– Ты это о ком? – холодно поинтересовался Павел.
– О вашем Солдатове. О ком же ещё? И его подвигах.
– Объясни.
– А что тут объяснять? – Гордон не скрывал своего раздражения. – У вас все творят, кто что вздумает! Бардак! Мне теперь ясна причина ваших провалов.
– Я бы не судил так категорично.
– А как ещё можно? – не унимался Гордон. – Меня просто бесит эта партизанщина. А самое главное, она осложняет проведение моей операции.
– Она не только твоя, – жёстко произнёс Павел.
Ирина его поддержала:
– Мы уважаем вас, Гордон. И никто не ставит под сомнение ваши заслуги. Но это наше общее дело.
Виртуоз чуть побледнел.
– Эту операцию, – упрямо повторил он, – мне поручил комитет, и, значит, все члены московской боевой организации должны подчиняться мне. В противном случае я поставлю перед комитетом вопрос о расформировании вашей группы!
– Подожди, – стараясь предотвратить ссору, заговорил Павел. – Мы не против твоего руководства операцией. Просто Ирина, как я понял, имела в виду, что каждый из нас тоже несёт личную ответственность за её успешное проведение.
– Спасибо тебе, – Ирина шаржированно сделала реверанс Павлу, – что перевёл меня на русский, от которого Гордон в Париже, видимо, отвык.
Виртуоза передёрнуло.
– Не будем ссориться, – вновь примирительным тоном заговорил Павел, – давайте всё-таки сосредоточимся на деле.
Став невольным свидетелем возникшего спора, Катя всей душой была на стороне Ирины и Павла. Скупой рассказ Солдатова сделал его в глазах Кати настоящим героем, и все ссылки Гордона на необходимость дисциплины и конспирации казались ей просто выражением его уязвлённого самолюбия. Но прямо выразить своё мнение она не решалась.
– Я забыла сказать, – вдруг произнесла Катя, – что Вейцлер ранен.
Все загалдели:
– Серьёзно?
– Что же молчала?
Катя виновато развела руками:
– Вы начали спорить…
– А где он сейчас?
– Солдатов сказал, что в надёжном месте вместе с женой и сыном. Под присмотром хорошего доктора.
Гордон встал, подошёл к окну:
– Мне надо перебраться на другую квартиру. Здесь оставаться больше нельзя. Придётся вновь стать «вечным студентом». Надо подумать, как избавиться от филёров.
– Сколько сейчас народу в читальном зале? – спросил Павел у Ирины.
– Человек двадцать пять – тридцать.
– Давай объявим, что сегодня по независящим от нас причинам библиотека закрывается, условно, в четыре часа. Причём объявим это внезапно, чтобы все вышли одновременно. И Гордон, замешавшись в толпе читателей, дойдёт вместе с ними до ближайшего проходного двора, а оттуда – на соседнюю улицу. Как тебе этот вариант? – Павел повернулся к Гордону, который, чуть поразмыслив, кивнул:
– Согласен.
54. Западня захлопнулась
Зубов старался не думать о положении, в котором он оказался. Но удавалось это с трудом. Как он ни гнал от себя доводившие его до отчаяния мысли, они возвращались, стучались в сознание, не давали покоя.
Внезапная спасительная мысль, что смерть Харлампиева освободит его от всех мучений и страхов, постепенно теряла свою остроту.
Ему, жаждавшему скорого результата, действия группы казались невообразимо долгими. И он в своих мечтаниях никак не мог понять, что нужно сделать, чтобы ускорить и направить ход событий в нужное русло.
Куда ни кинь – всюду клин!
Он был близок к отчаянию, когда после короткого стука в дверь к нему в комнату вошёл Харлампиев.
Зубов неприязненно взглянул на незваного гостя:
– Опять вы…
– А вы решили, что я всё забыл? – с нескрываемым раздражением произнёс полицейский. – Или думаете, что я с вами в бирюльки играю?
Зубов ошарашенно взглянул на гостя, который подошёл к нему вплотную:
– Ты, по-моему, не понял, с кем имеешь дело! На каторгу захотел? Вместе с Михеевой и Кругловым? Думаешь быть героем? Да я пальцем пошевелю, и тебя пришьют на первом этапе как стукача!
– Я не позволю!.. – крикнул Зубов, но голос его сорвался.
– Цыц! – рыкнул Харлампиев. – Ты останешься предателем в глазах своих сообщников, своего друга Круглова, а главное – Михеевой. Ты этого хочешь?
Зубов опустил глаза. Западня захлопнулась. Все его призрачные надежды, что всё как-нибудь обойдётся, рушились. Он ощущал себя в полной власти этого человека, от которого зависела вся его дальнейшая жизнь. И, презирая самого себя за малодушие, за трусость, он начал оправдываться:
– Почему вы решили, что я играю с вами в бирюльки?
– Потому что, кто такие Михеева и Круглов, мы давно знали и без тебя.
– Но я действительно никого больше не знаю. Честное слово! Я узнал от Павла, что буду работать с ними, уже после последней встречи с вами.
– А почему не сообщил об этом?
– А как? Идти к вам в учреждение, – врал Сергей, – я побоялся.
Харлампиев недоверчиво взглянул на него: