Алтарь Отечества. Альманах. Том 4
Механик-водитель 45-го танкового полка старший сержант Александр Валгасте в бою у Каймри огнём и гусеницами уничтожил два орудия, три пулемёта и несколько гитлеровцев.
Экипаж танка сержанта Рихарда Рятсепа действовал смело. Когда танк загорелся, он первым выбрался на броню машины и стал огнём из автомата прикрывать экипаж, который начал тушить пожар. Ликвидировали пожар, и танк снова пошёл в атаку.
Танк лейтенанта Матвея Шкирятова в ходе атаки огнём и гусеницами раздавил два дзота и уничтожил четыре пулемёта. От прямого попадания вражеского снаряда танк загорелся, Шкирятов вёл в бой горящий танк.
На протяжении всех этих дней советские войска предприняли много атак для прорыва обороны врага, но они закончились безуспешно. Командующий 8-й Армией генерал-лейтенант Стариков отдал приказ временно приостановить наступление. Войска армии начали усиленно готовиться к окончательному разгрому фашистов на полуострове Сырве. Стали усиленно готовить новую технику, танки, артиллерию и пехотные войска. На остров пришлось перебросить много разной техники и боеприпасов. В течение 20 суток план мероприятий был выполнен.
Хорошо сработала наша разведка. Она засекла новые огневые точки, дзоты и блиндажи.
В связи с усиленной подготовкой русских к грядущим боям, на сухопутном фронте произошло некоторое затишье, и только наша авиация не давала покоя фашистам ни днём, ни ночью. Штурмовая авиация внезапно нападала на «осиные гнёзда» и буквально всё сжигала. Истребители охраняли штурмовиков. Здесь на Сааремаа немцы сконцентрировали большое количество авиации, и нашим лётчикам-истребителям приходилось каждый день вести жаркие воздушные бои. До нас дошли рассказы лётчиков-истребителей.
В один из боевых дней вылетели четыре лётчика-истребителя 11-го авиаполка с ведущим командиром звена старшим лейтенантом В.А.Гулаковым на сопровождение штурмовиков Ил-2 с задачей нанесения бомбоштурмовых ударов по кораблям противника. Не дойдя до цели, встретились шесть фашистских истребителей ФВ-190. Гулаков спокойно передал по радио:
– Горбатые, не бойтесь, идите на цель. Мы им сейчас дадим бой.
Слова Гулакова не разошлись с делом, было сбито два фашистских истребителя, остальные ушли, не решаясь встретиться и разделить участь с погибшими. «Илы» сделали по два захода, потопили один вражеский корабль и одно повредили, спокойно повернули на свой аэродром.
При другом вылете снова фашисты напали, но опять не в свою пользу. В воздушном бою с Гулаковым, Кротовым, Сериковым, Семёновым они не досчитались двух ФВ-190, которые так же ушли на дно морское. Вечером проходило партийное собрание, Кротова и Серикова принимали в партию. Победа над фашистами была их первым партийным взносом. Об этом воздушном бое рассказывал командир эскадрильи 11-го авиаполка капитан Денисов:
«Шестёрка наших лётчиков на самолётах ЛаГГ-Зф Бреславский, Туркин, Сорокин, Егоров, Кузин и я шли на сопровождение «илов». При подходе к цели штурмовики перестроились в правый пелинг. Ведущий «илов» пошёл в атаку, и с ним отделилась пара наших истребителей, Сорокин и Егоров. А в это время я заметил, справа от цели с большим углом набора высоты шли два ФВ-190. Не теряя времени, я резко развернулся вправо на них. Один «ФВ-190» проскочил моего ведомого Кузина, сделавтри очереди. Я оказался сзади атакующего на дистанции 50–70 метров. Две короткие очереди решили судьбу гитлеровца, он вошёл в воду у береговой черты. Развернувшись влево, я увидел бой двух наших лётчиков со вторым «фоком». Я развернулся влево и атаковал его, он сделал горку, а потом стал падать. В этом бою нами было сбито два ФВ-190. У лётчика Кузина был пробит руль поворота, но он удачно произвёл посадку.
Много героических вылетов совершили советские лётчики на своих краснозвёздных самолётах, их не перечесть.
Даже буржуазные военные историки признают, что от интенсивных атак советской авиации немецкий флот потерял 25 % кораблей.
28-го декабря 1944 года Указом Президиума Верховного Совета СССР за боевые заслуги в боях за Советскую Родину против немецко-фашистских захватчиков 11-й истребительный авиаполк был награждён орденом Красного Знамени.
А что было в 12-м КИАП?
Начнём рассказ с заместителя командира полка по лётной подготовке Героя Советского Союза Михаила Гавриловича Клименко.
Герой Советского Союза
лётчик Михаил Гаврилович Клименко с вручённым ему самолётом
До войны М.Клименко был лётчиком ГВФ, налетавший по воздушным трассам страны более миллиона километров. Будучи штурмовиком на самолёте Ил-2, он потопил шесть немецких кораблей, несколько десантных барж, уничтожил много танков, артиллерийских орудий и живой силы врага.
В январе 1945 года в 12-ом КИАП на острове Сааремаа ему был вручён персональный самолёт Як-7, построенный на средства трудящихся Горьковской области. На этом самолёте М.Клименко воевал до конца войны.
Последний вылет М.Клименко произвёл 7 мая 1945 года, сопровождая штурмовиков в порт Рёне на острове Борнхольм в Дании. Здесь скопилось большое количество фашистских войск, прибывших на плавсредствах из Восточной Пруссии и Померании.
Одновременно с нанесением бомбо-штурмового удара, наши штурмовики сбросили над городом листовки с ультиматумом следующего содержания:
«Коменданту гарнизона острова Борнхольм!
Во избежание излишних жертв предлагаю немедленно капитулировать.
Для переговоров об условиях сдачи острова и гарнизона выслать представителей в порт Кьоберг. Безопасность перехода морем гарантирую.
Командир соединения подполковник Слепенков (подпись)».
На ультиматум гитлеровское командование ответило отказом, однако, в виду безвыходного положения немецкий гарнизон острова Борнхольм сложил оружие.
Это был последний вылет 12-го КИАП в Великой Отечественной войне.
За время войны произведено полком 9708 боевых вылетов. Потоплено 19 кораблей противника, уничтожено в совместных действиях со штурмовиками 443 автомашины с солдатами, 8 орудий, сбито 198 самолётов противника.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24.05.1945 года за образцовое выполнение боевых заданий по разгрому Земландской группировки войск противника, захвату военно-морской базы Пиллау и проявленной при этом доблести и мужества 12-й КИАП наградить орденом Ушакова второй степени.[8]
О морских боях у острова Сааремаа при его освобождении рассказал военный корреспондент М.Никитин. Он сообщил следующее:
«16 ноября ударные силы и средства флота были рассредоточены на исходных позициях. Метеообстановка несколько задержала открытие действий, но утром 18 ноября противник был ошеломлён мощным артиллерийским огнём.
Морские бронекатера капитанов Максименкова и Склярова подошли вплотную к берегу и огнём своих пушек прочесали всё побережье от линии фронта до мыса Церель. Корабли флота в первые же минуты артиллерийского боя уничтожили и подавили огневое сопротивление врага.
Поднявшаяся в контратаку немецкая пехота была рассеяна. Почти в упор были расстреляны и потоплены два немецких катера, разбиты причалы. Чувствуя приближение решающего штурма наших войск, враг подтянул в район полуострова большой отряд кораблей, 8 миноносцев, сторожевые корабли, торпедные и сторожевые катера, подводная лодка. На плёсе восточнее полуострова происходили ожесточённые бои.
Катера капитанов Чебыкина и Новожилова сковали группу немецких катеров, в контратаке рассеяли их. Корабли капитана 3-го ранга Максименкова дерзко вступили в открытый бой с миноносцами и быстроходными десантными баржами, метким огнём нанесли тяжёлые повреждения.
Блестящий боевой маневр проделали корабли капитана 2-го ранга Весёлова. Устремившись во фланг огневых позиций, они с исключительной смелостью произвели высадку десанта. Страшная паника поднялась на немецких кораблях. Открытым текстом они передавали по радио: «Русские высаживают десант!». Ошеломляющее потрясение они почувствовали, когда огневой удар обрушился на них с другой стороны. Удары с воздуха довершили картину разгрома. Два немецких миноносца и БДБ были потоплены, многие корабли были с повреждениями.
Спасаясь от наших кораблей, немцы выставили мощные минные заграждения. Катера Весёлого и Новожилова парализовали эту опасность и обеспечили кораблям свободу маневрирования на своих позициях. Много было уничтожено мин. После мощного удара и прорыва обороны немцы стали отводить свои части. В районе операции было до восьми миноносцев, большое количество БДБ и сторожевых кораблей, даже был крейсер типа «Лютцов».
Во взаимодействии с авиацией и береговой артиллерией, участвовали корабли капитанов Олейника, Лазо и Максименкова. Когда положение немцев стало безнадёжным, они задействовали против наступающих сил тяжёлый немецкий крейсер. Лётчики подполковника Слепенкова штурмовыми ударами заставили крейсер замолчать. Получив три прямых попадания, он ушёл с тяжёлыми повреждениями.
За это время немцы, пытавшиеся удержать полуостров Сырве, потеряли от ударов авиации и моряков флота 4 миноносца, 6 СКР, 4 тральщика, 6 СКА, 2 БДБ, 3 самолёта. Получили тяжёлые повреждения крейсер «Лютов», 5 миноносцев, 5 тральщиков, 5 БДБ и другие корабли противника. Огромный урон немцы понесли в живой силе и технике. Очень немногим из немецких оккупантов полуострова удалось добраться до материка.
Рассказ Александра Михайловича Цыплева был прерван. Теперь дадим ему слово:
«После небольшого перерыва наступательных войск по освобождению от фашистов острова Саарема снова и решительно возобновилось наступление. Оно началось 18 ноября в 9 часов 50 минут. Первыми заговорили наши «катюши» 30-го гвардейского полка.
Огонь открыли 200 артиллерийских и миномётных батарей. Вздрогнула земля на всём полуострове. В течении 57 минут бушевал огненный смерч. Гул слился с шумом и лязгом нескольких десятков танков и самохоных орудий.
Первым поднялся в атаку батальон 743-го стрелкового полка майора Михаила Воронова, который своим примером увлёк бойцов и офицеров. Майора ранило, но он продолжал руководить боем.
Не отставал от них и 593-й стрелковый полк. Рота лейтенанта Владимира Марасова, преодолев минное поле, первыми ворвалась в траншеи врага. Атакой было уничтожено семь пулемётов, несколько десятков гитлеровцев, 23 захвачены в плен. Лично лейтенант Марасов застрелил двух офицеров и десять солдат. В ходе боя Марасов получил ранение. Забинтовав руку, он вновь устремился в бой.
Успешно прошла атака на участке 456-го стрелкового полка майора Мелихина. Рядовой Голубев и ефрейтор Осипов первыми поднялись в атаку, огнём и гранатами истребили одиннадцать фашистов, четырёх захватили в плен.
Рота лейтенанта Базаренко обезвредила несколько сот мин. В проходы устремились танки роты старшего лейтенанта Лобова. Огнём и гусеницами танков рота уничтожила пять дзотов, три противотанковых орудия и сотни гитлеровцев.
Лейтенант Макаренко раздавил танком два миномёта, 15 повозок, уничтожил несколько солдат. Старший лейтенант Ваглаотс смял танком три миномёта и несколько фашистов. Так дрались все советские танкисты, сметая на пути ненавистных гитлеровцев.
Через час наступления на рубеже Лыпе-Каймри оборона второй позиции фашистов была прервана. В траншеях валялись трупы и много оружия.
Трое суток не прекращались и воздушные бои. К концу дня 21 ноября наши части продвинулись в глубину обороны фашистов на 30 километров, подошли к последнему рубежу обороны врага по линии Торкен-Ийде. До южной оконечности полуострова Сырве осталось всего 10–12 километров. В ночь на 23 ноября наши войска готовились к последнему удару. В час дня началась артиллерийская подготовка. Она длилась один час 10 минут. Снова «катюши» сжигали всё на пути. Потом пошли танки и пехота. К концу дня наши войска вышли на линию Лола-Люлле-Мятти. Эти деревни были сильно укреплены.
На рассвете 24 ноября советские войска вышли к побережью на южной оконечности полуострова Сырве. Враг был окончательно добит и изгнан с земли Советской Эстонии.
На южной оконечности Сырве воины Эстонского корпуса подняли красный флаг.
В это утро южный берег представлял страшную картину. Всё побережье Сырве было завалено исковерканной боевой техникой, трупами убитых солдат и даже лошадей.
За шесть дней нашего наступления фашисты оставили на поле боя 7000 трупов солдат и офицеров, сдались в плен около 5000 фашистов. Немногим удалось сбежать от возмездия в Курляндию.
Пришлось нам много поработать, чтобы навести порядок, убрать разбитую технику и трупы фашистов. Это я сам видел и руководил работой своих подчинённых.
На этом заканчиваю свой рассказ. Не всех героев я вспомнил, их было гораздо больше. Со многими бойцами и командирами я был знаком, разговаривал с ними, делил нелёгкую фронтовую участь, прополз с ними по щелям и блиндажам. Остались в памяти радостные воспоминания побед и грустные минуты прощания с погибшими.
За верность рукописи отвечает командир боевого расчёта БМ-13 Тридцатого Гвардейского полка, гвардии старшина А. М. Цып л ев, Ветеран войны, Ветеран ДКБФ, Ветеран труда.
Вот так закончил свой рассказ А.М.Цыплев.
История повернулась вспять. В 1941 году здесь фашисты безжалостно добивали оставшихся защитников острова. Теперь было всё наоборот. Уничтожались те, которые пришли в мирную страну поработителями.
24 ноября Москва салютовала доблестным войскам Ленинградского фронта и морякам
Балтийского флота, полностью овладевшим островом Сааремаа. Залп был из 224 орудий, повторялся 20 раз.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 декабря 1944 года за образцовое выполнение заданий командования в боях с немецкими захватчиками, за овладение островом Сааремаа (Эзель) и проявленные при этом доблесть и мужество 39 частей и соединений были награждены орденами.
Среди награждённых – восемь частей и соединений 8-го Эстонского стрелкового корпуса. Победа эта досталась нелегко. За семь дней боёв на полуострове Сырве в братских могилах осталось более 400 наших воинов, свыше 350 солдат и офицеров получили ранения. (Ф.И.Раульман. «От Нарвы до Сырве»).
Воскресение 26 ноября 1944 года.
Радостная весть о полном освобождении острова Сааремаа молниеносно облетела города и сёла всего Советского союза. Эстония освобождена полностью и окончательно!
Через нечеловеческие муки и страдания пришла эта долгожданная победа, гитлеровские палачи не сломили уверенность в победе. Партизанские мстители наводили ужас на немецких палачей. Эстонский корпус под командованием генерал-лейтенанта Л.Пэрн продемонстрировал единство и монолитность народов-братьев.
В городах и деревнях, на фабриках и заводах прошли митинги, где выступающие выражали радость и признательность великой Родине, которая дала возможность эстонскому народу вздохнуть свободно и приступить к восстановлению ограбленного фашистами народного хозяйства.
И рабочий Кибус, рабочий 1-го машиностроительного завода, и крестьянин Авик из деревни Копли Лянемасского уезда выражали благодарность бойцам Красной Армии за освобождение от фашистов. Молодёжная бригада 1-го машиностроительного завода, бригадир Кулерканн, в честь освобождения Эстонии выполнила задание на 250 %.
– В ответ на полное освобождение родной Эстонии, – сказал рабочий завода «Ильмарине» Мяэотс, – я буду работать с удвоенной энергией. Я не пожалею ни сил, ни времени, чтобы помочь Красной Армии окончательно разгромить гитлеровскую Германию. Мы верим, что наш народ успешно завершит разгром гитлеровской Германии и водрузит над Берлином знамя победы. Вперёд на полный разгром немецко-фашистских захватчиков! (Газета «Советская Эстония» 26 ноября 1944 года).
Четвёртый год идёт война в Европе
Это было в 1944 году.
Ленинградский и Карельский фронты вместе с Балтийским флотом, Ладожской и Онежской флотилиями закончили Выборгско-Петрозаводскую операцию. Сокрушив сильно укреплённую оборону финнов, советские войска продвинулись на Карельском перешейке на 110–130 километров. 20 июня 1944 года был освобождён Выборг, советские войска вышли к государственной границе 1940 года. Было завершено полное освобождение Ленинградской области, снята угроза Ленинграду с севера и северо-востока. Была освобождена большая часть Карело-Финской республики с её столицей Петрозаводск, возвращены Беломоро-Балтийский канал и Кировская железная дорога, связывающие Крайний Север с центром страны. Краснознамённый Балтийский флот получил свободу действий на востоке Финского залива. Прорыв обороны врага длился недолго, всего 11 суток, Свирско-Петрозаводская операция длилась 50 суток.
Фашистская Германия, потерявшая в 1943 году союзника Италию, опасалась потерять остальных сателлитов. Финляндия, оказавшись в тяжёлом положении, могла пойти на примирение с Советским Союзом. Промышленное производство страны составляло 40 % довоенного уровня, сельское хозяйство дошло до полного истощения, финансовая система была полностью расстроена, росла дороговизна, процветала спекуляция, государственный долг вырос в 20 раз. Финские рабочие, крестьяне, солдаты, изнурённые трёхлетней войной, упорно требовали её прекращения.
Президент Рюти, ярый сторонник финско-германского сотрудничества, был вынужден уйти в отставку, оставив кресло Маннергейму. Но народу от этого стало не легче. 17 августа в Финляндию прибыл фашистский генерал Кейтель, вручил германские ордена Маннергейму и начальнику штаба Э.Хейнриксу. Но это не поправило дела, Финляндию было не удержать. 29 августа 1944 года финское правительство обратилось к Советскому Союзу с просьбой начать переговоры о примирении, 4 сентября было заявлено о разрыве с фашистской Германией. Через две недели было подписано соглашение о примирении Финляндией. Советское правительство согласилось на минимум требований по репарациям (возмещение материального ущерба, причинённого войной). Ликвидация фашистских организаций и наказание военных преступников создали условия для демократического развития Финляндии.
На главном направлении шли наступательные бои. Окружённая восточнее Минска вражеская группировка была ликвидирована. Освободили Вильнюс, Гродно, Барановичи, Пинск, форсировали Неман. За 22 дня боёв разгромили три немецкие армии, освободили почти всю Белоруссию и значительную часть Литвы, продвинулись на запад до 500 километров. Фронт был от Финского залива до Карпат. Шли бои на западном берегу реки Неман.
Немцы начали осознавать, что пришёл конец их хозяйничанью на чужих землях, и настало время воевать на своей территории. Разгром фашистов в Белоруссии привёлодил в бешенство Гитлера. Он бросал туда свои подкрепления, снимал из Польши, Венгрии, Норвегии и самой Германии. Советские войска окружали и уничтожали фашистские группировки.
Вместе с наступавшими войсками действовали белорусские партизаны. В середине октября 1944 года была полностью освобождена Украина.
Красная Армия вступила на территорию Польши, народ оказывал ей всемерную помощь. Революционные органы польских рабочих приступили к проведению демократических преобразований. Был создан Польский комитет национального освобождения (ПКНО), центральный орган народной власти.
Эмигрантское правительство, приведшее страну к катастрофе, признано незаконным. К концу 1944 года была создана народная армия, Войско Польское, вооружённое советским оружием. 6 сентября 1944 года была проведена земельная реформа, Советский Союз оказал братскую помощь, шли поезда с продовольствием, промышленным оборудованием, медикаментами, был предоставлен беспроцентный кредит в 10 миллионов рублей. Польский народ стал хозяином своей судьбы.
Под Яссами и Кишинёвом советские войска окружили крупнейшую после Сталинградской и Белорусской операций группировку врага. Кольцо окружения было замкнуто в течение пяти дней, в те же сроки завершилась ликвидация противника. Советские войска шли по территории Румынии, темп наступления достигал 20 – 25 километров в сутки. Была разгромлена одна из четырёх стратегических группировок врага на советско-германском фронте, 18 её дивизий были окружены и уничтожены. Румынская армия была разбита полностью. В результате августовского восстания, Румыния не только вышла из состава гитлеровского блока, но и вступила в боевые действия против гитлеровцев совместно с Красной Армией. За ней последовали Болгария и Венгрия. Народ Болгарии приветствовали приход советских войск, проходили митинги демонстрации, из тюрем были освобождены политические заключённые.
Фашисты лишились портов на Чёрном море, корабли, находящиеся там, были потоплены. Встал вопрос эвакуации немецких войск из Греции, южной части Югославии, Албании.
6 октября войска Чехословацкого армейского корпуса с частями Красной Армии вступили на территорию Чехословакии как освободители. Путь, по которому советские войска вступили в Чехословакию, был трудным. Горная цепь хребтов высотой до 850 метров, с густым лесом, быстрыми речками. Дуклинский перевал был кратчайшим путём. Фашисты создали сильные укрепления на дорогах к перевалу, перебросили пехотную дивизию и две танковых. Бои были затяжные, но высота чехословацкими автоматчиками была взята.
Боевые действия в Югославии начались 29 сентября. Мощная группировка гитлеровцев более 20 полков и отдельных батальонов южнее Дуная была взята в тиски и уничтожена совместными действиями Красной Армии, Народно-освободительной армии Югославии и 2-й Болгарской армией. С 14 по 20 октября шли бои за Белград. Жители помогали всем, чем могли, сражаясь вместе с воинами. 11 апреля 1945 года был подписан в Москве договор о дружбе, взаимной помощи и сотрудничестве между СССР и Югославией.
Завершив Белградскую операцию, советские войска перешли к боевым действиям в Венгрии. Югославские войска, получившие значительную помощь от СССР в боевом снаряжении, оружии и продовольствии, провели заключительную операцию, окружили остатки немецких войск, разгромили их и принудили к капитуляции.
В тот момент, когда советские войска подходили к Бухаресту, почти вся Албания была освобождена от оккупантов силами Национально-освободительной армии Албании и партизан. Борьба албанского народа против фашистов и внутренней реакции была героической. Оккупанты нанесли стране огромный ущерб, 35 % городов и сёл сравняли землёй, разорили сельское хозяйство, разрушили большинство шахт, электростанций, мостов, уничтожили все морские портовые сооружения. В конце сентября 1944 года немецкие войска стали уходить с Балканского полуострова, видя безвыходность положения из-за наступления Красной Армии. Трудящиеся Албании, считая Красную Армию гарантией своих прав, хорошо понимали, что своими силами они бы не справились. Это отразилось в решении Антифашистского национально-освободительного совета.
Национально-освободительное движение в Греции приняло крупный размах, несмотря на жестокий террор фашистов, предательство внутренней реакции и подрывную работу английских агентов. Но когда немецкие оккупанты оставили Грецию, Южную Албанию и Южную Македонию, английские войска вошли в Грецию. Это не позволило установить в стране демократический режим. (Более подробно об этом можно прочитать в истории Великой Отечественной войны Советского Союза т.4).
От письма до письма
Любовь Вьюгина. 1944 г.
Наступала весна военного 1945 года. Шли упорные бои на советско-германском фронте.
К этому времени всё вошло в ритм, всё отлажено. На стальных железнодорожных магистралях ритмично перегонялись составы с людьми и оружием, боеприпасами и продовольствием. И только письма доставлялись с опозданием, не стратегический груз.
А писем ждали на фронте и в тылу, ох как ждали! Среди запоздавшей почты долго шло письмо Любы, жены Егора, и всё же нашло своего адресата. Егор с нетерпением открыл его и начал читать.
«Дорогой Егорушка! Давно не получала от тебя весточки, целую вечность. Сердце не знает покоя, жив ли. Днём занята работой, ночью не могу заснуть от тревоги. Когда же кончится этот кошмар. Ниночка растёт, первое слово сказала «папа». Я её спрашиваю «где папа», она показывает на твою фотографию на стене. Егорушка, какое счастье, как мы жили в Липово, вернётся ли это когда-нибудь. Теперь мы знаем цену этому раю. Мы никогда не будем ссориться, будем жить дружно, только приезжай. Ты наверно прочитаешь моё письмо и поспешишь к своему другу самолёту. Передай привет друзьям, нашим защитникам. Желаю всем вернуться живыми и невредимыми к своим любимым. Мы с Ниночкой целуем тебя».
«Здравствуй, моя Любушка! Здравствуй, доченька!
Любушка, пусть не часто приходят письма, ты всегда помни, что я постоянно думаю о тебе. Всё время нахожусь возле самолёта, и сплю и обедаю рядом. Некогда сходить в столовую, ремонт ответственный, нельзя отвлекаться. Самолёт в порядке, летает по нескольку раз в день. Тяжело день и ночь обслуживать моего трудягу, но я не жалуюсь на судьбу. Знаю, что мой труд приближает час победы. Труднее не видеть вас. Моя дорогая, скоро нас переведут в Финляндию, когда не знаю, жди письма. Обнимаю и целую вас, мои дорогие».