Пeрре курсах ку? хывать,
Астаррaн вaл тинкерет
Хaрах ку?eпе шыва.
Кам юраттaр эсреле
Сaн-сaпатсaр усала.
Тирпейленме Полифем
Кaнтaралла ?ул тытать.
Катмакпа ??? якатма
Тытaнать вaл ?итсенех,
?aлaна??e пайaркан
Тусaнса пeтнe ???сем.
Ч?хенсен ?aмaлтарах
Пулатчe-ши якатма?
Хeн пулe ?ав, сахалрах
Aс пулсассaн пу?aнта.
?ап-?утa ?ивчe ?урла
Кaларать вaл кeтесрен,
Сухалне ывa?ласа
Кeскетме хатeрленет.
«Тирпейлерeм сaн-пу?а», —
К?ленчeкрен тинкерет.
Чунсaрне анчах шута
Вaл илмен-тeр, ку?кeрет.
Канa?а циклоп ?ухатнa
?емe?елнe чeрипе.
?авах та aна шaпа
Пиллемен-тeр телейне.
Полифем пeлмен пикен
Ацис – савнa каччи пур.
Кaмaлла??e пeр-пeрне —
Яшсен ?ирeп юрату.
Кaпaклa хумсем чупа??e,
Кaпaклa хумсем сирсе.
Тeл пула??e савaнса
Галатеяпа Ацис.
?eрка?а мeнле чaтса
Шурaмпу? ?ывхарнине
Вeсем кeтнe хумханса
Теприне ?итессине.
– Ырa кун сана, савни?eм! —
Хумсем витeр сас ?итет.
– Ырa кун, ?утa телейeм! —
Хирe?ле хурав вe?ет.
?eнe кун – ?eн йaл-кулу
Туйaмсем ?ирeплене?.
Савнипеле кала?у
Чeрене килентерет.
?ыр тaрaх вeсем ??ре??e
Алла-аллaн тытaнса,
Полифем сaнать ?иллессeн