Оценить:
 Рейтинг: 0

Our Mutual Friend

Год написания книги
2017
<< 1 ... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 ... 173 >>
На страницу:
126 из 173
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Here Mrs Boffin broke out a-crying.

‘Old lady,’ said Mr Boffin, ‘stop that noise! Tender-hearted in you, Miss Bella; but I mean to have it out right through with this young man, having got him into a corner. Now, you Rokesmith. I tell you that’s one side of your conduct – Insolence and Presumption. Now, I’m a-coming to the other, which is much worse. This was a speculation of yours.’

‘I indignantly deny it.’

‘It’s of no use your denying it; it doesn’t signify a bit whether you deny it or not; I’ve got a head upon my shoulders, and it ain’t a baby’s. What!’ said Mr Boffin, gathering himself together in his most suspicious attitude, and wrinkling his face into a very map of curves and corners. ‘Don’t I know what grabs are made at a man with money? If I didn’t keep my eyes open, and my pockets buttoned, shouldn’t I be brought to the workhouse before I knew where I was? Wasn’t the experience of Dancer, and Elwes, and Hopkins, and Blewbury Jones, and ever so many more of ‘em, similar to mine? Didn’t everybody want to make grabs at what they’d got, and bring ‘em to poverty and ruin? Weren’t they forced to hide everything belonging to ‘em, for fear it should be snatched from ‘em? Of course they was. I shall be told next that they didn’t know human natur!’

‘They! Poor creatures,’ murmured the Secretary.

‘What do you say?’ asked Mr Boffin, snapping at him. ‘However, you needn’t be at the trouble of repeating it, for it ain’t worth hearing, and won’t go down with me. I’m a-going to unfold your plan, before this young lady; I’m a-going to show this young lady the second view of you; and nothing you can say will stave it off. (Now, attend here, Bella, my dear.) Rokesmith, you’re a needy chap. You’re a chap that I pick up in the street. Are you, or ain’t you?’

‘Go on, Mr Boffin; don’t appeal to me.’

‘Not appeal to you,’ retorted Mr Boffin as if he hadn’t done so. ‘No, I should hope not! Appealing to you, would be rather a rum course. As I was saying, you’re a needy chap that I pick up in the street. You come and ask me in the street to take you for a Secretary, and I take you. Very good.’

‘Very bad,’ murmured the Secretary.

‘What do you say?’ asked Mr Boffin, snapping at him again.

He returned no answer. Mr Boffin, after eyeing him with a comical look of discomfited curiosity, was fain to begin afresh.

‘This Rokesmith is a needy young man that I take for my Secretary out of the open street. This Rokesmith gets acquainted with my affairs, and gets to know that I mean to settle a sum of money on this young lady. “Oho!” says this Rokesmith;’ here Mr Boffin clapped a finger against his nose, and tapped it several times with a sneaking air, as embodying Rokesmith confidentially confabulating with his own nose; ‘“This will be a good haul; I’ll go in for this!” And so this Rokesmith, greedy and hungering, begins a-creeping on his hands and knees towards the money. Not so bad a speculation either: for if this young lady had had less spirit, or had had less sense, through being at all in the romantic line, by George he might have worked it out and made it pay! But fortunately she was too many for him, and a pretty figure he cuts now he is exposed. There he stands!’ said Mr Boffin, addressing Rokesmith himself with ridiculous inconsistency. ‘Look at him!’

‘Your unfortunate suspicions, Mr Boffin – ’ began the Secretary.

‘Precious unfortunate for you, I can tell you,’ said Mr Boffin.

‘ – are not to be combated by any one, and I address myself to no such hopeless task. But I will say a word upon the truth.’

‘Yah! Much you care about the truth,’ said Mr Boffin, with a snap of his fingers.

‘Noddy! My dear love!’ expostulated his wife.

‘Old lady,’ returned Mr Boffin, ‘you keep still. I say to this Rokesmith here, much he cares about the truth. I tell him again, much he cares about the truth.’

‘Our connexion being at an end, Mr Boffin,’ said the Secretary, ‘it can be of very little moment to me what you say.’

‘Oh! You are knowing enough,’ retorted Mr Boffin, with a sly look, ‘to have found out that our connexion’s at an end, eh? But you can’t get beforehand with me. Look at this in my hand. This is your pay, on your discharge. You can only follow suit. You can’t deprive me of the lead. Let’s have no pretending that you discharge yourself. I discharge you.’

‘So that I go,’ remarked the Secretary, waving the point aside with his hand, ‘it is all one to me.’

‘Is it?’ said Mr Boffin. ‘But it’s two to me, let me tell you. Allowing a fellow that’s found out, to discharge himself, is one thing; discharging him for insolence and presumption, and likewise for designs upon his master’s money, is another. One and one’s two; not one. (Old lady, don’t you cut in. You keep still.)’

‘Have you said all you wish to say to me?’ demanded the Secretary.

‘I don’t know whether I have or not,’ answered Mr Boffin. ‘It depends.’

‘Perhaps you will consider whether there are any other strong expressions that you would like to bestow upon me?’

‘I’ll consider that,’ said Mr Boffin, obstinately, ‘at my convenience, and not at yours. You want the last word. It may not be suitable to let you have it.’

‘Noddy! My dear, dear Noddy! You sound so hard!’ cried poor Mrs Boffin, not to be quite repressed.

‘Old lady,’ said her husband, but without harshness, ‘if you cut in when requested not, I’ll get a pillow and carry you out of the room upon it. What do you want to say, you Rokesmith?’

‘To you, Mr Boffin, nothing. But to Miss Wilfer and to your good kind wife, a word.’

‘Out with it then,’ replied Mr Boffin, ‘and cut it short, for we’ve had enough of you.’

‘I have borne,’ said the Secretary, in a low voice, ‘with my false position here, that I might not be separated from Miss Wilfer. To be near her, has been a recompense to me from day to day, even for the undeserved treatment I have had here, and for the degraded aspect in which she has often seen me. Since Miss Wilfer rejected me, I have never again urged my suit, to the best of my belief, with a spoken syllable or a look. But I have never changed in my devotion to her, except – if she will forgive my saying so – that it is deeper than it was, and better founded.’

‘Now, mark this chap’s saying Miss Wilfer, when he means L.s.d.!’ cried Mr Boffin, with a cunning wink. ‘Now, mark this chap’s making Miss Wilfer stand for Pounds, Shillings, and Pence!’

‘My feeling for Miss Wilfer,’ pursued the Secretary, without deigning to notice him, ‘is not one to be ashamed of. I avow it. I love her. Let me go where I may when I presently leave this house, I shall go into a blank life, leaving her.’

‘Leaving L.s.d. behind me,’ said Mr Boffin, by way of commentary, with another wink.

‘That I am incapable,’ the Secretary went on, still without heeding him, ‘of a mercenary project, or a mercenary thought, in connexion with Miss Wilfer, is nothing meritorious in me, because any prize that I could put before my fancy would sink into insignificance beside her. If the greatest wealth or the highest rank were hers, it would only be important in my sight as removing her still farther from me, and making me more hopeless, if that could be. Say,’ remarked the Secretary, looking full at his late master, ‘say that with a word she could strip Mr Boffin of his fortune and take possession of it, she would be of no greater worth in my eyes than she is.’

‘What do you think by this time, old lady,’ asked Mr Boffin, turning to his wife in a bantering tone, ‘about this Rokesmith here, and his caring for the truth? You needn’t say what you think, my dear, because I don’t want you to cut in, but you can think it all the same. As to taking possession of my property, I warrant you he wouldn’t do that himself if he could.’

‘No,’ returned the Secretary, with another full look.

‘Ha, ha, ha!’ laughed Mr Boffin. ‘There’s nothing like a good ‘un while you are about it.’

‘I have been for a moment,’ said the Secretary, turning from him and falling into his former manner, ‘diverted from the little I have to say. My interest in Miss Wilfer began when I first saw her; even began when I had only heard of her. It was, in fact, the cause of my throwing myself in Mr Boffin’s way, and entering his service. Miss Wilfer has never known this until now. I mention it now, only as a corroboration (though I hope it may be needless) of my being free from the sordid design attributed to me.’

‘Now, this is a very artful dog,’ said Mr Boffin, with a deep look. ‘This is a longer-headed schemer than I thought him. See how patiently and methodically he goes to work. He gets to know about me and my property, and about this young lady, and her share in poor young John’s story, and he puts this and that together, and he says to himself, “I’ll get in with Boffin, and I’ll get in with this young lady, and I’ll work ‘em both at the same time, and I’ll bring my pigs to market somewhere.” I hear him say it, bless you! I look at him, now, and I see him say it!’

Mr Boffin pointed at the culprit, as it were in the act, and hugged himself in his great penetration.

‘But luckily he hadn’t to deal with the people he supposed, Bella, my dear!’ said Mr Boffin. ‘No! Luckily he had to deal with you, and with me, and with Daniel and Miss Dancer, and with Elwes, and with Vulture Hopkins, and with Blewbury Jones and all the rest of us, one down t’other come on. And he’s beat; that’s what he is; regularly beat. He thought to squeeze money out of us, and he has done for himself instead, Bella my dear!’

Bella my dear made no response, gave no sign of acquiescence. When she had first covered her face she had sunk upon a chair with her hands resting on the back of it, and had never moved since. There was a short silence at this point, and Mrs Boffin softly rose as if to go to her. But, Mr Boffin stopped her with a gesture, and she obediently sat down again and stayed where she was.

‘There’s your pay, Mister Rokesmith,’ said the Golden Dustman, jerking the folded scrap of paper he had in his hand, towards his late Secretary. ‘I dare say you can stoop to pick it up, after what you have stooped to here.’

‘I have stooped to nothing but this,’ Rokesmith answered as he took it from the ground; ‘and this is mine, for I have earned it by the hardest of hard labour.’

‘You’re a pretty quick packer, I hope,’ said Mr Boffin; ‘because the sooner you are gone, bag and baggage, the better for all parties.’

‘You need have no fear of my lingering.’

‘There’s just one thing though,’ said Mr Boffin, ‘that I should like to ask you before we come to a good riddance, if it was only to show this young lady how conceited you schemers are, in thinking that nobody finds out how you contradict yourselves.’

‘Ask me anything you wish to ask,’ returned Rokesmith, ‘but use the expedition that you recommend.’

‘You pretend to have a mighty admiration for this young lady?’ said Mr Boffin, laying his hand protectingly on Bella’s head without looking down at her.

<< 1 ... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 ... 173 >>
На страницу:
126 из 173