Книги Паралипоменон. 1 и 2. Наука о Ветхом Завете

4 Пенуел, отец Гедора, и Езер, отец Хуша. Вот сыновья Хура, первенца Ефрафы, отца Вифлеема. (Родословие потомков Иуды).

5 У Ахшура, отца Фекои, были две жены: Хела и Наара. (Родословие потомков Иуды).

6 И родила ему Наара Ахузама, Хефера, Фимни и Ахашфари; это сыновья Наары. (Родословие потомков Иуды).

7 Сыновья Хелы: Цереф, Цохар и Ефнан. (Родословие потомков Иуды).

8 Коц родил: Анува и Цовева и племена Ахархела, сына Гарумова. (Родословие потомков Иуды).

9 Иавис был знаменитее своих братьев. Мать дала ему имя Иавис, сказав: я родила его с болезнью. (Родословие потомков Иуды).

10 И воззвал Иавис к Богу Израилеву [и] сказал: о, если бы Ты благословил меня Твоим благословением, распространил пределы мои, и рука Твоя была со мною, охраняя [меня] от зла, чтобы я не горевал!.. И Бог ниспослал [ему], чего он просил. (Древнее представление о том, что, если человек помолился и попросил бога о чём-либо исренне, то бог-де ему это даёт – аналогия с просьбой у людей: бедняк просит искренне у богатея и богатей, разжалобившись, кидает бедняку кость со своего стола, чтобы бедняк её погрыз).

11 Хелув же, брат Шухи, родил Махира; он есть отец Ештона. (Родословие потомков Иуды).

12 Ештон родил Беф-Рафу, Пасеаха и Техинну, отца города Нааса; это жители Рехи. (Родословие потомков Иуды).

13 Сыновья Кеназа: Гофониил и Сераия. Сын Гофониила: Хафаф. (Родословие потомков Иуды).

14 Меонофай родил Офру, а Сераия родил Иоава, родоначальника долины плотников, потому что они были плотники. (Родословие потомков Иуды).

15 Сыновья Халева, сына Иефонниина: Ир, Ила и Наам. Сын Илы: Кеназ. (Родословие потомков Иуды).

16 Сыновья Иегаллелела: Зиф, Зифа, Фирия и Асареел. (Родословие потомков Иуды).

17 Сыновья Езры: Иефер, Меред, Ефер и Иалон; Иефер же родил Мерома, Шаммая и Ишбаха, отца Ешфемои. (Родословие потомков Иуды).

18 И жена его Иудия родила Иереда, отца Гедора, и Хевера, отца Сохо, и Иекуфиила, отца Занаоха. Это сыновья Бифьи, дочери фараоновой, которую взял Меред. (Родословная связана с египетскими фараонами).

19 Сыновья жены его Годии, сестры Нахама, отца Кеилы: Гарми и Ешфемоа-Маахатянин. (Родословие потомков Иуды).

20 Сыновья Симеона: Амнон, Ринна, Бенханан и Филон. Сыновья Ишия: Зохеф и Бензохеф. (Родословие потомков Иуды).

21 Сыновья Силома, сына Иудина: Ир, отец Лехи, и Лаеда, отец Мареши, и семейства выделывавших виссон, из дома Ашбеи, (Родословие потомков Иуды).

22 и Иоким, и жители Хозевы, и Иоаш и Сараф, которые имели владение в Моаве, и Иашувилехем; но это события древние. (Родословие потомков Иуды, связь с Моавом).

23 Они [были] горшечники, и жили при садах и в огородах; у царя для работ его жили они там. (Родословие потомков Иуды).

24 Сыновья Симеона: Немуил, Иамин, Иарив, Зерах и Саул. (Родословие потомков Иуды).

25 Шаллум сын его; его сын Мивсам; его сын Мишма. (Родословие потомков Иуды).

26 Сыновья Мишмы: Хаммуил, сын его; его сын Закур; его сын Шимей. (Родословие потомков Иуды).

27 У Шимея [было] шестнадцать сыновей и шесть дочерей; у братьев же его сыновей [было] немного, и всё племя их не так было многочисленно, как племя сынов Иуды. (Родословие потомков Иуды).

28 Они жили в Вирсавии, Моладе, Хацаршуале, (Родословие потомков Иуды).

29 в Билге, в Ецеме, в Фоладе, (Родословие потомков Иуды).

30 в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге, (Родословие потомков Иуды).

31 в Беф-Маркавофе, в Хацарсусиме, в Беф-Биреи и в Шаариме. Вот города их до царствования Давидова, (Родословие потомков Иуды).

32 с сёлами их: Етам, Аин, Риммон, Фокен и Ашан, – пять городов. (Родословие потомков Иуды).

33 И все селения их, которые находились вокруг сих городов до Ваала; вот места жительства их и родословия их. (Упоминание Ваала – божества филистимлян и евреев, соответствует верховному шумерийскому богу Энлилю, а также Бэлу, Белу, вавилонского – Билу, греч. – Вил – владыка. Слова одного происхождения в разных языках. Русское слово «вал» означает «насыпь», англ. «Wall» и нем. «Wand» – «стена», лат. «vallum» – «вал, насыпь», голл. «val» – «падение, убыль, люк, ловушка», фр. «vallеe» – «долина». Ваал изображался в виде рогатого существа с хвостом и копытами. Вилы – самовилы, дивы, самодивы, фантастические женские существа в верованиях южных славян, подобные русалке, красивые девушки, способные летать и связанные с водой, отсюда и ручные орудия для сельхозработ – вилы и вилка, прибор для поддевания пищи, первоначально состоящий из двух зубьев) – вавилоно-ассирийский бог Земли, в честь Бэла проводились мистерии, в которых в образной форме раскрывалось содержание мифа о Бэле: его убийство и его воскрешение, затем заимствованное христианством).

34 Мешовав, Иамлех и Иосия, сын Амассии, (Родословие потомков Иуды).

35 Иоил и Иегу, сын Иошиви, сына Сераии, сына Асиилова, (Родословие потомков Иуды).

36 Елиоенай, Иакова, Ишохаия, Асаия, Адиил, Ишимиил и Ванея, (Родословие потомков Иуды).

37 и Зиза, сын Шифия, сын Аллона, сын Иедаии, сын Шимрия, сын Шемаии. (Родословие потомков Иуды).

38 Сии поименованные [были] князьями племён своих, и дом отцов их разделился на многие отрасли. (Князья – вожди племён, разделение дома отцов происходило по выделению различных отраслей производства).

39 Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих; (Занимались скотоводством).

40 и нашли пастбища тучные и хорошие и землю обширную, спокойную и безопасную, потому что до них жило там [только] немного Хамитян. (Занимались скотоводством).

41 И пришли сии, по именам записанные, во дни Езекии, царя Иудейского, и перебили кочующих и оседлых, которые там находились, и истребили их навсегда и поселились на месте их, ибо там были пастбища для стад их. (Бесконечные межплеменные столкновения и войны).

42 Из них же, из сынов Симеоновых, пошли к горе Сеир пятьсот человек: Фелатия, Неария, Рефаия и Узиил, сыновья Ишия, [были] во главе их; (Заселение территорий).

43 и побили уцелевший там остаток Амаликитян, и живут там до сего дня. (Заселение территорий происходило в постоянных столкновениях и истреблениях, живущих там племён).

Глава 5

1 Сыновья Рувима, первенца Израилева, – он первенец; но, когда осквернил он постель отца своего, первенство его отдано сыновьям Иосифа, сына Израилева, с тем однакож, чтобы не писаться им первородными; (Первородство считалось священным).

2 потому что Иуда был сильнейшим из братьев своих, и вождь от него, но первенство [перенесено] на Иосифа. (Указание на первенство сыновей Иосифа).

3 Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми. (Родословие потомков Иуды).

4 Сыновья Иоиля: Шемая, сын его; его сын Гог, его сын Шимей, (Родословие потомков Иуды).

5 его сын Миха, его сын Реаия, его сын Ваал, (Родословие потомков Иуды. Ваал назван одним из потомков Иуды).

6 его сын Беера, которого отвёл в плен Феглафелласар, царь Ассирийский. Он [был] князем Рувимлян. (Вторжение ассирийских войск Тиглатпаласара III, годы правления: около 745—727 гг. до н.э., проводил широкую завоевательную политику и угон части израильтян в Ассирию).

7 И братья его, по племенам их, по родословному списку их, были: главный Иеиель, потом Захария, (Родословие потомков Иуды).

8 и Бела, сын Азаза, сына Шемы, сына Иоиля. Он обитал в Ароере до Нево и Ваал-Меона; (Родословие потомков Иуды).

9 а к востоку он обитал до входа в пустыню, идущую от реки Евфрата, потому что стада их были многочисленны в земле Галаадской. (Занимались скотоводством).