Мне стало смешно. Максимально глупое состояние в нашем положении, но я ничего не могла с собой поделать – только подавить этот смех, чтобы не рассмеяться при ней.
– Ты хоть раз в жизни пила водку?
Она подняла на меня глаза и нахмурилась.
– Угу, – буркнула в итоге, – на похоронах.
Я замолчала, словно налетела на стену. Самое тупое, что я могла бы сделать сейчас, – это начать спрашивать. Но, хорошо это или плохо, мне не нужно было ничего выяснять – я и так прекрасно знала, о каких именно похоронах она говорит.
А знать больше мне было не нужно.
– Где мы? – спросила Вита, спасая меня от необходимости что-то отвечать на ее предыдущую фразу.
– Какой-то зал, – ответила я, и принялась осматриваться. Это действительно не была камера в тюрьме – это была комната. Довольно просторная, с большим количеством цветов и маленьких деревьев в вытянутых горшках.
– Я помню поле… – медленно проговорила она, – и то, что нашей машины там не было.
– А людей? – встрепенулась я. – Людей, которые к нам пришли. Их ты помнишь?
Вита задумалась, а потом кивнула.
– Кажется, да. Это они нас вырубили?
«Вырубили». Такое странное слово. Я почувствовала себя свиньей, которую привели в хлев на убой, посмотрели в глаза и выстрелили в лоб.
– Я помню женщину, – наконец, сказала я, отбросив ассоциации с животными, – она что-то нажала на своем поясе.
– Какая-то светящаяся фигня, – кивнула Вита, потирая виски, – да, я помню этот огонек. А потом – темнота.
Вот и у меня было так же: огонек и темнота.
– Не помню, чтобы на картах рядом было хоть что-то, – протянула я.
– Может, карты старые?
– Нет, я скачивала их накануне…
Вита схватилась за голову – реальный жест смятения и отчаяния.
– Мы же не в Северной Корее, какого черта?! Разве эти руины находятся в запрещенном месте?!
Я промолчала, потому что уже была не уверена в том, что это просто достопримечательность. Вдруг мы зашли туда, куда не следовало, и теперь пожинаем плоды своего глупого поступка?..
С другой стороны, тогда бы нас запихнули в камеру, а не в уютную комнату.
* * *
Мы просидели в этой комнате еще минимум час. Наши телефоны оказались при нас, но сигнал не ловили, и я сразу подумала о секретном объекте и глушилках. Вероятно, мы все же забрели куда-то не туда.
Все, что мы могли делать, – это исследовать помещение, в котором оказались. Но в нем не было ничего необычного – просто комната, с зеленью, ковриками и столиками. Вполне себе простая и совершенно непримечательная.
Спустя этот долгий час в комнате раздался странный звук, похожий на писк дверной сигнализации, и запертые ранее двери (мы с Витой проверили) отворились.
Глава 5 . Давайте поговорим
Их было двое: два мужчины, один постарше и с более суровым лицом, а второй почти подросток. Слишком молодой. Но оба – в военной форме и на боках висели ножны с чем-то, отдаленно напоминавшим клинки. Только они были через чур вытянутыми, будто шпаги… Оба мужчины оказались темноволосыми и с темными глазами.
Тот, что постарше, сделал несколько шагов ко мне. Что-то сказал, на корейском, я помнила эти их «ль» и «тхы» из самоучителя и видео на ютубе, но что именно он говорил, я не поняла.
– Мы не понимаем вас… – с легким испугом сказала Вита. Я покивала, подтверждая ее слова, а потом едва не рассмеялась – какой смысл кивать, если они также не поймут нас.
Тогда-то это и произошло: мужчина, который старше, сделал знак рукой и молодой тотчас подошел к нему с небольшими коробочками. Открыл одну, протянул ее, а вторую оставил себе. Взрослый взял эту коробочку, вытащил что-то из нее, что-то маленькое, а потом двинулся в мою сторону.
Я видела в деталях: как он подошел ко мне, как заглянул в лицо безучастным взглядом, как протянул руку. Как прижал странную маленькую штучку к моей коже у шеи. Это было нечто, похожее на маленький квадрат из платины – именно такого цвета он был…
Я пару раз моргнула и в голову полезли совершенно дурацкие мысли: когда-то давно я мечтала об обручальном (а потом и свадебном, разумеется) кольце из белого металла. Сперва представляла, что оно будет из белого золота, а потом – из платины. Это должна была стать вещь на века, вещь, имеющая большую моральную ценность, то, что я буду носить не снимая… Обещание, клятва, самое чистое признание любви, облаченное в форму…
Что же, мое желание сбылось. Вот я и получила себе «украшение» из благородного металла. И, похоже, на всю жизнь. И Вита получила точно такое же, хотя вить семейное гнездо не было ее приоритетом…
Мужчины принялись переговариваться. Сначала их голоса звучали так же непонятно, а потом… а потом слова стали будто всплывать, загораться в моем сознании и я начала их понимать!
– Получается? – спросил тот, что постарше. – Вы понимаете меня?
– Да… – пробормотала я, совершенно ошарашенная и сбитая с толку. Мужчина кивнул.
– Отлично. А теперь давайте поговорим. Кто вы такие?
– Путешественники из России… – тихо ответила я. – Мы приехали сюда на машине, чтобы посмотреть на руины.
Мужчина нахмурился.
– Руины?
– Дворца Конбон…
Меня грубо перебили. Второй мужчина рявкнул:
– Думай, что говоришь, когда называешь дворец великого генерала руинами!
Я ошарашенно отступила на пару шагов назад.
– Тихо, Ба Да. – Тот, что постарше сверкнул глазами. – О каких руинах ты говоришь?
Мне уже было страшно отвечать, но выбора не было.
– Мы приехали из Сеула, в место, которое находится недалеко от Ку Ма, посмотреть на… достопримечательность, – пояснила я, опасаясь теперь говорить слово «руины».
– Се Чан, что, если их подослали мятежники? – спросил мужчина, названный Ба Да, прищурившись и изучающе смотря на меня, – вдруг они запланировали покушение на генерала?