If you’re afraid of stumbling, mind your step.
– Впереди ремонт дороги. Она ведёт в никуда! Почему бы нам не изменить направление?
Road repairs are ahead. It leadsnowhere! Why don’t we change direction?
– Ладно, пошли прямо в парк.
Fine, let’s go directly to the park.
– Спасибо! Где кратчайший путь туда?
Thank you! Where is the shortest way there?
– По этому переулку. Следуй за мной!
Down this lane. Follow me!
* * *
Новые слова
central – центральный
park – парк
forth – вперёд
elsewhere – в другом месте
rough – грубый, неровный
move – двигаться
slowly – медленно
pace – шаг
stumble – спотыкаться
mind – разум
step – шаг
repair – ремонт; ремонтировать
ahead – впереди; предстоящий
lead – возглавлять; приводить
nowhere – нигде
direction – направление
directly – прямо, в прямом направлении
shortest – самый короткий (от short – короткий)
way – путь; способ
lane – переулок; проход
* * *
Фразы
take a walk – прогуляться
the central park – центральный парк
too far from here – слишком далеко отсюда
back and forth – взад и вперёд
on this road – на этой дороге
move slowly – двигаться медленно
at a fast pace – в быстром темпе
be afraid of stumbling – бояться споткнуться
mind your step – идти осторожно, смотреть под ноги
road repairs – ремонт дороги
lead nowhere – ни к чему не привести
change direction – изменить направление
go directly to – идти / ехать прямо к
the shortest way – кратчайший путь
follow me – следуйте за мной
* * *
Прочитайте и переведите: