– Я же сказал, на твоем месте я не делал бы этого.
Голос звучал назидательно и немного брюзгливо, и Трина, неожиданно вскипев, бросила в темноту:
– Ну, а ты не на моем месте!
Усталость перешла в нервозность, а чьи-то дурацкие шутки уже порядком надоели. Ведь все это так похоже было на чьи-то шутки, правда?
– Кто ты и что тебе от меня нужно? – потребовала. – Тебя подослал Александр?
Трина сама не знала, почему решила, что один из настойчивых ухажеров, которого она недавно отшила, затеял такой спектакль ради мести. У него бы точно не хватило магических знаний, даже несмотря на то, что он был одним из сильнейших юных ведьмаков. Зато он был самолюбив и явно тяжело пережил удар, когда она сообщила, что не его.
– Меня не подсылал никто, – лениво протянул голос откуда-то из-за деревьев слева. – Но кто подослал тебя?
Вопрос прозвучал требовательно, настойчиво. В интонации чувствовалось что-то, похожее на желание поймать ее на преступлении.
Трина не ответила, все еще пытаясь найти говорившего. Она сделала шаг в сторону, откуда доносился голос, освещая шаром тьму. Наконец среди деревьев, стоящих поодаль, увидела стройный темный силуэт. Он лениво оттолкнулся от ствола, к которому прислонялся, и сделал шаг вперед, туда, где свет мог охватить его полностью.
Трина вгляделась внимательнее, изо всех сил стараясь не дрогнуть и не сделать шаг назад от страха. В конце концов, по ночному лесу обычно разгуливают либо полные придурки, либо… Она.
– Повторю еще раз на случай, если ты не слышала. Кто прислал тебя сюда? Откуда ты?
Трина уставилась на говорившего, стараясь узнать. Но он явно не входил в круг ее общения и знакомых. Уже не юноша, но еще не мужчина – молодой человек, который, все же, выглядел достаточно мужественным, чтобы привлечь внимание, интересуйся она таким типажом. Но нет. Он был худощав, а это ей не нравилось. Но он был и высок, что значительно увеличивало его привлекательность. Черные волосы средней длины прямыми прядями спадали на один глаз, отчего незнакомец слегка встряхивал головой, чтобы не мешали. Черты лица были немного острыми, но взгляд… На его фоне все остальное казалось абсолютно неважным и невзрачным. Ярко-зеленые глаза казались волшебными, в свете шара сверкая изумрудами.
Отвлекшись на них, Трина даже не сразу заметила, что незнакомец был одет в порядком перепачканный костюм, состоящий из простой льняной рубахи и куртки, кожаных черных брюк и высоких сапог, а за спиной у него развевался черный дорожный плащ.
Трина похолодела. Чрезвычайно странная одежда для двадцать первого века. Неужели ей правда удалось…?
– Кто ты такой? – выпалила, как ей казалось, дерзко и смело, пытаясь прикрыть страх.
Вместо ответа парень легко взмахнул рукой, и шар в ее руке погас. Он шагнул вперед, заставив Трину отступить.
– Ты маг! – ахнула.
– А ты ведьма, – невозмутимо парировал. – Но, – прищурился, – я никогда не видел такой магии прежде. А видел я многое, поверь.
– Откуда ты? – напирала Трина. – Я никогда не видела тебя в нашем поселении или в соседних.
Юноша сделал еще один шаг по направлению к ней и серьезно произнес:
– А где твое поселение, девочка?
Трина замялась. Она не должна говорить ему о том, откуда пришла. Его могли подослать они. Те, кто каждый день порабощал ее народ.
Холод снова пробежал по телу. Если это так, пусть умрет только она.
– Я сбежала оттуда, – произнесла первую пришедшую на ум ложь.
– Видимо, не так далеко, – юноша лениво оглядел кончики своих ногтей, будто ему было скучно, – раз ожидала, что я один из твоих соседей.
Трина сглотнула. Глупая. Почему за девятнадцать лет она так и не научилась врать?
Не желая закапывать себя еще больше, она промолчала.
Молчал и юноша, пристально оглядывая ее, изучая. Его взгляд остановился на кожаной косухе и худи, опускаясь все ниже и скользя по джинсам, а затем и по белым Nike, заляпанным лесной грязью. Дурацкая мысль тут же возникла в голове Трины: если она и впрямь попала в Логрес, какой же неподходящий вид она сейчас имеет. Интересно, за плохой вкус и пренебрежение модой в Логресе сжигают на костре?
Она издала смешок, и юноша выгнул тонкую бровь.
– Ты так и не ответила на мои вопросы, – на этот раз в его тоне мелькнул намек на угрозу.
Что ему сказать? Какой ответ будет безопасен?
– Я Трина, – правда показалась лучшим вариантом.
– Трина, – он снова прищурился. – И все?
А чего еще он ожидал?
Видимо, многого, потому что неожиданно и резко схватил ее за подбородок, заставляя смотреть прямо в пылающие изумрудами даже в темноте глаза.
– Откуда ты, девочка?
Его голос теперь действовал на нее по-новому: обжигающие клещи вытягивали из сердца правду, и противостоять этому было больно. Она чувствовала, как магия, чужая магия, обволакивает ее, лишая воли.
– Шотландия, – ляпнула первое, что пришло в голову. То, что совсем не хотела. – Из поселения ведьм в пригороде Эдинбурга…
Правда полилась из нее рекой, от чего в груди растекался ужас. Нет-нет, она не должна этого говорить. Не должна.
Юноша слушал, все больше хмурясь.
– Какой сейчас год? – неожиданно спросил, чуть ослабив хватку и позволяя вдохнуть.
Трина недоуменно уставилась на него. Почему вдруг он решил спросить именно это?
– Две тысячи двадцать третий, – произнесла четко, следя за его реакцией.
Он резко выдохнул, втянув воздух через нос.
– Что привело тебя сюда?
– Я просто хотела прогуляться и…
– На несколько веков в прошлое отошла от дома?
Что?!
– Что?
– Что привело тебя в Логрес?