Оценить:
 Рейтинг: 0

Life and Letters of Charles Darwin — Volume 1

Год написания книги
2017
<< 1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 45 >>
На страницу:
32 из 45
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
I thank you much for Hedysarum: I do hope it is not very precious, for as I told you it is for probably a MOST foolish purpose. I read somewhere that no plant closes its leaves so promptly in darkness, and I want to cover it up daily for half an hour, and see if I can teach it to close by itself, or more easily than at first in darkness...I cannot make out why you would prefer a continental transmission, as I think you do, to carriage by sea. I should have thought you would have been pleased at as many means of transmission as possible. For my own pet theoretic notions, it is quite indifferent whether they are transmitted by sea or land, as long as some tolerably probable way is shown. But it shocks my philosophy to create land, without some other and independent evidence. Whenever we meet, by a very few words I should, I think, more clearly understand your views...

I have just made out my first grass, hurrah! hurrah! I must confess that fortune favours the bold, for, as good luck would have it, it was the easy Anthoxanthum odoratum: nevertheless it is a great discovery; I never expected to make out a grass in all my life, so hurrah! It has done my stomach surprising good...

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, [June?] 15th, [1855].

My dear Hooker,

I just write one line to say that the Hedysarum is come QUITE SAFELY, and thank you for it.

You cannot imagine what amusement you have given me by naming those three grasses: I have just got paper to dry and collect all grasses. If ever you catch quite a beginner, and want to give him a taste of Botany, tell him to make a perfect list of some little field or wood. Both Miss Thorley and I agree that it gives a really uncommon interest to the work, having a nice little definite world to work on, instead of the awful abyss and immensity of all British Plants.

Adios. I was really consummately impudent to express my opinion "on the retrograde step" ("To imagine such enormous geological changes within the period of the existence of now living beings, on no other ground but to account for their distribution, seems to me, in our present state of ignorance on the means of transportal, an almost retrograde step in science." — Extract from the paper on 'Salt Water and Seeds' in "Gardeners' Chronicle", May 26, 1855.), and I deserved a good snub, and upon reflection I am very glad you did not answer me in "Gardeners' Chronicle".

I have been VERY MUCH interested with the Florula. (Godron's 'Florula Juvenalis,' which gives an interesting account of plants introduced in imported wool.)

[Writing on June 5th to Sir J.D. Hooker, my father mentions a letter from Dr. Asa Gray. The letter referred to was an answer to the following:]

CHARLES DARWIN TO ASA GRAY. (The well-known American Botanist. My father's friendship with Dr. Gray began with the correspondence of which the present is the first letter. An extract from a letter to Sir J. Hooker, 1857, shows that my father's strong personal regard for Dr. Gray had an early origin: "I have been glad to see A. Gray's letters; there is always something in them that shows that he is a very lovable man.") Down, April 25th [1855].

My dear Sir,

I hope that you will remember that I had the pleasure of being introduced to you at Kew. I want to beg a great favour of you, for which I well know I can offer no apology. But the favour will not, I think, cause you much trouble, and will greatly oblige me. As I am no botanist, it will seem so absurd to you my asking botanical questions; that I may premise that I have for several years been collecting facts on "variation," and when I find that any general remark seems to hold good amongst animals, I try to test it in Plants. [Here follows a request for information on American Alpine plants, and a suggestion as to publishing on the subject.] I can assure you that I perceive how presumptuous it is in me, not a botanist, to make even the most trifling suggestion to such a botanist as yourself; but from what I saw and have heard of you from our dear and kind friend Hooker, I hope and think you will forgive me, and believe me, with much respect,

Dear sir, yours very faithfully, CHARLES DARWIN.

CHARLES DARWIN TO ASA GRAY. Down, June 8th [1855].

My dear Sir,

I thank you cordially for your remarkably kind letter of the 22d. ult., and for the extremely pleasant and obliging manner in which you have taken my rather troublesome questions. I can hardly tell you how much your list of Alpine plants has interested me, and I can now in some degree picture to myself the plants of your Alpine summits. The new edition of your Manual is CAPITAL news for me. I know from your preface how pressed you are for room, but it would take no space to append (Eu) in brackets to any European plant, and, as far as I am concerned, this would answer every purpose. (This suggestion Dr. Gray adopted in subsequent editions.) From my own experience, whilst making out English plants in our manuals, it has often struck me how much interest it would give if some notion of their range had been given; and so, I cannot doubt, your American inquirers and beginners would much like to know which of their plants were indigenous and which European. Would it not be well in the Alpine plants to append the very same addition which you have now sent me in MS.? though here, owing to your kindness, I do not speak selfishly, but merely pro bono Americano publico. I presume it would be too troublesome to give in your manual the habitats of those plants found west of the Rocky Mountains, and likewise those found in Eastern Asia, taking the Yenesei (?), — which, if I remember right, according to Gmelin, is the main partition line of Siberia. Perhaps Siberia more concerns the northern Flora of North America. The ranges of plants to the east and west, viz., whether most found are in Greenland and Western Europe, or in E. Asia, appears to me a very interesting point as tending to show whether the migration has been eastward or westward. Pray believe me that I am most entirely conscious that the ONLY USE of these remarks is to show a botanist what points a non-botanist is curious to learn; for I think every one who studies profoundly a subject often becomes unaware [on] what points the ignorant require information. I am so very glad that you think of drawing up some notice on your geographical distribution, for the air of the Manual strikes me as in some points better adapted for comparison with Europe than that of the whole of North America. You ask me to state definitely some of the points on which I much wish for information; but I really hardly can, for they are so vague; and I rather wish to see what results will come out from comparisons, than have as yet defined objects. I presume that, like other botanists, you would give, for your area, the proportion (leaving out introduced plants) to the whole of the great leading families: this is one point I had intended (and, indeed, have done roughly) to tabulate from your book, but of course I could have done it only VERY IMPERFECTLY. I should also, of course, have ascertained the proportion, to the whole Flora, of the European plants (leaving out introduced) AND OF THE SEPARATE GREAT FAMILIES, in order to speculate on means of transportal. By the way, I ventured to send a few days ago a copy of the "Gardeners' Chronicle" with a short report by me of some trifling experiments which I have been trying on the power of seeds to withstand sea water. I do not know whether it has struck you, but it has me, that it would be advisable for botanists to give in WHOLE NUMBERS, as well as in the lowest fraction, the proportional numbers of the families, thus I make out from your Manual that of the INDIGENOUS plants the proportion of the Umbelliferae are 36/1798 = 1/49; for, without one knows the WHOLE numbers, one cannot judge how really close the numbers of the plants of the same family are in two distant countries; but very likely you may think this superfluous. Mentioning these proportional numbers, I may give you an instance of the sort of points, and how vague and futile they often are, which I ATTEMPT to work out...; reflecting on R. Brown's and Hooker's remark, that near identity of proportional numbers of the great families in two countries, shows probably that they were once continuously united, I thought I would calculate the proportions of, for instance, the INTRODUCED Compositae in Great Britain to all the introduced plants, and the result was, 10/92 = 1/9.2. In our ABORIGINAL or indigenous flora the proportion is 1/10; and in many other cases I found an equally striking correspondence. I then took your Manual, and worked out the same question; here I find in the Compositae an almost equally striking correspondence, viz. 24/206 = 1/8 in the introduced plants, and 223/1798 = 1/8 in the indigenous; but when I came to the other families I found the proportion entirely different, showing that the coincidences in the British Flora were probably accidental!

You will, I presume, give the proportion of the species to the genera, i.e., show on an average how many species each genus contains; though I have done this for myself.

If it would not be too troublesome, do you not think it would be very interesting, and give a very good idea of your Flora, to divide the species into three groups, viz., (a) species common to the old world, stating numbers common to Europe and Asia; (b) indigenous species, but belonging to genera found in the old world; and (c) species belonging to genera confined to America or the New World. To make (according to my ideas) perfection perfect, one ought to be told whether there are other cases, like Erica, of genera common in Europe or in Old World not found in your area. But honestly I feel that it is quite ridiculous my writing to you at such length on the subject; but, as you have asked me, I do it gratefully, and write to you as I should to Hooker, who often laughs at me unmercifully, and I am sure you have better reason to do so.

There is one point on which I am MOST anxious for information, and I mention it with the greatest hesitation, and only in the FULL BELIEF that you will believe me that I have not the folly and presumption to hope for a second that you will give it, without you can with very little trouble. The point can at present interest no one but myself, which makes the case wholly different from geographical distribution. The only way in which, I think, you possibly could do it with little trouble would be to bear in mind, whilst correcting your proof-sheets of the Manual, my question and put a cross or mark to the species, and whenever sending a parcel to Hooker to let me have such old sheets. But this would give you the trouble of remembering my question, and I can hardly hope or expect that you will do it. But I will just mention what I want; it is to have marked the "close species" in a Flora, so as to compare in DIFFERENT Floras whether the same genera have "close species," and for other purposes too vague to enumerate. I have attempted, by Hooker's help, to ascertain in a similar way whether the different species of the same genera in distant quarters of the globe are variable or present varieties. The definition I should give of a "CLOSE SPECIES" was one that YOU thought specifically distinct, but which you could conceive some other GOOD botanist might think only a race or variety; or, again, a species that you had trouble, though having opportunities of knowing it well, in discriminating from some other species. Supposing that you were inclined to be so very kind as to do this, and could (which I do not expect) spare the time, as I have said, a mere cross to each such species in any useless proof-sheets would give me the information desired, which, I may add, I know must be vague.

How can I apologise enough for all my presumption and the extreme length of this letter? The great good nature of your letter to me has been partly the cause, so that, as is too often the case in this world, you are punished for your good deeds. With hearty thanks, believe me,

Yours very truly and gratefully, CH. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, 18th [July, 1855].

...I think I am getting a MILD case about Charlock seed (In the "Gardeners' Chronicle", 1855, page 758, appeared a notice (half a column in length) by my father on the "Vitality of Seeds." The facts related refer to the "Sand-walk"; the wood was planted in 1846 on a piece of pasture land laid down as grass in 1840. In 1855, on the soil being dug in several places, Charlock (Brassica sinapistrum) sprang up freely. The subject continued to interest him, and I find a note dated July 2nd, 1874, in which my father recorded that forty-six plants of Charlock sprang up in that year over a space (14 x 7 feet) which had been dug to a considerable depth.); but just as about salting, ill-luck to it, I cannot remember how many years you would allow that Charlock seed might live in the ground. Next time you write, show a bold face, and say in how many years, you think, Charlock seed would probably all be dead. A man told me the other day of, as I thought, a splendid instance, — and SPLENDID it was, for according to his evidence the seed came up alive out of the LOWER PART of the LONDON CLAY!! I disgusted him by telling him that Palms ought to have come up.

You ask how far I go in attributing organisms to a common descent; I answer I know not; the way in which I intend treating the subject, is to show (AS FAR AS I CAN) the facts and arguments for and against the common descent of the species of the same genus; and then show how far the same arguments tell for or against forms, more and more widely different: and when we come to forms of different orders and classes, there remain only some such arguments as those which can perhaps be deduced from similar rudimentary structures, and very soon not an argument is left.

[The following extract from a letter to Mr. Fox [October, 1855 (In this year he published ('Phil. Mag.' x.) a paper 'On the power of icebergs to make rectilinear uniformly-directed grooves across a submarine undulatory surface.'") gives a brief mention of the last meeting of the British Association which he attended: ] "I really have no news: the only thing we have done for a long time, was to go to Glasgow; but the fatigue was to me more than it was worth, and E. caught a bad cold. On our return we stayed a single day at Shrewsbury, and enjoyed seeing the old place. I saw a little of Sir Philip (Sir P. Egerton was a neighbour of Mr. Fox.) (whom I liked much), and he asked me "why on earth I instigated you to rob his poultry-yard?' The meeting was a good one, and the Duke of Argyll spoke excellently."]

CHAPTER 1.XII. — THE UNFINISHED BOOK

MAY 1856 TO JUNE 1858

[In the Autobiographical chapter (page 69,) my father wrote: — "Early in 1856 Lyell advised me to write out my views pretty fully, and I began at once to do so on a scale three or four times as extensive as that which was afterwards followed in my 'Origin of Species;' yet it was only an abstract of the materials which I had collected." The letters in the present chapter are chiefly concerned with the preparation of this unfinished book.

The work was begun on May 14th, and steadily continued up to June 1858, when it was interrupted by the arrival of Mr. Wallace's MS. During the two years which we are now considering he wrote ten chapters (that is about one-half) of the projected book. He remained for the most part at home, but paid several visits to Dr. Lane's Water-Cure Establishment at Moor Park, during one of which he made a pilgrimage to the shrine of Gilbert White at Selborne.]

LETTERS.

CHARLES DARWIN TO C. LYELL May 3 [1856].

...With respect to your suggestion of a sketch of my views, I hardly know what to think, but will reflect on it, but it goes against my prejudices. To give a fair sketch would be absolutely impossible, for every proposition requires such an array of facts. If I were to do anything, it could only refer to the main agency of change — selection — and perhaps point out a very few of the leading features, which countenance such a view, and some few of the main difficulties. But I do not know what to think; I rather hate the idea of writing for priority, yet I certainly should be vexed if any one were to publish my doctrines before me. Anyhow, I thank you heartily for your sympathy. I shall be in London next week, and I will call on you on Thursday morning for one hour precisely, so as not to lose much of your time and my own; but will you let me this time come as early as 9 o'clock, for I have much which I must do in the morning in my strongest time? Farewell, my dear old patron.

Yours, C. DARWIN.

By the way, THREE plants have come up out of the earth, perfectly enclosed in the roots of the trees. And twenty-nine plants in the table-spoonful of mud, out of the little pond; Hooker was surprised at this, and struck with it, when I showed him how much mud I had scraped off one duck's feet.

If I did publish a short sketch, where on earth should I publish it?

If I do NOT hear, I shall understand that I may come from 9 to 10 on Thursday.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. May 9th, [1856].

...I very much want advice and TRUTHFUL consolation if you can give it. I had a good talk with Lyell about my species work, and he urges me strongly to publish something. I am fixed against any periodical or Journal, as I positively will NOT expose myself to an Editor or a Council, allowing a publication for which they might be abused. If I publish anything it must be a VERY THIN and little volume, giving a sketch of my views and difficulties; but it is really dreadfully unphilosophical to give a resume, without exact references, of an unpublished work. But Lyell seemed to think I might do this, at the suggestion of friends, and on the ground, which I might state, that I had been at work for eighteen (The interval of eighteen years, from 1837 when he began to collect facts, would bring the date of this letter to 1855, not 1856, nevertheless the latter seems the more probable date.) years, and yet could not publish for several years, and especially as I could point out difficulties which seemed to me to require especial investigation. Now what think you? I should be really grateful for advice. I thought of giving up a couple of months and writing such a sketch, and trying to keep my judgment open whether or no to publish it when completed. It will be simply impossible for me to give exact references; anything important I should state on the authority of the author generally; and instead of giving all the facts on which I ground my opinion, I could give by memory only one or two. In the Preface I would state that the work could not be considered strictly scientific, but a mere sketch or outline of a future work in which full references, etc. should be given. Eheu, eheu, I believe I should sneer at any one else doing this, and my only comfort is, that I TRULY never dreamed of it, till Lyell suggested it, and seems deliberately to think it advisable.

I am in a peck of troubles and do pray forgive me for troubling you.

Yours affectionately, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. May 11th [1856].

...Now for a MORE IMPORTANT! subject, viz., my own self: I am extremely glad you think well of a separate "Preliminary Essay" (i.e., if anything whatever is published; for Lyell seemed rather to doubt on this head) (The meaning of the sentence in parentheses is obscure.); but I cannot bear the idea of BEGGING some Editor and Council to publish, and then perhaps to have to APOLOGISE humbly for having led them into a scrape. In this one respect I am in the state which, according to a very wise saying of my father's, is the only fit state for asking advice, viz., with my mind firmly made up, and then, as my father used to say, GOOD advice was very comfortable, and it was easy to reject BAD advice. But Heaven knows I am not in this state with respect to publishing at all any preliminary essay. It yet strikes me as quite unphilosophical to publish results without the full details which have lead to such results.

It is a melancholy, and I hope not quite true view of yours that facts will prove anything, and are therefore superfluous! But I have rather exaggerated, I see, your doctrine. I do not fear being tied down to error, i.e., I feel pretty sure I should give up anything false published in the preliminary essay, in my larger work; but I may thus, it is very true, do mischief by spreading error, which as I have often heard you say is much easier spread than corrected. I confess I lean more and more to at least making the attempt and drawing up a sketch and trying to keep my judgment, whether to publish, open. But I always return to my fixed idea that it is dreadfully unphilosophical to publish without full details. I certainly think my future work in full would profit by hearing what my friends or critics (if reviewed) thought of the outline.

To any one but you I should apologise for such long discussion on so personal an affair; but I believe, and indeed you have proved it by the trouble you have taken, that this would be superfluous.

Yours truly obliged, CH. DARWIN.

P.S. What you say (for I have just re-read your letter) that the Essay might supersede and take away all novelty and value from any future larger Book, is very true; and that would grieve me beyond everything. On the other hand (again from Lyell's urgent advice), I published a preliminary sketch of the Coral Theory, and this did neither good nor harm. I begin MOST HEARTILY to wish that Lyell had never put this idea of an Essay into my head.

FROM A LETTER TO SIR C. LYELL [July, 1856].

"I am delighted that I may say (with absolute truth) that my essay is published at your suggestion, but I hope it will not need so much apology as I at first thought; for I have resolved to make it nearly as complete as my present materials allow. I cannot put in all which you suggest, for it would appear too conceited."

FROM A LETTER TO W.D. FOX. Down, June 14th [1856].

"...What you say about my Essay, I dare say is very true; and it gave me another fit of the wibber-gibbers: I hope that I shall succeed in making it modest. One great motive is to get information on the many points on which I want it. But I tremble about it, which I should not do, if I allowed some three or four more years to elapse before publishing anything..."

<< 1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 45 >>
На страницу:
32 из 45