
Игра Сна
– Нет… Нет-нет-нет!!! – закричала она. – Я не хочу!
– Ты же сама хотела остаться здесь? Сама сказала, что здесь ты – богиня… – усмешка, совершенно не добрая, змеилась по его лицу.
– Нет… – сказала Кристина, во все глаза глядя на него. Осознание огромного обмана накрыло ее с головой. – Но как… Почему так ты… Нет! Нет, я не согласна!
– Но, ты же хотела здесь остаться? Ты же там – никто?
– Нет. Это здесь я никто! – С каждым сказанным ею словом ее голос крепчал, наливаясь уверенностью. – Потому что здесь ничего и не существует на самом деле.
– Ну и что? Для тебя же это все реально?
– Да… Но кто хозяин здешних чудес?
– Ты, – предположил Кавалер.
– Ты! – сказала Кристина.
Он откинул голову и засмеялся.
– Не принимай мои шутки так близко к сердцу. Я дам тебе немного свободы, если хочешь.
Он одним движением руки порвал ее цепи.
– Ну, что скажешь? Здесь ты можешь все что пожелаешь. Твоя жизнь будет такой как ты сама захочешь. Интересной, взрывной, яркой…
Она смотрела на него, не зная, что сказать. Его злая усмешка пугала ее и не давала поверить в то, что все будет хорошо. Тогда она, подумав, спросила:
– А что будет со мной там, в реальности?
Кавалер пожал плечами:
– Не знаю. Впадешь в кому. Или будешь овощем лежать.
– И кто будет обо мне заботиться?
– Откуда я знаю? Это не мое дело. Да и не твое. Сознание-то твое будет здесь. Что будет происходить там, тебя не должно заботить совершенно.
Кристина оглянулась по сторонам, на толпу вновь ставших людьми кукол и сказала:
– Если там есть хоть кто-то, хоть одно живое существо, которому я действительно, по-настоящему нужна – тогда я не уйду.
Кавалер сощурился.
– Даже в идеальный мир?
– Даже в идеальный мир.
Он улыбнулся и протянул руку к ее лицу, провел кончиками пальцев по скуле и вдруг резко, с силой, толкнул ее в грудь. Пока падала она обернулась, чтобы выставить руку и не увидела ничего, кроме черной-пречерной воды, в которую превратился пол.
Вода приняла ее с громким всплеском, заволокла ей глаза, заткнула нос и рот, смыла пот и грязь, проволокла вниз и вытолкнула еще ниже в алую раскаленную лаву. Невыносимая дикая боль пронзила ее тело. Кристина выгнулась, закричала, забилась, чувствуя, как сгорает каждая клеточка ее тела, как пузырится кожа, как обугливаются кости и запекаются глаза. Сгорели и обратились в седой пепел ее волосы, ее руки, ее живот, и этот пепел подхватил ветер, подбросил в синее небо, закружил и рассыпал на грязную сырую землю. Чьи-то сапоги ступали по этой земле, все сильнее и сильнее вколачивая в нее пепел.
– Кристина!.. – позвал кто-то.
«Кристина… Звучит как вдох или как выдох… Кто такая Кристина…»
Кто-то воткнул в нее лопату, чтобы отломить кусок, она забилась, закричала от боли и наконец схватила протянутую руку.
– Сладкая ложь или горькая правда, Кристина? – услышала она еле различимый шепот.
– Кто ты?
– Тот, что выдернул тебя из земли.
Кристина заплакала.
– Зачем?
– Чтобы ты жила, Кристина.
– Зачем?
– Чтобы ответить мне на вопрос: Сладкая ложь, или горькая правда, Кристина?
– Ты предаешь, или тебя предают?
– Предают земле?
– Предают люди.
– Нет разницы, не правда ли?
– Да, нет.
Хохот.
– Сладкая ложь или горькая правда, Кристина?
– Сладкая ложь… Или горькая правда? – Смешок. – Каждый решает сам.
– Никто не решает.
– Тоже верно. Лгут или говорят правду. Но… Не судите, да не судимы будете…
– То есть?
– Если есть ложь, значит я могу солгать.
– Значит?
– Значит, раз я могу солгать, я – не ты.
– Но, если я – ты, нам скучно.
– Да.
– Значит сладкая ложь вечна.
– Как и горькая правда.
Кристина открыла глаза. Он стоял в метре от нее, опустив руки и распрямив плечи, непринужденно, как хозяин, и скромно, как гость.
– Кто ты?
– Я? Проводник.
На бледном лице в обрамлении рыжих волос, сияла белозубая улыбка.
– Ты знаешь историю о Ромео и Джульетте? – спросил то ли Кавалер, то ли Проводник, то ли сам дьявол-искуситель.
– Конечно, – ответила Кристина.
– О чем эта история?
– Про большую любовь? – предположила Кристина. – Глупую ошибку и большую любовь.
– Или маленькую силу воли. Ведь проще сдаться, чем жить дальше.
«Опять сила воли», – подумала Кристина.
– Проще… Почему жить всегда сложнее чем умереть? – Кристина улыбнулась, чуть сощурившись от слепившего полуденного солнца. – И почему Проводник так похож на Палача?
Проводник посмотрел на Кристину насмешливыми серыми глазами.
– Потому что мир – то, чем кажется?
И мир растворился, чтобы стать перекрестком дорог.
Перекресток
На перекресток они шагнули почти одновременно. Тут же кинулись обниматься, чувствуя друг в друге что-то до боли родное, настоящее. Они все сбились в кучу, словно испуганные дети, прижимаясь друг к другу, и в обоюдной поддержке черпая уверенность в себе.
Неподалеку в стороне стояли и наблюдали за их встречей двое в плащах с узорами из ромбов. Вскоре им надоело стоять, и они одновременно шагнули вперед.
– Позвольте представиться, – начал первый.
– Прекрасный Принц, – подхватил второй и поклонился, подметая шляпой дорожную пыль.
– Коварный Злодей, – так же поклонился первый.
– Позвольте рассказать вам об одном интересном факте.
– Верите ли вы в колдовство?
– Колдовство? Как грубо, твой словарь устарел. Магические практики!
– Одной из самых древних… практик являются руны, древнегерманский алфавит.
– Каждая руна имеет свое значение.
– Но самое страшное значение у руны Хагалаз. Она обозначает…
– Смерть.
– Град, – добавил Коварный Злодей.
– Уничтожение, разрушение. Но если копнуть глубже – ее смысл…
– Очищение через разрушение.
– Да, это когда рушится вся ваша прежняя жизнь…
– Когда все так плохо, что хуже и быть не может…
– Хагалаз – это болезненное, убийственно болезненное отсечение всего лишнего, всего мусора и всей грязи из вашей жизни.
– Чтобы ваша кровоточащая тушка, с которой сняли кожу, обрела вторую жизнь, обновилась.
– Это больно.
– Ужасно больно.
– Но потом станет хорошо.
– Без этого никак.
– Все станет кристально ясным.
– Цель.
– Смысл.
– Путь.
Близнецы замолчали, вглядываясь в наши лица.
– И что дальше? – спросил Димитрий, саркастично поглядывая на собравшихся.
– А дальше экскурсия! – помахал неизвестно откуда взявшимся платочком Прекрасный Принц.
– Куда? – спросила Аглая.
– В ад! – подмигнул Прекрасный Принц.
– Что? – выдохнула Кристина.
– Опять?! – возмутился Димитрий.
Они недоуменно уставились на него.
– В каком смысле опять? – выразила всеобщее недоумение Кристина.
– Нет, нет! – поднял ручки вверх Коварный Злодей. – На этот раз это популяризированный ад. Ад из книжек. Хороший ад. Смешной.
– Смешной ад?! – поднял брови Виктор.
Прекрасный Принц пожал плечами.
– Без смеха в нашем деле никак.
– Нам надо разделиться, – напомнил Прекрасному Принцу Коварный Злодей.
– Зачем это? – спросила Кристина подозрительно.
– Затем, что половина пойдет в ад, а вторая половина – на рынок.
– Че-его?? – опешила Аглая.
– На рынок? Может в рай? – уточнил ее вопрос Виктор.
– На вашем месте я бы не слишком торопился в рай, – сказал Коварный Злодей.
– Давайте делиться! – азартно потер ручки Прекрасный Принц.
– Может в ад пойдут мужчины, а на рынок женщины, – предложила Кристина, нерешительно поглядывая на мужской состав.
– Эй, это что за дискриминация по половому признаку! – возмутился Димитрий, он жевал сорванный с поля колосок. – И вообще, – он потянулся, футболка задралась, открывая плоский накачанный живот. – Я курить хочу, мне на рынок надо, сигарет купить.
– На этом рынке не продадут сигарет, – покачал головой Прекрасный Принц.
– Я могу в ад пойти, – сказал вдруг Виктор. Судя по его спокойному виду, он прекрасно понимал: что ад, что рай, а хорошего их ничего не ждет.
– Отлично, но нужны еще добровольцы, а то слишком мало народу, – распорядился Коварный Злодей.
Все молчали.
= Я пойду, = предложила Аглая одновременно с Кристиной. Они переглянулись и нерешительно застыли. Первый испуг прошел и женское любопытство оказалось сильнее инстинкта самосохранения.
– Не ссорьтесь, милые дамы, – очаровательно улыбнулся Прекрасный Принц, – У меня возникла замечательная идея. Давайте вытянем жребий.
В ту же секунду в его руках появилась колода карт. Одним ловким движением перетасовав их, он, словно фокусник пустил ленты из руки в руку, одновременно разводя ладони в стороны и вновь смыкая. Когда он в очередной раз развел ладони, колода исчезла, и перед ним на землю опустилось пять карт рубашкой вверх.
– Все просто, – сказал Прекрасный Принц. – Тянем карту.
Первым подошел Димитрий, перевернул выбранную карту, и, усмехнувшись, показал всем Пикового Вальта. Аглая вытянула Пиковую Даму, Кристина – Даму Червей, а Виктор показал всем Короля Червей.
– А теперь минутку внимания, – все напряглись, потому что в голосе Прекрасного Принца чувствовался самый настоящий восторг. – Те, у кого Пиковые Вальты и Червовые Дамы, идут в ад, а все остальные – на рынок.
– И в каком месте это жребий?! – возмутился Димитрий.
– Вы же Прекрасный Принц, как можно так жулить! – возмутилась Кристина.
– Я Прекрасный, а не Справедливый, – фыркнул Принц. – Итак, на рынок, во главе с Коварным Злодеем, – Прекрасный Принц сорвал с головы берет, куртуазно взмахнул им. – Идут Аглая и Виктор.
– А в ад с Прекрасным Принцем во главе, отправляются Кристина и Димитрий, – торжественно объявил Коварный Злодей.
– Кто-то идет, – вдруг сказал Виктор.
Все повернулись в указанную им сторону.
На одной из дорог виднелось ярко-алое пятно. По мере приближения стало понятно, что это девочка в ярко-красном платье. Ветер вскидывал платье, колыхал фигурку, колебал песок вокруг нее. Ее босые ноги были темно-коричневые от пыли. Из-под короткого подола выглядывали по-детски пухлые колени. Лицо ее было чистым, глаза смотрели прямо на собравшихся. Волосы взбрасывал ветер.
– Откуда здесь ребенок? – спросила Аглая.
– Она нас не съест? Ну знаете, как в ужастиках? Ай! – это Аглая отвесила Димитрию подзатыльник.
Коварный Злодей шагнул навстречу девочке, подхватил на руки и передал ее совершенно ошарашенному от таких дел Виктору.
Димитрий захохотал.
– Ты чего уже и в Волшебной стране себе феечку исхитрился найти?! Ай! Да чего же ты дерешься все время, женщина??
– Привет? – нерешительно сказал Виктор. Девочка спрятала глаза. Он повернулся к Коварному Злодею. – Зачем?
– Проводишь ее домой, тебе по пути, – сказал Коварный Злодей.
Виктор посмотрел на девочку, разглядывающую окружающих. Это было так странно, и он впервые в жизни держал ребенка. Ей было года три. От нее по-детски пахло, кожица была тоненькая, как кожурка у персика, под платьицем виднелся пухлый детский животик. У нее были золотистые волосы и голубые глаза, совсем как у Кристины, так что на миг ему подумалось, что и у него могла бы быть такая дочь. Он посмотрел на Кристину, поймал ее ответный взгляд и отвернулся.
Коварный Злодей вздохнул и, выудив из воздуха рупор, прогудел в него:
– Прощаемся дамы и господа! Встретимся… В чистилище!
– Где? – Недоуменно спросила Кристина.
– В суде! – срифмовал Прекрасный Принц. – Идем же!
– Ведите же! – сказала в ответ Аглая.
В ответ Прекрасный принц молча ткнул в указатель, стоящий на обочине. К деревянному столбу было прибито две дощечки. Верхняя указывала на одну из дорог и гласила:
«БЛОШИНЫЙ РЫНОК – 500М».
Ниже мельче было приписано:
«Кудыкина гора».
Вторая дощечка указывала четко вниз и гласила:
«АД КРОМЕШНЫЙ – 200М»
и мельче:
«пос. Кулички».
Подождав пока все налюбуются на указатель, Коварный Злодей объявил:
– Идем! – он повелительно взмахнул рукой, и Виктор с Аглаей пошли за ним по дороге, оглядываясь на оставшихся на перекрестке.
Ад
Как только ушедшие скрылись из виду, оставшаяся на перекрестке пара с немым вопросом в глазах посмотрела на Прекрасного Принца.
– Простите, Принц, – начала Кристина, – а куда, собственно, показывает этот указатель?..
– Я не Принц, – не моргнув глазом, отозвался тот.
– А кто? – опешили они.
– Коварный Злодей, конечно же, – пожал плечами… Коварный Злодей. – Вы разве не знали, что Коварные Злодеи обычно скрываются под масками Прекрасных Принцев?
– А кто же тогда с ними пошел? – кивнула Кристина на ушедших.
– Конечно же Прекрасный Принц, – удивленно посмотрел на девушку Коварный Злодей.
– Конечно же, – пробормотала в сторону Кристина.
– Ему ничего не оставалось делать, когда я представился Прекрасным Принцем. Двух Принцев ведь быть не может. К тому же, так как Принц наш по-настоящему Прекрасен, ему не слишком-то нравиться хвалиться этим. А имя его, согласитесь, звучит так, как будто он хвастается.
– Тоже верно, – согласился Димитрий.
– Но это же всего лишь имя! – возмутилась Кристина. – Я вот уже запуталась, кто есть кто, так какая разница!
– Это не всего лишь имя, – спокойно объяснил Коварный Злодей. – Это роль. Вы думаете, почему я сейчас так доброжелательно с вами разговариваю?
«Доброжелательно?!» – Коварный Злодей самым коварным образом проигнорировал немой вопрос в глазах слушателей и продолжил:
– А ведь все просто, я еще не до конца отошел от роли Прекрасного Принца! Однако, так как в ваших глазах я вижу все большее и большее разочарование, это помогает мне вернуться к моей роли Коварного Злодея.
Коварный Злодей расправил плечи, вдохнул воздух полной грудью и улыбнулся так, как, наверное, улыбался Серый Волк Красной Шапочке.
– А теперь – в Ад Кромешный!
Он подошел к указателю, опустился на корточки и, немного поковыряв землю, раскопал железную ручку. Он потянул за нее, мышцы на руках взбугрились, и вот наконец, ручка поддалась, и крышка люка, поросшая травой и полевыми цветочками, со скрипом распахнулась.
Все столпились вокруг люка, с удивлением заглядывая внутрь. Видимо в ожидании багровых всполохов. Однако их ждало глубокое разочарование. Люк закрывал небольшую прямоугольную яму с локоть глубиной. На дне ямы располагалась большая круглая красная кнопка.
На лицах ожидающих обозначилось разочарование, и они разом заговорили:
– Ну и как мы попадем в ад, – спросил Димитрий с сарказмом, – на лифте?
– А почему Ад – кромешный? – спросила Кристина.
– Скоро узнаете, – спокойно ответил Коварный Злодей, нажимая на кнопку.
И они провалились под землю.
Не сразу, конечно. Просто они вдруг почувствовали, как земля под их ногами дрогнула, и стала медленно переворачиваться, словно крышка мусорного бачка. Они орали, пытались уцепиться друг за друга, за землю, и, наконец, за Коварного Злодея, со спокойным видом повисшего на ручке люка, однако все было тщетно, земля перевернулась, и они посыпались в кромешную темноту.
Впрочем, приземление было достаточно мягким. Да еще и земля сверху качнулась пару раз, позволяя увидеть в колеблющемся свете, как Коварный Злодей отцепляется от ручки и, сгруппировавшись, благополучно приземляется, все с тем же невозмутимым видом.
Наступила тишина.
– Где эта сука? – заорал Димитрий. Он пытался собрать свои отбитые косточки и встать.
– Ну здесь, – лениво ответил Коварный Злодей.
– А предупредить не, никак?!
– Пфф… – фыркнул Коварный Злодей. – Кто же это ожидаемо в ад попадает.
– Да?? А если б мы шею свернули!..
Воцарилась тишина.
– Кстати, – спросил неуверенным голосом Димитрий, – Кристина?
– Здесь я, – отозвалась Кристина, и Димитрий облегченно вздохнул. – Просто пытаюсь понять, на что мы приземлились.
– Деловая какая, – сказал Коварный Злодей. И на конце его пальца зажегся огонек, освещая коварную улыбку. И через секунду по периметру огромной пещеры, в которой они оказались, зажглись десятки факелов. Такие же факелы освещали каменный коридор, в проходе которого стояла Кристина. Она ойкнула и отскочила от факела, который чуть не поджег ей волосы.
– Уххты… – протянула Кристина. Она стояла на каменном полу, а вот остальные барахтались в огромной яме с черными камушками. Точнее ей так показалось сначала, что это камушки. – Ваааай!!! – Кристина взвизгнула и шарахнулась прочь от ямы, судорожно перетряхивая одежду.
– Ты чего??
Димитрий и Коварный Злодей круглыми глазами наблюдали за ней. Потом Димитрий догадался получше разглядеть то, на чем он сидит – и тоже взвыл. Под ним копошилась куча блестящих черных червей. Точнее слизней – маленьких, коротеньких и толстеньких. Димитрий двумя скачками преодолел пещеру и выскочил в коридор. Там он принялся оттягивать разные предметы гардероба, дабы убедиться, что никуда ничего не заползло.
В таком пикантном виде их и застали рогатые черти с вилами, появившиеся в проходе. Главный Черт в золотом рогатом шлеме обозрел представленную композицию и глаза его полезли на… собственно шлем.
– Эт-та че здесь за бордель творится?!! – рявкнул он.
Кристина взвизгнула, возвращая подол юбки на место, а Димитрий, стоящий со спущенными штанами, прикрыл руками самое ценное с несколько ошалелым видом взирая на чертей. Впрочем, какой еще вид может быть у человека, представшего в трусах в ромашку перед толпой вооруженных чертей?
Тем временем Коварный Злодей неохотно вылез из копошащейся кучки и присоединился к остальным. Он слегка отряхнул камзол и куртуазно поклонился, взмахнув беретом. Из берета, прямо к ногам Главного Черта выпал слизень. Глаза слизня встретились с глазами черта, черт побагровел. Слизень быстро просек ситуацию и, втянув глаза-рожки, быстро пополз к своим братьям в черную яму.
– Кхм, – кашлянул Коварный Злодей и мягко складывая слова, отрапортовал. – Прошу прощения за беспокойство, привел грешников ознакомиться с будущими пытками.
– Умруны? – грозно уточнил черт.
– Никак нет, – все с той же кошачьей мягкостью промурлыкал Коварный Злодей. – Но в будущем – обязательно.
Главный Черт пожевал губами и потянул себя за ус, не забывая грозно поглядывать на побледневшую парочку.
Сзади что-то звонко лязгнуло – один из чертей уронил свои вилы. Все подпрыгнули, отчего грохнуло в два раза громче и Главный Черт неожиданно и для самого себя, грозно рявкнул:
– СМИРН-НА!!!
Смирно встали не только черти, но и слизни в яме.
– Кхм, – черт побряцал доспехами, затем отогнул край набедренной повязки, (отчего глаза Кристины и без того большие, стали как у рыбы-телескопа), порылся там чуток и достал черную чугунную фляжку на веревочке. Отвинтив горлышко, он, собирался было отпить, но вспомнил про этикет и предложил почему-то Димитрию.
– Кровь с молоком, будешь?
– Нет, спасибо, – вежливо отозвался тот.
Черт отхлебнул из фляжки и, благожелательно улыбнувшись, посоветовал:
– Ты б оделся, сынок.
Димитрий судорожно кивнул и натянул портки, не сводя глаз со свиного пятачка.
– Ну вот, – благожелательно протянул черт, умасленный кровью с молоком. – Гораздо лучше. Ладно, ваше дело я понял. МЛАДШИЙ!!! – проревел черт, повернувшись к своему отряду. С нескольких чертей сдуло шлемы, и они зазвенели дальше по коридору. Остальные черти, видимо уже наученные горьким опытом, успели присесть, пока он поворачивался. Впрочем, был и такой, которому и приседать-то не надо было, такой он был маленький. Вот этот самый младший и выполз с жалобным видом из-за спин товарищей.
У него были совершенно очаровательные грустно повисшие ушки. Большие, налитые кровью глаза были полны невыплаканных слез, из черного пятачка на волосатую грудь тянулась зеленая сопля. Он волок за собой дубовую палицу, в которую была вбита дюжина гвоздей. С препротивным звуком, какой бывает если провести ногтем по школьной доске, гвозди оставляли в каменном полу неглубокие царапины.
– Вы с ним поосторожнее, – доверительно шепнул Главный Черт почему-то именно Димитрию. – Маленькие чертята самые злобные.
– Я думал это собаки, – ляпнул Димитрий и нервно хохотнул.
Коварный Злодей закрыл лицо рукой.
Главный Черт сначала нахмурился, потом посмотрел на Димитрия, вздохнул, и повернулся к Младшему.
– Поможешь. Отведешь к Большой Шишке на регистрацию, чтобы выдала им временные пропуска. Потом отведешь их к первому кругу.
– Служебным коридором или как положено, по маслу?
Главный Черт оглядел компанию хитрыми красными глазами и ответил с улыбкой:
– По маслу. Пусть, так скэзать, проникнутся всем величием Ада.
От этих его слов даже у Коварного Злодея кожа покрылась мурашками.
– Ну что же, тогда все, можете идти, – совсем буднично добавил Главный Черт.
– А возвращаться мы этой же дорогой будем? – тихо спросил Димитрий у Коварного злодея.
Но черти услышали и захохотали.
– Возвращаться? – прогудел Главный Черт и вместе со всеми раскатисто расхохотался. – Мне нравится этот парень!
– А чей-то они смеются, а?
Коварный Злодей молчал.
– А?
Главный Черт еще отхлебнул крови с молоком, обтер усы и фыркнул:
– Сосунки!..
Немного постоял, глядя на путников, словно прикидывая с чем они лучше пойдут, с лучком или с картошечкой, и вдруг рявкнул:
– ОТРЯД СТРОЙСЬ!!!
Нашу четверку, включая Коварного Злодея и Младшего Черта, совсем легонько впечатало в стену.
Откуда они и наблюдали уход Чертовой Дюжины.
Младший Черт, более привычный к побочным эффектам командирского голоса, отлепился первый и уважительно протянул, глядя почему-то на Димитрия.
– Силен командир, да?
– Силен, – кивнул Димитрий, ощупывая свою правую руку.
– Зато, когда орет «подъем» хошь не хошь, а встаешь.
– Да вы поэт, – вяло протянула Кристина.
– Да вы, сударыня, чаровница, – поиграл бровями Младший Черт, вытирая волосатой рукой зеленую соплю с волосатого пуза.
– Все целы? – поспешил отвлечь его внимание на себя Коварный Злодей. Его берет несколько помялся и перо сломалось в двух местах, так что он немного растерял лоск. – Идем дальше.
Они пошли прямо по коридору, освещенному факелами, в которых горело адово пламя, пропустили несколько поворотов и наконец оказались перед самой обычной коричневой дверью из ДСП, с железной ручкой-скобой. На двери висела «золотая» табличка:
«Большая Шишка»
«каб.998»
Младший Черт деликатно постучал и приоткрыл дверь.
– Можно?
Оттуда что-то мягко прожурчали.
– Конечно, не вопрос! – расплылся в улыбке Младший Черт. И, повернувшись к остальным, замахал рукой и прошипел:
– Заходите, – и скрылся в кабинете.
Кабинет оказался просторным и светлым – на потолке ярко горела люстра «цветочком». Самые обычные отштукатуренные кремовые стены и пол, выстланный линолеумом. Также была в наличии еще и другая дверь напротив входа, со светящейся зеленой табличкой «ВЫХОД». Стеллажи, компьютерный стол и кожаное кресло, в котором восседала… большая шишка.
Она правда была большая. Еловая. С глазами – «и это пугает больше всего», подумал Димитрий – но когда она открыла рот, он понял, что на самом деле больше всего пугает когда шишка с глазами начинает болтать роскошным женским контральто.
– Здаавствуйтэ уважа-эмыэ псэты-тэлы Ада, – пропела шишка. – Цэль посэ-щэниа?
– Экскурсия, – быстро ответил Коварный Злодей.
– Экску-урсыа?.. – протянула Большая Шишка.
– Ээкску-урсыа, – тихонько повторил разошедшийся Димитрий, немного очухавшийся после встречи с Главным Чертом. В нем бурлила молодая кровь, требующая выхода, желательно не на дыбе.
Коварный Злодей пнул его.
Большая Шишка медленно повернулась к Димитрию и до-о-олго изучающе глядела на него. Тот немного стушевался и опустил глаза. Тогда шишка все так же медленно повернулась к Коварному Злодею и спросила:
– Лы-цэнзыа йэсть?
– Йэ…Кхм…Есть.
– Покажи-тэ.
– Пожалуйста.
– Хооро-шо. Има ыкскурсово-ода?
– Коварный Злодей, – смутился Коварный Злодей.
– Хм… – многозначительно протянула шишка, поиграв бровями… простите, чешуйками.
Коварный Злодей смутился и заалел как маков цвет.
– Има ыкскурса-антов?
– Димитрий…
– Кристина.
– Атлы-ично…
– Прошу, э-та ва-ши докумэ-энты. – Большая шишка протянула Коварному Злодею набор только отпечатанных бумажных карточек. – Йэ-слы потэра-аэтэ вас съедат.
Когда до посетителей дошел смысл сказанного, они несколько побледнели.
– Шут-ка. – Димитрия перекосило, Кристина заулыбалась. – Вас прос-то при-мут за грэш-ников и отпра-ват на вэ-эчныэ му-кы. Прыйа-атного посэщэ-эниа! – на последних словах неведомая сила вымела посетителей за захлопнувшуюся дверь.