Двое для трагедии. Том 1

– Но ты же сказал, что это опасно! – рассеянно сказала она, взглянув на телефон, как на инородное тело.

– Да, но мы можем писать друг другу, сколько хотим, и ты можешь разговаривать со своими родителями хоть целыми днями, сославшись на то, что я в это время где-то пропадаю. А когда им будет нужен мой голос, ты напишешь мне, и я сам позвоню сначала тебе, потом им, и мы создадим конференцию.

– Тут всего три номера, – усмехнулась Вайпер, взяв телефон и пролистав адресную книгу. – Твой, мамы и папы. Но звонить тебе я не смогу?

– Нет, к сожалению, – все это время я буду находиться среди вампиров, и твои звонки могут вызвать подозрения. К тому же, своим слухом они услышат все, о чем мы говорим. Я буду звонить тебе сам, когда смогу. И, если я вдруг не буду отвечать на твои сообщения, значит, – я занят.

– Я понимаю, – вздохнула Вайпер, – но не волнуйся, я не буду тревожить тебя. Я не хочу рисковать, поэтому не буду ни писать, ни звонить тебе, а ты…

– Вайпер…

– Ты не переубедишь меня.

Я был удивлен ее поведением.

– Я думала об этом всю ночь и пришла к этому выводу, – твердо сказала Вайпер, пряча телефон в свой рюкзак.

– Но я хочу знать, как ты там, что с тобой происходит, в порядке ли ты! Я понимаю, что ты боишься, но…

– Я делаю это потому, что боюсь за тебя! – отрезала она.

– Но я не могу понять, к чему такие жертвы!

Но Вайпер не ответила, а лишь упрямо скрестила руки на груди.

– Вайпер! – тихо позвал я.

– Я уже все сказала, – тихо промолвила она. – Тем более, ты сам будешь звонить мне, когда сможешь.

– Но вдруг я смогу позвонить тебе только один раз? Или два? Ведь тебя не будет целый месяц! – возмутился я. – И я буду сходить с ума, думая, что сейчас с тобой! Как ты там! Почему ты так категорична?

Мне, бессмертному, которому годы казались одной минутой, этот один несчастный месяц казался вечностью.

– Твой телефон могут найти, ты можешь оставить или забыть его где-нибудь! Мало ли причин! И тогда наша тайна будет раскрыта! – воскликнула Вайпер.

– Обещаю, что ни на секунду не расстанусь с телефоном, – пообещал я, желая убедить ее.

– Я знаю, сейчас ты думаешь, что я упряма, глупа и чересчур боязлива, но все это я делаю ради того, чтобы не подставить тебя под удар. Я делаю это ради тебя, даже если ты этого не понимаешь. Или не хочешь понять.

Этот ответ ясно дал мне понять, что это – ее окончательное решение и что я никак не смогу на него повлиять, поэтому я промолчал и подавил в себе упреки и слова, вертящиеся на моем языке.

Вайпер отвернула лицо к окну, будто не желая смотреть на меня.

Так, в тяжелой тишине и смутных мыслях, мы приехали в международный пражский аэропорт Вацлава Гавела.

Я поставил автомобиль на стоянку, в тень, без единого слова вышел из машины и достал из багажника чемодан Вайпер. Так же молча, мы пошли в здание аэропорта, сдали чемодан Вайпер в багаж, без проблем прошли контроль, и вдруг оказалось, что коридор для посадки на наш рейс был неисправен – заклинило дверь, и посадка на самолет производилась непосредственно на аэродроме, под яркими лучами солнца. Самолет стоял слишком далеко от меня, чтобы я мог уловить запах других вампиров, если вдруг они вздумали сесть именно на этот самолет.

– Черт побери! – вырвалось у меня: я понял, что не смогу посадить Вайпер на самолет и даже нормально с ней попрощаться – самолет стоял прямо под ярким летним солнцем, а значит, я не мог быть уверен в том, что на его борту не было вампиров.

Вайпер приникла ко мне, и в этот момент я испытывал такое сильное чувство любви, что испугался того, что сейчас не смогу отпустить ее. Но безопасность Вайпер была превыше всего.

– Черт, я не смогу пройти с тобой в самолет. Но послушай: когда ты будешь на борту, не разговаривай ни с кем, кроме стюардесс. Когда ты будешь в Бразилии, не выходи из отеля после заката, и если будешь гулять днем, всегда будь на солнце. И всегда находись среди людей – тогда вампиры не смогут подобраться к тебе, – сказал я, глядя в ее глаза.

– Хорошо, – нервно прошептала Вайпер.

– Не бойся, ничего не бойся. Если ты не хочешь звонить и писать мне – не пиши, но поклянись, что напишешь, если тебе будет угрожать опасность. Тогда я сразу прилечу. Ты обещаешь мне это?

– Да, но…

– Никаких «но». И, как только прилетишь в Бразилию, сразу позвони мне.

Вайпер молча кивнула.

– Хорошо. Теперь иди на самолет. Ты можешь опоздать… – Мой голос оборвался.

– Позаботься о моих родителях, – шепотом сказала она. Ее глаза наполнились слезами.

– Конечно, любовь моя, ни о чем не беспокойся. Все будет хорошо, – тихо сказал я. – Береги себя и помни о том, что я тебе сказал.

– Хорошо, я обещаю! Я пойду… Я не хочу плакать! – пролепетала Вайпер, вновь обняв меня.

– Иди, Вайпер, – твердо сказал я.

Вайпер отстранилась и судорожно сглотнула. Она была напугана, но я не мог утешать ее от боязни того, что просто не смогу заставить себя отпустить ее.

– Я люблю тебя! – сказала она нервным тоном.

– И я люблю тебя. А теперь иди, – настойчиво сказал я.

Вайпер вновь потянулась ко мне и, поцеловав меня, быстро пошла к трапу самолета, а я остался стоять в тени, наблюдая за ней и не смея выйти на солнце. Мое сердце ныло.

Я убедился в том, что Вайпер без проблем поднялась на борт самолета, покинул здание аэропорта, бросив удивленному сотруднику контроля: «Я забыл дома собаку!» и быстро пошел на стоянку. Земля словно дрожала под моими ногами. Вайпер улетала на целый месяц, но я знал, что теперь буду спокоен.

Теперь Вайпер была в безопасности.

***

Я была словно в дурмане. Как во сне, я зашла в самолет, прошла мимо кресел, мимо людей, не видя перед собой лиц, не слыша голосов, ни шума. Я просто шла, потому что мне нужно было идти. Теперь я остро ощущала, что с этого момента я была одна, что я улетала далеко от Седрика и родителей – на другой конец света. Мир словно был потерян для меня: на минуту я ослепла и оглохла.

С трудом отыскав свое кресло у иллюминатора, в первом классе, я села, положила свой рюкзак с документами, телефонами и банковской картой, которую сделал для меня Седрик на время пребывания в Рио, под переднее кресло, пристегнула ремень безопасности и глубоко вздохнула: мне хотелось плакать от охвативших меня эмоций. Я закрыла лицо ладонями и сидела так, пытаясь заставить себя успокоиться.

– Вас приветствует «Royal Dutch Airlines» и я – капитан Янек Ван Зибер. Сегодня мы летим прямым рейсом до солнечного Рио-де-Жанейро. Полет длится шестнадцать часов и двенадцать минут. Мы готовы к отбытию. Пожалуйста, пристегните ремни безопасности и прослушайте информацию об аварийной ситуации, – послышался из динамиков громкий мужской голос.

Но я не обратила на эту информацию никакого внимания: я сидела в кресле, закрыв лицо ладонями, и шмыгала носом, едва сдерживая слезы.

Вскоре самолет покатился по асфальту.

– Мисс?