– Так точно, господин вице-президент.
– После выполнения задания вы получите всю необходимую сумму. Кроме того, реанимация вашей жены пройдет вне общей очереди. Это я вам гарантирую.
Клов остался внешне спокоен, но на лбу у него, выдавая волнение, проступили капельки пота.
– Теперь, после всего сказанного, я должен еще раз спросить вас: вы готовы выполнить поставленное задание, капитан?
– Так точно, – ответил Клов с легким, вежливым поклоном. – Я выполню задание.
Вице-президент Токугава вздохнул, и Клову показалось, что это был вздох облегчения.
– Полковник, ваше слово, – обратился он к Рохлину.
Тот кивнул, достал из ящика стола несколько листков бумаги и протянул их Клову:
– Это ваша легенда, капитан.
Клов с поклоном взял листки, после чего быстро и внимательно их просмотрел.
– Вы все запомнили, капитан? – спросил полковник, когда Клов вернул ему листки.
– Так точно.
– Повторите вкратце – для меня.
– Я психолог Крис Картер. Послан на орбиту Земли с Геи-Регины.
– Для чего?
– Для психологического тестирования экипажа орбитальной станции «Черная луна».
– Сколько на «Черной луне» человек?
– Четверо.
– Чем они занимаются?
– Они – наблюдатели-контролеры. Отслеживают работу телеоников и высылают отчеты в Космоцентр на Гее-Регине.
– Продолжайте.
Клов продолжил. Несколько минут он пересказывал полковнику содержимое листков, не упуская ни одной подробности. Наконец полковник Рохлин остановил его жестом и сказал:
– Достаточно. Вылет назначен на десять часов. Если у вас есть вопросы – задавайте.
– Что случилось с настоящим психологом-георегинцем, который был направлен на орбиту Земли? – спросил Клов.
– Мы его ликвидировали, – ответил Рохлин.
– Есть ли вероятность того, что меня разоблачат?
– Не думаю. Внешне вы будете выглядеть в точности как он. Кроме того, вы знаете о нем все, что он знал о себе. Главное – не отступайте от легенды.
– Будет ли у меня возможность выходить с вами на связь, или я должен буду изложить все, что узнал, в рапорте?
– Вы возьмете с собой аудиолу последнего образца. Будете записывать свои отчеты на аудиолу, а она будет пересылать их нам.
– Есть ли опасность перехвата сообщений?
– Нет, перехват исключен. Не буду посвящать вас в технические тонкости, просто поверьте мне на слово. Еще вопросы есть?
Капитан Клов пару секунд молчал, а потом негромко, но четко проговорил:
– Господин полковник, я хочу быть уверен, что после возвращения с Земли меня не будет ждать трибунал.
Рохлин взглянул на Клова спокойными глазами и сказал:
– Никакого трибунала, капитан. Слово офицера. Что-нибудь еще?
– Да. – Голос капитана Клова окреп. – Я хотел бы получить официальное помилование.
Рохлин приподнял брови и уставился на него холодным взглядом.
– Вам недостаточно моего слова?
Клов молчал. Тогда слово взял вице-президент Токугава:
– Вы получите официальное подтверждение перед самым отлетом, – сказал он.
– Благодарю вас, вице-президент.
– Да, и еще, – сказал полковник Рохлин. – Мы считаем, что будет целесообразно отправить с вами вашего робота-слугу Панча.
Клов нахмурился.
– Неуверен, что он мне нужен, господин полковник.
– Решение уже принято. Георегинцы – враждебная нам раса. Не исключено, что ваш робот поможет вам выжить. – Рохлин поднял руку и посмотрел на часы. – Отправляйтесь в медицинский сектор, капитан. Хирург Гольдман вас уже ждет.
– Слушаюсь.
Клов низко поклонился вице-президенту, затем – полковнику, после чего повернулся и вышел из кабинета.
9
Хирург Гольдман оказался круглолицым, низеньким, щегольски одетым человечком с румяными, как яблоки, щеками и острой, реденькой бородкой, волоски на которой можно было пересчитать по пальцам. Стены операционной палаты были белого цвета, шкафы – такие же белые, с металлическими накладками на углах. На подоконнике стояли взятые в рамки фотографии жены и двух дочерей хирурга.
Усадив Клова в кресло, доктор сказал: