Ник, поивший из ладони Бумера, резко обернулся:
– В смысле?
– Можно ли ему доверять, твоему боссу?
– Смит нормальный парень, брось на него наговаривать. Наверное, это у тебя от усталости. Мы пытаемся тебе помочь, если ты еще не заметила.
– Неужели? И как долго вы собираетесь мне помогать? Вы ведь не станете пасти меня всю жизнь. Может, мне для разнообразия самой побегать за этим Граймсом, раз он вам никак не дается?
– Ты с ума сошла.
Сэди почувствовала, как глаза наполняются слезами. Нет, он не дождется, чтобы она расплакалась, она будет продолжать борьбу.
– Так я устала или сошла с ума? Ты уж определись.
– Я догадываюсь… отчего ты бесишься.
– Вот как? Ты знаешь, что происходит у меня в голове? Поделись тогда своими сведениями, потому что я совершенно запуталась. – Сэди метала в него острые, как кинжал, взгляды, все ее тело дрожало от гнева, страх отступил перед желанием не проиграть и не расплакаться.
Странно, но на лице Ника не было ни тени гнева или смущения. Он спокойно рассматривал ее глаза и губы. И вдруг улыбнулся, его большие ладони легли ей на плечи.
Сэди стояла не дыша. Она никак этого не ожидала. Вот так штука!
Вся ее злость мигом испарилась.
– Нам далеко идти, – сказал Ник. – Береги силы.
Сэди, сникнув, снова шлепнулась на землю. Бумер тыкался ей в шею холодным мокрым носом.
– Дай мне еще минутку. Все нормально. Нормально? Как бы не так. Общение с двумя младшими сестрами научило его, что слово «нормально» означает что-то нехорошее. Но, к сожалению, больше минуты он никак не может ей дать. Неизвестно, где сейчас их преследователи. Да, они оторвались, но надолго ли?
– Знаешь, мои сестры считают, что я упрямый. Будь я на твоем месте, я бы тоже взбесился.
Сэди улыбнулась.
– Но только не говори им об этом. – Он опустился рядом на колено, борясь с желанием успокоить ее не только словами.
– Выходит, вы в семье соперничаете?
– Нет, я просто за ними присматриваю.
– Наверное, тяжело тебе приходится.
– Не то чтобы тяжело… Они уже взрослые и сами о себе заботятся. Обе сестры служат в полиции. Любят надо мной подшутить.
Сэди снова улыбнулась.
– Наверное, я могла бы у них кое-чему поучиться.
– Ну уж нет, это лишнее. Ты и так многое умеешь – вон как быстро бегаешь.
Сэди усмехнулась.
– Кстати, ты так и не сказал мне, куда мы идем. У тебя где-то в лесу охотничий домик или еще что-то?
– Да, я ничего тебе не объясняю. Извини, но пока не могу. Мои сестрицы говорят, что я существую по принципу «нужной информации».
– Иными словами, ты думаешь, прежде чем что-то сказать?
Ник рассмеялся:
– Возможно.
– Тебя окружают умные женщины, – со смехом заметила Сэди, – тебе повезло.
Когда Ник услышал, как она смеется, ему показалось, что вокруг начали распускаться цветы.
– Ты их просто не знаешь! Пять минут в их компании, и твое мнение изменится.
Сэди задумчиво уставилась в озеро.
– Но мне не с чем сравнивать. У меня никогда не было большой семьи… Но тебе ведь это известно, верно? Наверное, ты все обо мне знаешь.
– В агентстве меня снабдили основной информацией. У нас так заведено…
– Можешь не извиняться. Я понимаю, это относится к разряду «нужной информации», – улыбнулась Сэди. – Я тебя ничуть не виню, просто странно, что где-то заведено на меня досье… – Помолчав, она продолжала: – Я давно живу одна и уже не помню, каково это – жить в семье. Раньше я жила с родителями, которые все время пропадали на работе. Я была единственным ребенком. Даже не представляю, на что это похоже, когда тебя опекают старшие брат или сестра.
– Иметь кучу родни хорошо только в теории, – прищелкнул языком Ник, – а на самом деле удовольствия тут мало. Вот у меня, допустим, мама, бабушка, сестры – четыре женщины, которые постоянно мной командуют, сколько я себя помню.
– Для меня это звучит как недостижимая мечта, – призналась Сэди.
– Когда отец нас бросил, у матери на руках осталась куча детей. Помню, как она, возвращаясь с работы, еле ноги передвигала. А еще я начал куролесить – уход отца плохо на меня повлиял. Со временем я понял, сколько боли я ей добавляю, и взялся за ум. Она уже прямо отчаялась.
– В конце концов ты стал человеком, верно?
– Ну это с какой стороны посмотреть…
– Ты федеральный маршал, ты помогаешь людям. Если бы не ты, меня бы уже не было в живых. Не сомневаюсь, что многие, как и я, обязаны тебе жизнью.
Ник ничего на это не ответил, закрыл бутылку с водой и спросил:
– Теперь ты можешь идти?
– Да, но мне хотелось бы, чтобы ты еще рассказал о своей семье.
На последнем слове ее голос сорвался. Вероятно, она подумала о той семье, которая могла бы у нее быть, но ее нет – о муже, детях и о работе бухгалтера в Чикаго.
Ник даже заревновал, но, конечно, виду не подал.