, while the Secretary sat composedly on it at the other.

‘Bof – fin! Not going to be done?’ repeated Wegg. ‘Not at your peril?’

‘No, Wegg,’ said Mr Boffin, shaking his head good-humouredly. ‘Not at my peril, and not on any other terms.’

Wegg reflected a moment, and then said: ‘Mr Venus, will you be so good as hand me over that same dockyment?’

‘Certainly, sir,’ replied Venus, handing it to him with much politeness. ‘There it is. Having now, sir, parted with it, I wish to make a small observation: not so much because it is anyways necessary, or expresses any new doctrine or discovery, as because it is a comfort to my mind. Silas Wegg, you are a precious old rascal.’

Mr Wegg, who, as if anticipating a compliment, had been beating time with the paper to the other’s politeness until this unexpected conclusion came upon him, stopped rather abruptly.

‘Silas Wegg,’ said Venus, ‘know that I took the liberty of taking Mr Boffin into our concern as a sleeping partner, at a very early period of our firm’s existence.’

‘Quite true,’ added Mr Boffin; ‘and I tested Venus by making him a pretended proposal or two; and I found him on the whole a very honest man, Wegg.’

‘So Mr Boffin, in his indulgence, is pleased to say,’ Venus remarked: ‘though in the beginning of this dirt, my hands were not, for a few hours, quite as clean as I could wish. But I hope I made early and full amends.’

‘Venus, you did,’ said Mr Boffin. ‘Certainly, certainly, certainly.’

Venus inclined his head with respect and gratitude. ‘Thank you, sir. I am much obliged to you, sir, for all. For your good opinion now, for your way of receiving and encouraging me when I first put myself in communication with you, and for the influence since so kindly brought to bear upon a certain lady, both by yourself and by Mr John Harmon.’ To whom, when thus making mention of him, he also bowed.

Wegg followed the name with sharp ears, and the action with sharp eyes, and a certain cringing air was infusing itself into his bullying air, when his attention was re-claimed by Venus.

‘Everything else between you and me, Mr Wegg,’ said Venus, ‘now explains itself, and you can now make out, sir, without further words from me. But totally to prevent any unpleasantness or mistake that might arise on what I consider an important point, to be made quite clear at the close of our acquaintance, I beg the leave of Mr Boffin and Mr John Harmon to repeat an observation which I have already had the pleasure of bringing under your notice. You are a precious old rascal!’

‘You are a fool,’ said Wegg, with a snap of his fingers, ‘and I’d have got rid of you before now, if I could have struck out any way of doing it. I have thought it over, I can tell you. You may go, and welcome. You leave the more for me. Because, you know,’ said Wegg, dividing his next observation between Mr Boffin and Mr Harmon, ‘I am worth my price, and I mean to have it. This getting off is all very well in its way, and it tells with such an anatomical Pump as this one,’ pointing out Mr Venus, ‘but it won’t do with a Man. I am here to be bought off, and I have named my figure. Now, buy me, or leave me.’

‘I’ll leave you, Wegg,’ said Mr Boffin, laughing, ‘as far as I am concerned.’

‘Bof – fin!’ replied Wegg, turning upon him with a severe air, ‘I understand your new-born boldness. I see the brass underneath your silver plating. You have got your nose out of joint. Knowing that you’ve nothing at stake, you can afford to come the independent game. Why, you’re just so much smeary glass to see through, you know! But Mr Harmon is in another sitiwation. What Mr Harmon risks, is quite another pair of shoes. Now, I’ve heerd something lately about this being Mr Harmon – I make out now, some hints that I’ve met on that subject in the newspaper – and I drop you, Bof – fin, as beneath my notice. I ask Mr Harmon whether he has any idea of the contents of this present paper?’

‘It is a will of my late father’s, of more recent date than the will proved by Mr Boffin (address whom again, as you have addressed him already, and I’ll knock you down), leaving the whole of his property to the Crown,’ said John Harmon, with as much indifference as was compatible with extreme sternness.

‘Bight you are!’ cried Wegg. ‘Then,’ screwing the weight of his body upon his wooden leg, and screwing his wooden head very much on one side, and screwing up one eye: ‘then, I put the question to you, what’s this paper worth?’

‘Nothing,’ said John Harmon.

Wegg had repeated the word with a sneer, and was entering on some sarcastic retort, when, to his boundless amazement, he found himself gripped by the cravat; shaken until his teeth chattered; shoved back, staggering, into a corner of the room; and pinned there.

‘You scoundrel!’ said John Harmon, whose seafaring hold was like that of a vice.

‘You’re knocking my head against the wall,’ urged Silas faintly.

‘I mean to knock your head against the wall,’ returned John Harmon, suiting his action to his words, with the heartiest good will; ‘and I’d give a thousand pounds for leave to knock your brains out. Listen, you scoundrel, and look at that Dutch bottle.’

Sloppy held it up, for his edification.

‘That Dutch bottle, scoundrel, contained the latest will of the many wills made by my unhappy self-tormenting father. That will gives everything absolutely to my noble benefactor and yours, Mr Boffin, excluding and reviling me, and my sister (then already dead of a broken heart), by name. That Dutch bottle was found by my noble benefactor and yours, after he entered on possession of the estate. That Dutch bottle distressed him beyond measure, because, though I and my sister were both no more, it cast a slur upon our memory which he knew we had done nothing in our miserable youth, to deserve. That Dutch bottle, therefore, he buried in the Mound belonging to him, and there it lay while you, you thankless wretch, were prodding and poking – often very near it, I dare say. His intention was, that it should never see the light; but he was afraid to destroy it, lest to destroy such a document, even with his great generous motive, might be an offence at law. After the discovery was made here who I was, Mr Boffin, still restless on the subject, told me, upon certain conditions impossible for such a hound as you to appreciate, the secret of that Dutch bottle. I urged upon him the necessity of its being dug up, and the paper being legally produced and established. The first thing you saw him do, and the second thing has been done without your knowledge. Consequently, the paper now rattling in your hand as I shake you – and I should like to shake the life out of you – is worth less than the rotten cork of the Dutch bottle, do you understand?’

Judging from the fallen countenance of Silas as his head wagged backwards and forwards in a most uncomfortable manner, he did understand.

‘Now, scoundrel,’ said John Harmon, taking another sailor-like turn on his cravat and holding him in his corner at arms’ length, ‘I shall make two more short speeches to you, because I hope they will torment you. Your discovery was a genuine discovery (such as it was), for nobody had thought of looking into that place. Neither did we know you had made it, until Venus spoke to Mr Boffin, though I kept you under good observation from my first appearance here, and though Sloppy has long made it the chief occupation and delight of his life, to attend you like your shadow. I tell you this, that you may know we knew enough of you to persuade Mr Boffin to let us lead you on, deluded, to the last possible moment, in order that your disappointment might be the heaviest possible disappointment. That’s the first short speech, do you understand?’

Here, John Harmon assisted his comprehension with another shake.

‘Now, scoundrel,’ he pursued, ‘I am going to finish. You supposed me just now, to be the possessor of my father’s property. – So I am. But through any act of my father’s, or by any right I have? No. Through the munificence of Mr Boffin. The conditions that he made with me, before parting with the secret of the Dutch bottle, were, that I should take the fortune, and that he should take his Mound and no more. I owe everything I possess, solely to the disinterestedness, uprightness, tenderness, goodness (there are no words to satisfy me) of Mr and Mrs Boffin. And when, knowing what I knew, I saw such a mud-worm as you presume to rise in this house against this noble soul, the wonder is,’ added John Harmon through his clenched teeth, and with a very ugly turn indeed on Wegg’s cravat, ‘that I didn’t try to twist your head off, and fling that out of window! So. That’s the last short speech, do you understand?’

Silas, released, put his hand to his throat, cleared it, and looked as if he had a rather large fishbone in that region. Simultaneously with this action on his part in his corner, a singular, and on the surface an incomprehensible, movement was made by Mr Sloppy: who began backing towards Mr Wegg along the wall, in the manner of a porter or heaver who is about to lift a sack of flour or coals.

‘I am sorry, Wegg,’ said Mr Boffin, in his clemency, ‘that my old lady and I can’t have a better opinion of you than the bad one we are forced to entertain. But I shouldn’t like to leave you, after all said and done, worse off in life than I found you. Therefore say in a word, before we part, what it’ll cost to set you up in another stall.’

‘And in another place,’ John Harmon struck in. ‘You don’t come outside these windows.’

‘Mr Boffin,’ returned Wegg in avaricious humiliation: ‘when I first had the honour of making your acquaintance, I had got together a collection of ballads which was, I may say, above price.’

‘Then they can’t be paid for,’ said John Harmon, ‘and you had better not try, my dear sir.’

‘Pardon me, Mr Boffin,’ resumed Wegg, with a malignant glance in the last speaker’s direction, ‘I was putting the case to you, who, if my senses did not deceive me, put the case to me. I had a very choice collection of ballads, and there was a new stock of gingerbread in the tin box. I say no more, but would rather leave it to you.’

‘But it’s difficult to name what’s right,’ said Mr Boffin uneasily, with his hand in his pocket, ‘and I don’t want to go beyond what’s right, because you really have turned out such a very bad fellow. So artful, and so ungrateful you have been, Wegg; for when did I ever injure you?’

‘There was also,’ Mr Wegg went on, in a meditative manner, ‘a errand connection, in which I was much respected. But I would not wish to be deemed covetous, and I would rather leave it to you, Mr Boffin.’

‘Upon my word, I don’t know what to put it at,’ the Golden Dustman muttered.

‘There was likewise,’ resumed Wegg, ‘a pair of trestles, for which alone a Irish person, who was deemed a judge of trestles, offered five and six – a sum I would not hear of, for I should have lost by it – and there was a stool, a umbrella, a clothes-horse, and a tray. But I leave it to you, Mr Boffin.’

The Golden Dustman seeming to be engaged in some abstruse calculation, Mr Wegg assisted him with the following additional items.

‘There was, further, Miss Elizabeth, Master George, Aunt Jane, and Uncle Parker. Ah! When a man thinks of the loss of such patronage as that; when a man finds so fair a garden rooted up by pigs; he finds it hard indeed, without going high, to work it into money. But I leave it wholly to you, sir.’

Mr Sloppy still continued his singular, and on the surface his incomprehensible, movement.

‘Leading on has been mentioned,’ said Wegg with a melancholy air, ‘and it’s not easy to say how far the tone of my mind may have been lowered by unwholesome reading on the subject of Misers, when you was leading me and others on to think you one yourself, sir. All I can say is, that I felt my tone of mind a lowering at the time. And how can a man put a price upon his mind! There was likewise a hat just now. But I leave the ole to you, Mr Boffin.’

‘Come!’ said Mr Boffin. ‘Here’s a couple of pound.’

‘In justice to myself, I couldn’t take it, sir.’

The words were but out of his mouth when John Harmon lifted his finger, and Sloppy, who was now close to Wegg, backed to Wegg’s back, stooped, grasped his coat collar behind with both hands, and deftly swung him up like the sack of flour or coals before mentioned. A countenance of special discontent and amazement Mr Wegg exhibited in this position, with his buttons almost as prominently on view as Sloppy’s own, and with his wooden leg in a highly unaccommodating state. But, not for many seconds was his countenance visible in the room; for, Sloppy lightly trotted out with him and trotted down the staircase, Mr Venus attending to open the street door. Mr Sloppy’s instructions had been to deposit his burden in the road; but, a scavenger’s cart happening to stand unattended at the corner, with its little ladder planted against the wheel, Mr S. found it impossible to resist the temptation of shooting Mr Silas Wegg into the cart’s contents. A somewhat difficult feat, achieved with great dexterity, and with a prodigious splash.

Chapter 15

WHAT WAS CAUGHT IN THE TRAPS THAT WERE SET

How Bradley Headstone had been racked and riven in his mind since the quiet evening when by the river-side he had risen, as it were, out of the ashes of the Bargeman, none but he could have told. Not even he could have told, for such misery can only be felt.

First, he had to bear the combined weight of the knowledge of what he had done, of that haunting reproach that he might have done it so much better, and of the dread of discovery. This was load enough to crush him, and he laboured under it day and night. It was as heavy on him in his scanty sleep, as in his red-eyed waking hours. It bore him down with a dread unchanging monotony, in which there was not a moment’s variety. The overweighted beast of burden, or the overweighted slave, can for certain instants shift the physical load, and find some slight respite even in enforcing additional pain upon such a set of muscles or such a limb. Not even that poor mockery of relief could the wretched man obtain, under the steady pressure of the infernal atmosphere into which he had entered.

<< 1 ... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 ... 173 >>
На страницу:
166 из 173