– Убили нашего человека! – закричал в мобильник коренастый японец. – Он пытался позвонить Осьминогу, но успел только назвать себя. Пуля через телефон…
– Найдите убийцу! – зло и требовательно перебил его мужчина. – Иначе у тебя останутся сутки жизни. – Телефон отключился.
Коренастый ожег взглядом двоих парней и худого мужчину:
– Найдите того, кто стрелял. Иначе, прежде чем вспороть себе живот, я отделю от плеч ваши головы.
– Стреляли из пистолета, метров с десяти, – сказал капитан. – Точно, стреляли из той беседки, – кивнул он на увитую цветами будку с покатой крышей. – Защита от слез неба, так раньше называли эти будочки. Стреляли оттуда. Надо…
– К машине не возвращайтесь, – послышался за его спиной тихий голос. – Уходите с группой туристов. Они стоят справа. Будьте в Токио, ждите звонка.
Капитан кивнул.
– Пора к группе присоединяться, – сказал он двоим парням, – а то еще уйдут без нас.
– К какой группе? – не понял здоровяк.
– За мной и молча, – процедил капитан.
– Он один или ждет кого-то? – тихо спросил лысый японец.
– Сидит за рулем, значит, кого-то ждет, – ответил невысокий худой мужчина. – Правда, сидит спокойно и пьет пиво. Американец, – усмехнулся он.
– Что делать будем?
– Ждать. Если соберется уезжать, возьмем, он нам все скажет.
– Подожди, капитан, – спросил водитель, – а как же Джордж? Ведь…
– Ему только остается пожелать быстрой и легкой смерти. Если возьмут, ад покажется ему легкой забавой. Что-что, а узнавать то, что нужно, азиаты умеют. Это, похоже, Триада. Якудза на такое не пойдет, слишком спокойно все.
Туристы начали спускаться к автобусу.
– А мы что будем делать? – спросил водитель.
– Надеюсь, соотечественники не выбросят нас из автобуса, – усмехнулся капитан. – Можно мы поедем с вами? – обратился он к руководительнице группы.
– Конечно, – улыбнулась она. – И здесь разборки… – Она посмотрела вверх. – Я почему-то думала, что в Стране восходящего солнца спокойно. Хотя совсем недавно какой-то псих перебил народ в магазине.
– С ума сходят в любой стране, – улыбнулся капитан.
В этот момент неподалеку ахнул короткий взрыв. Туристы испуганно присели.
– Взрывное устройство рассчитано только на поражение человека в машине, – успокоил их капитан. – Даже если бы вы стояли в метре от машины, вам ничего не угрожало бы. Взрыв малой мощности и направлен под сиденье. Повезло тебе, Джордж, – усмехнулся он. – Похоже, Исао нашел нас раньше, чем мы его. Мне нравится этот парень.
– Нам тоже, – сказал водитель.
Коренастый японец в белой одежде с черным поясом стоял на коленях перед горящими свечами у подножия двух каменных статуй. В круглую комнату вошли два парня и худой мужчина. Они тоже опустились на колени. Коренастый поднялся и достал из-за пояса меч. Острие сверкнуло в ровном свете свечей. Голова худого упала на пол раньше тела. Парни склонили головы.
– Убирайтесь! – прозвучал приказ. Не поднимаясь с колен, они попятились к выходу, потом вскочили и выбежали.
Коренастый закрыл глаза. Держа на вытянутых руках меч, поклонился и положил его к подножию статуи с копьем. Закрыв глаза, коснулся лбом мраморного пола. Потом сел и вытащил узкий нож. Оголил живот, вздохнул и с силой, обеими руками вонзил нож чуть ниже пупка и дернул лезвие к печени. Повалившись вперед, до конца вдавил нож в живот.
Токио
– Если бы не туристы, нам бы оттуда не выбраться, – сказал по телефону капитан. – И мне думается, это Исао. Скорее всего та женщина сообщила ему о моем появлении и назвала место. Вот он и решил посмотреть, кто им интересуется. Он меня узнал.
– Объясни ему все и скажи, что нужна его помощь, – посоветовал генерал.
– А если он не согласится?
– Твое дело, Ник, встретиться с ним. Если будет спрашивать, соединишь со мной. Хотя я не думаю, что у него появятся вопросы.
– Капитан Флетчер, – стоя под душем, бормотал Исао. – Я поступил правильно. Их бы захватили, и они назвали бы меня. Но что привело Ника в Токио? Он приехал ко мне. Значит, надо встретиться. Ушли они грамотно. Капитан понял мои слова, как и положено разведчику. Сегодня встречусь с ним.
– Капитан, – сказал водитель, – здесь ночная жизнь вполне подходит для нашего брата. И девочки ничего, и цены не особо кусаются. Кстати, ни разу не пробовал японку, – подмигнул он второму парню.
– И не попробуешь, – сухо проговорил капитан. – Как только встретимся с японцем, уезжаем. И так мы были на грани провала. А Триада – не японская разведка, это гораздо хуже и опаснее. Нас спас Исао, иначе бы наших тел даже не нашли… И этого придурка он взорвал очень вовремя. Он быстро все рассказал бы япошкам.
– Но я считал, что Триада – это китайцы, – осторожно заметил водитель.
– Это могущественная и очень опасная преступная организация с вековыми традициями. Наверняка тот, кто отвечал за безопасность на канатной дороге, убит или, если к нему отнеслись милостиво, сделал себе харакири. Но это если он раньше не был в чем-то виноват. Если уже было что-то, или на бамбук посадят, хотя не знаю, делают ли так в Японии, но китаезы это практикуют, или в железном горшке к заднице прилепят крысу. Водитель и второй парень, переглянувшись, покачали головами. Прозвучал телефонный звонок. Ник снял трубку.
– Закажи в номер шампанское и сигареты, – потребовал абонент, – через охранника на этаже. – И телефон отключился. Капитан усмехнулся.
– Дежурный! – нажав кнопку вызова, проговорил он. – Будьте любезны, закажите десять бутылок английского пива и блок сигарет.
– А вы и японский знаете? – удивился водитель.
– Я много чего знаю, – ответил Ник.
В открытое кафе въехали шестеро на мотоциклах. Сидящие на задних сиденьях открыли огонь из автоматов. Как только патроны в рожках кончились, мотоциклисты умчались.
– Это люди Рыбака, – уверенно заявил японец в светлом костюме. – Он уже…
– Значит, надо покончить с ним! – гневно проговорил Ашу.
– Почему у нас в Японии Великий Дракон кореец? – усмехнулся молодой японец. – Я считаю…
– Не стоит об этом говорить, – холодно перебил его невысокий мужчина в кимоно.
К молодому подскочили двое в красном и, заткнув рот, потащили его к двери. Находящиеся в банкетном зале люди, не обращая внимания, продолжали свои разговоры. Раздался протяжный звук. Присутствующие повернулись к отрытым дверям и согнулись в поклонах. В зал вошел Ашу в сопровождении двух ниндзя. Ашу сел в большое кресло с головой дракона на спинке и медленно опустил руку вниз. Все подняли головы.
– Слава Звездному небу, – довольно слаженно прокричали они, – дающему силу Триаде! Смерть тому, кто не подчиняется нашим требованиям! Слава Золотому Воину Ашу!
«И это поклонники Царственных Драконов, – насмешливо подумал Ашу. – Цирк, да и только. Скоро все традиции будут забыты. Только в Китае, в южных районах и у подножия Тибета Триада еще держится на них. Ты, Исао, сделал правильный выбор. А нам даже удобно – есть причина покончить с Рыбаком».
– Он согласен, – сообщил по телефону капитан. – Он ничего не говорил, просто выслушал и ушел. Знаете, генерал, не хотел бы я иметь такого врага. Да и от друга такого лучше держаться подальше.