– Я хочу побыть в тишине.
– Не психуй! Думаешь, мне нравится посреди ночи бросать жену и ехать к дурацким крашерам смартфонов?!
Мы приехали на место. Дешевый мотель. Администратор, вся бледная, размазывала брови по лицу и плакала.
В коридоре уже толпились копы. Какого черта им надо? Хотя, чему я удивляюсь, наверняка нашли здесь очередного барыгу.
– Эй мужики! Вы куда?
– Специальный агент Маккинли. – я достал удостоверение. – Это агент Ротман.
– Бюро? Это что, доченька одного из ваших начальников?
– Мы, наверное, по разным вопросам. Мы из отдела проецирования непроизвольной агрессии. – грубо ответил я. Меня раздражали эти напыщенные патрульные, которые избивают безоружных, нарушают дорожное движение и считают себя центром вселенной.
– А я думал дело о сломанной микроволновке это чья-то шутка. – глупо захихикал молодой офицер. – Проходите.
Мы прошли в комнату. Флинт действительно разбил телефон. О голову проститутки. Восемь раз.
– Агент Маккинли! У вас новый напарник? – убийца сидел на комоде и болтал ногами. Это был Марк Флинт. Безработный повеса, вечный студент, зарабатывавший на жизнь перекупами и недельными подработками в кафе.
– Здравствуй Марк. – поприветствовал я старого знакомого. – Что ты сделал?
– Я уже все рассказал полиции. Кстати, как доктор Летсман? Вы расскажите ему, что он плохой врач?
– Не стоит обижать старика. Зачем ты разбил этот телефон?
– У нее завис айтюнс. Я всегда говорил, что не стоит тратиться на этот распиаренный хлам. А я не хотел трахаться в тишине! Вы бы согласились? Ах да… Вы подо что угодно бы согласились. Ваша бывшая жена нашла кого-нибудь?
Маленький говнюк. Я хотел достать телефон из черепа несчастной девки и загнать ему прямо в лоб.
Пол вытолкал меня в коридор. Домой я уехал на такси.
Глава 3
Самый грязный округ в мире. Вечная каша под ногами. Со стороны порта опять несет дерьмом.
«Доброе утро! Если оно доброе. С вами Первый свидетель…»
Я схватил радиоприемник, бросил на пол и занес ногу.
– Мак! Ты спятил?! – Пол бросился на меня, чуть не сбив с ног, и отвел обратно к столу. – Эй! А если бы кто-нибудь увидел? Директор? Или его прихвостни? Вылетишь отсюда как пробка!
– С радостью! – мне хотелось еще что-нибудь бросить, теперь уже в Пола. Вылететь отсюда. Это было бы подарком. Я гнию здесь. Новая экспериментальная программа. Надежда Америки на безопасное будущее! Меня пнули из особо тяжких сюда, чтобы освободить место для зятя директора.
– Эй! Кто хочет кофе? – в кабинет вошел Фред. Паренек, тоже вышвырнутый сюда из отдела по борьбе с наркотиками. За что боролся, тем и упоролся. Выгнать не могли. Малая народность. Почти чистокровный коренной американец. Вот и отправили вместо резервации сюда. – А что случилось с радио?
– Я задел локтем. – соврал Пол.
– Эй Мак! Ты не заболел?
– Просто не выспался. – я отвернулся от них.
Я готов был порвать любого, кто войдет сюда и спросит: «А что случилось с радио? А что с твоим лицом Мак?»
Я слышал стук двери. Сейчас начнется.
– Здравствуйте агенты! А я с подарками! – я обернулся на игривый женский голос.
Это была Бойл. Без фартука и колпака. В светлом платье и ярких колготках. Неужели в этом городе кто-то не одевается в серые мешки?
– Терапии доктора Летсмана это что-то! Я не нервничаю уже четыре часа! У меня в лифте не закрывалась дверь и вместо того, чтобы разбить кнопки я последовала его совету. Раз это происходит, значит так нужно. Значит, лифт предостерегает меня. Вдруг на том этаже, куда я так спешу, разбушевался один из арестованных. И если я приеду туда раньше, чем хочу, он нападет на меня. И я стала листом на ветру!
Под звон ее голоса угасала моя злоба. Вспотевшие ладони остыли.
– Я принесла конвертики с рубленой говядиной и брусничным соусом. Агент Маккинли! Я рада вас видеть!
Мы забыли про радио. Все уплетали конвертики Бойл и смеялись над ее историями. Гость заказал язык под сырным соусом. И утверждал, что ему подали под майонезом. Спорить с ним не стали и предложили поменять блюдо. И он надел этот язык их администратору на голову.
Я обожаю таких людей. Среди нас тоже такие есть. Просто я не из их числа. Я бывал в компаниях, где за кружечкой пива они могут часами обсуждать допросы, осмотр пациента-люмпена, покупателя, который не знает, что хочет. Они не работают. Они наслаждаются. Хотел бы я так же. Любимая работа. Странное словосочетание. Кто вообще хочет работать?! Я вот хочу сидеть дома, поедать конвертики Бойл и слушать ее рассказы.
– Пойду, покурю. – я встал из-за стола.
– Вы тоже курите! Я с вами. – Бойл вскочила и вперед меня выбежала на улицу.
– Полгода назад собиралась бросать. Купила электронную сигарету.
– Дайте угадаю. Вы ее сломали?
– Окунула во фритюр. – Бойл засмеялась, и я вместе с ней. И ливень утих, и ветер подул в другую сторону, унося от нас портовую вонь. Мы стояли на крыльце и выпускали клубы дыма во влажный воздух. Я думал больше не увижу Бойл. Как и многих других.
Все это мнимое благополучие закончилось слишком быстро. Директор Кордон вызвал меня в свой кабинет.
– Директор Кордон. Вы хотели меня видеть?
– Да, Ирвин. Садиться не предлагаю.
Конечно, он не предлагал. У него в кабинете только один стул. Для него.
Мне всегда казалось, что он меня ненавидит. Хотя он сам говорил, что шотландцы для него лишь на четвертом месте по ненависти, после мексиканцев, гольфа и феминисток.
Из наблюдений за директором мы составили небольшой список, что ненавидит Кордон и что любит. Ради шутки раздавали новичкам. Это были листы формата А4.
«Вещи, которые ненавидит директор А. Кордон:
1. Мексиканцы.
2. Гольф.