Босиком в голове

"Босиком в голове" я прочитал по двум причинам – во-первых, мне обещали, что там будет огого какой привет в смысле применения постмодернистских нарративных техник, во-вторых, аннотация подсказывала некое подобие сюжета "Радуги тяготения", по которой я собирался писать большую статью осенью.Попытка Олдисса заехать в постмодерн меня в итоге не впечатлила. История там такая: арабы отбомбились по Европе психотропными бомбами, у большинства населения крыша съехала наглухо, но многие остались не вполне безумными. Главный герой, путешествующий по континенту, вдруг осознает, что он – это все, а все – это он, научается видеть сразу несколько вариантов развития событий, расслаивается на множество самостоятельно действующих тел и решает, что он – новый мессия, который должен донести до человечества истинное знание о природе мира. Через слово поминаются Георгий Гурджиев и Петр Успенский, текст полнится потоками сознания, все более разрушенными по пути к финалу, появляются какие-то музыканты (но бе…Далее

От цікаво. Два романи під однією палітуркою, які викликали діаметрально протилежну реакцію.Завдяки «Босиком в голове» я нарешті зрозумів, що я не люблю психоделічну прозу. У музиці, живописі – будь ласка, але не в літературі. Психоделіка, всі ці «звуки заиндевевших в высоте небесных труб», які обов'язково почуєш, якщо марочку на язик покласти. Уви, сподівання хіппі, що ЛСД – це назавжди, себе не виправдали. Роман – персональне видіння автора, яке мене не зачепило.Інша справа – «Доклад о Вероятности Эй». Крутизна. Нашарування спостерігачів за спостерігачами за спостерігачами з паралельних світів. Хвороблива нишпорливість і педантична точність описів одного і того самого кілька разів з загадковими змінами сюжетів картин, розташування предметів, дрібних подій. Круто.

В книгу вошли два романа Олдиса - "Босиком в голове" и "Доклад о Вероятности Эй". Первый из них - антиутопия, показывающая населенный безумцами мир после психоделической войны. Такого яркого и необычного мира, который был в "Теплице" (лучшее, что я читала у Олдиса), здесь нет. Приглянулось обилие разных лингвистических фишек, но, чтобы оценить их как следует, думаю, всё-таки стоит читать оригинал (переводчик очевидно старался, но иногда невозможно понять - что сделано специально, а что - всего лишь его косяк; в общем, книга крайне труднопереводимая). Второй роман - грубо говоря, о параллельных мирах. Охарактеризовать его одним словом можно, сказав, что это - роман-наблюдение. Абсолютно созерцательный, не стоит ждать неожиданных поворотов и оригинальных сюжетных ходов. Мне он в итоге показался достаточно скучным.