Жертва Венеры

– Хотел бы я быть в этом уверен…

– Я богат, она ни в чём не будет знать нужды.

– Но она любит не вас! – Митя в первый раз за вечер взглянул ему в глаза.

По лицу Порецкого скользнуло облачко – не то грусть, не то досада. Скользнуло и через миг исчезло.

– Она его забудет. И очень быстро, вот увидите. – Голос князя звучал спокойно и уверенно. – Сестры ваши, как я обещал, получат небольшое приданое…

– А это как будет угодно вашему сиятельству. – Митя усмехнулся, чувствуя, как наливается свинцом язык. – По мне, так это точно лишнее. Им в монастыре самое место.

– Вот. – Порецкий положил перед Митей бумагу. – Завтра подойдёте в канцелярию Преображенского полка, мой приятель оформит ваш перевод. И это… – Он протянул кошель.

– Оставьте себе! – Митя резко поднялся, его повело в сторону и пришлось ухватиться обеими руками за стол. – Ведь это вам я, похоже, проиграл…

Он шагнул к двери, но пройдя пару шагов обернулся:

– А Фёдор? Как же он? Он же вас другом почитал?

Ему показалось, что в глубине глаз князя на миг мелькнула тоска.

– Фёдором пришлось пожертвовать. Французы говорят: на войне и в любви хороши любые средства. – Он улыбнулся краешками губ. – Вы забыли ваши бумаги.

– Я передумал! Остаюсь служить в Московском полку, – через плечо бросил Митя и, пошатываясь, вышел.

Андрей Львович Порецкий задумчиво проводил его взглядом и налил себе ещё вина.

notes

Примечания

1

Полонез

2

Ухаживать за дамами

3

Гризет – в старину низкосортная дешевая шелковая ткань с тканым цветочным рисунком.

4

Венера, Афродита – древнегреческая богиня любви.

5

Распорядитель на охоте.

6

Причёска

7

Куафёр – парикмахер, мастер по причёскам

8

Скоморошество как богопротивное явление было запрещено царём Алексеем Михайловичем с подачи патриарха Никона в 1657 году.

9

Старинный русский напиток, сваренный из мёда, пряностей и трав.

10

Спасские ворота московского Кремля с расположенной на них иконой Спасителя считались священными. Через них запрещалось ехать верхом, при проходе через них мужчины, как в церкви, снимали шапки.

11

Собор Покрова Пресвятой Богородицы, что на рву – так называется собор Василия Блаженного на Красной площади.

12

Бог любви в древнеримской мифологии. Поражал своих жертв при помощи лука и стрел.

13

Так иногда называли Афродиту-Венеру, рождённую из морской пены и впервые ступившую на землю на острове Кипр.

14

Во времена начала царствования Анны Иоанновны Петербург был в упадке. Весь двор вслед за предыдущим императором переехал в Москву, туда же уехали дипломатические миссии других государств. И современники полагали, что дни Петербурга сочтены и он умрёт вслед за своим создателем.

15

В древнегреческой мифологии подземная река, отделявшая царство мёртвых от живых. Преодолеть её простому смертному было невозможно.

16

Любовницы, содержанки

17

Речь идёт про Персидский поход Петра I в 1722-1723 годах.